TermCymru

22 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: arolygfa ffin ar gyfer cyrchfan
Saesneg: border inspection post of destination
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The border inspection post via which an Article 9 product is intended for import The Products of Animal Origin (Third-Country Imports) (Wales) Regulations 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: arolygfeydd ffin ar gyfer cyrchfan
Saesneg: border inspection posts of destination
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: Cynllun Rheoli Cyrchfan Sir Benfro
Saesneg: Pembrokeshire Destination Plan
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Cymraeg: cyrchfan
Saesneg: destination
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: 'pen y daith' yn ddewis posibl hefyd mewn rhai cyd-destunau
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: cyrchfan
Saesneg: place of destination
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyrchfannau
Diffiniad: Yng nghyd-destun trefniadau mewnforio ac allforio, y man cyntaf y danfonir y nwyddau iddo ar gyfer eu dadlwytho ym Mhrydain Fawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2023
Cymraeg: cyrchfan
Saesneg: PoD
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyrchfannau
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am place of destination.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2023
Cymraeg: cyrchfan ailgylchu deunyddiau sych
Saesneg: dry recycling end destination
Statws B
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2012
Cymraeg: cyrchfan boblogaidd i dwristiaid
Saesneg: tourist hotspot
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2017
Cymraeg: Cyrchfan Conwy
Saesneg: Destination Conwy
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Partneriaeth Rheoli Cyrchfan
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Cymraeg: cyrchfan ddenu
Saesneg: attractor destination
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cyrchfannau denu
Nodiadau: Term o faes seilwaith twristiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Chwefror 2016
Cymraeg: cyrchfan fwriadedig
Saesneg: intended destination
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cyrchfannau bwriadedig
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Cymraeg: cyrchfan twristiaid
Saesneg: tourist destination
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyrchfannau twristiaid
Diffiniad: Cyrchfan y mae twristiaid yn ymweld ag ef.
Nodiadau: Mae'n bosibl y gallai 'cyrchfan twristiaeth' fod yn addas mewn rhai cyd-destunau, ond sylwer y gall fod gwahaniaeth ystyr bychan rhwng y ddwy ffurf Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Tachwedd 2024
Cymraeg: cyrchfan wirioneddol
Saesneg: actual destination
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cyrchfannau gwirioneddol
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Cymraeg: Cyrchfan Ynni Adnewyddadwy
Saesneg: Destination Renewables
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhaglen a gynigir gan Goleg Sir Benfro.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2023
Cymraeg: ffeil gyrchfan
Saesneg: destination file
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: ffolder cyrchfan
Saesneg: destination folder
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: gwefru mewn cyrchfan
Saesneg: destination charging
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Yng nghyd-destun cerbydau trydan. Gallai'r ffurf 'gwefru mewn cyrchfannau' fod yn addas wrth drafod y ddarpariaeth yn gyffredinol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Rhagfyr 2022
Cymraeg: gwiriad cyrchfan
Saesneg: place of destination check
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gwiriadau cyrchfan
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2023
Cymraeg: gwiriad cyrchfan
Saesneg: PoD check
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gwiriadau cyrchfan
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am place of destination check.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2023
Cymraeg: man gwefru mewn cyrchfan
Saesneg: destination charging point
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun cerbydau trydan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Rhagfyr 2022
Cymraeg: Partneriaeth Cyrchfan Sir Benfro
Saesneg: Pembrokeshire Destination Partnership
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Cymraeg: partneriaeth rheoli cyrchfan
Saesneg: destination management partnership
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: partneriaethau rheoli cyrchfannau
Cyd-destun: Rydyn ni'n gweithio gyda deg partneriaeth rheoli cyrchfan ar draws y De-ddwyrain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Chwefror 2016