Neidio i'r prif gynnwy

TermCymru

3 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: cywair
Saesneg: register
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyweiriau
Diffiniad: Amrywiad o iaith a ddiffinnir yn aml gan gyd-destun cymdeithasol, e.e. i ofyn am dawelwch yn anffurfiol efallai y byddwn yn dweud 'Bydd ddistaw!' ond yn fwy ffurfiol efallai y byddwn yn dweud 'Peidiwch â siarad os gwelwch yn dda', er bod ystyr y ddau yr un fath. 
Nodiadau: Term o faes ieithyddiaeth a ddefnyddir mewn deunyddiau sy’n gysylltiedig â CEFR, y Fframwaith Cyfeirio Cyffredin Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2025
Cymraeg: cywair llaeth
Saesneg: rennet
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Curdled milk from the abomasum (fourth stomach) of an unweaned calf or other ruminant, containing rennin and used in curdling milk for cheese, junket, etc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2016
Cymraeg: newid cywair
Saesneg: register shift
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Newid o un amrywiad o iaith i un arall, e.e. symud o sefyllfa gymdeithasol anffurfiol (ac amrywiad anffurfiol o iaith) i un mwy ffurfiol (ac amrywiad ffurfiol o iaith).
Nodiadau: Term o faes ieithyddiaeth a ddefnyddir mewn deunyddiau sy’n gysylltiedig â CEFR, y Fframwaith Cyfeirio Cyffredin Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2025