TermCymru

115 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: cynnyrch defnyddwyr
Saesneg: consumer product
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion defnyddwyr
Nodiadau: Mewn cyd-destunau lle bo angen gwahaniaethu rhwng “user” a “consumer” gellid defnyddio “cynnyrch treulwyr” am “consumer products” a chadw “defnyddiwr” ar gyfer “user”.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2024
Cymraeg: Gwasanaeth Profiad Defnyddwyr
Saesneg: User Experience Service
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Gwasanaethau Profiad Defnyddwyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2024
Cymraeg: defnyddwyr
Saesneg: users
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2008
Cymraeg: atgyfeirio defnyddwyr
Saesneg: user referral
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Gellir defnyddio "atgyfeiriadau defnyddwyr" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2013
Cymraeg: cofrestru defnyddwyr
Saesneg: consumer registration
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Cymorth i Brynu - Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2014
Cymraeg: defnyddwyr gwasanaethau
Saesneg: service users
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2002
Cymraeg: defnyddwyr olaf
Saesneg: final consumers
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: defnyddwyr olaf
Saesneg: ultimate consumers
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: defnyddwyr symbylwyr
Saesneg: stimulant users
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: defnyddwyr TG
Saesneg: IT users
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: dilysu defnyddwyr
Saesneg: user authentication
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Mae mwy a mwy o alw am dechnoleg dilysu defnyddwyr wrth i'r galw barhau i gynyddu am ffyrdd hwylus o adnabod defnyddwyr wrth iddynt ddefnyddio gwasanaethau talu ar ddyfeisiau symudol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2019
Cymraeg: Dyfodol Defnyddwyr
Saesneg: Consumer Futures
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr hen 'Consumer Focus'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Cymraeg: gwariant defnyddwyr
Saesneg: consumer spending
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gallai 'gwariant yn y siopau' fod yn addas mewn testunau mwy anffurfiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gweithgor Defnyddwyr
Saesneg: User Working Group
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffermwyr sy’n treialu systemau ar-lein y PAC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Panel Defnyddwyr
Saesneg: Consumer Panel
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2003
Cymraeg: Pwyllgor Defnyddwyr
Saesneg: User Committee
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2006
Cymraeg: arolwg defnyddwyr adeiladau
Saesneg: building occupants survey
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Cyngor Defnyddwyr Cenedlaethol
Saesneg: National Consumer Council
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NCC
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2006
Cymraeg: Cyngor Defnyddwyr Cenedlaethol
Saesneg: NCC
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: National Consumer Council
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2008
Cymraeg: Cyngor Defnyddwyr Cymru
Saesneg: WCC
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Diffiniad: Disodlwyd gan Lais Defnyddwyr Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Cymraeg: Cyngor Defnyddwyr Cymru
Saesneg: Welsh Consumer Council
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Disodlwyd gan Lais Defnyddwyr Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2002
Cymraeg: Cyswllt Defnyddwyr Cymru
Saesneg: Consumer Direct Wales
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Cymraeg: Deddf Diogelu Defnyddwyr
Saesneg: Consumer Protection Act
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: Deddf Hawliau Defnyddwyr
Saesneg: Consumer Rights Act
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Cymraeg: defnyddwyr heblaw modurwyr
Saesneg: NMU
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: non motorised users
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: defnyddwyr heblaw modurwyr
Saesneg: non motorised users
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: NMU
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: Dylunydd Profiad Defnyddwyr
Saesneg: UX Designer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Argymhellir atodi'r acronym cyfarwydd "UX" mewn cromfachau ar ôl y term Cymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Cymraeg: Fforwm Defnyddwyr Cyffuriau
Saesneg: Drug Users Forum
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: grŵp defnyddwyr moduron
Saesneg: motorised user group
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Llais Defnyddwyr Cymru
Saesneg: Consumer Focus Wales
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Daeth i ben yn 2014; gwneir ei waith gan Cyngor ar Bopeth bellach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2008
Cymraeg: Llawlyfr Credyd Defnyddwyr
Saesneg: Consumer Credit Sourcebook
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CONC
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2014
Cymraeg: Llawlyfr Credyd Defnyddwyr
Saesneg: CONC
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Consumer Credit Sourcebook
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2014
Cymraeg: mentrau cynnwys defnyddwyr
Saesneg: user involvement initiatives
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: Mynegai Prisiau Defnyddwyr
Saesneg: CPI
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Consumer Price Index
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2023
Cymraeg: Mynegai Prisiau Defnyddwyr
Saesneg: Consumer Prices Index
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir y ffurf Consumer Price Index yn gyffredin yn Saesneg hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2023
Cymraeg: panel defnyddwyr a gofalwyr
Saesneg: user and carer panel
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2012
Cymraeg: Rhwydwaith Defnyddwyr a Goroeswyr
Saesneg: User/Survivor Network
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Y Cyngor Defnyddwyr Dŵr
Saesneg: Consumer Council for Water
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyfeirir at y teitl Cymraeg hwn yn Neddf Dŵr 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Y Cyngor Defnyddwyr Nwy
Saesneg: Gas Consumers' Council
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: ymateb ymhlith defnyddwyr
Saesneg: DSR
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am demand side response.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Cymraeg: ymateb ymhlith defnyddwyr
Saesneg: demand side response
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Sefyllfa, ac weithiau dechnoleg, lle bydd defnyddwyr ynni yn newid eu patrymau defnydd mewn ymateb, yn awtomatig neu'n wirfoddol, i signal neu gymhelliant gan y sawl sy'n rhedeg y rhwydwaith ynni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Cymraeg: arolwg boddhad defnyddwyr gwasanaeth
Saesneg: service user satisfaction survey
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: Corff Addysg Ariannol Defnyddwyr
Saesneg: Consumer Financial Education Body
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CFEB
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Cymraeg: Corff Addysg Ariannol Defnyddwyr
Saesneg: CFEB
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Consumer Financial Education Body
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Cymraeg: Deddf Credyd Defnyddwyr 1974
Saesneg: Consumer Credit Act 1974
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Cymraeg: Deddf Hawliau Defnyddwyr 2015
Saesneg: Consumer Rights Act 2015
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Diploma mewn Materion Defnyddwyr
Saesneg: DCA
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Diploma in Consumer Affairs
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Diploma mewn Materion Defnyddwyr
Saesneg: Diploma in Consumer Affairs
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: DCA
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Ffederasiwn Cenedlaethol Defnyddwyr Bysiau
Saesneg: National Federation of Bus Users
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Cymraeg: gwastraff ar ôl defnyddwyr
Saesneg: post-consumer waste
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o wastraff a gynhyrchir gan ddefnyddiwr terfynol cynnyrch, yn hytrach nag wrth gynhyrchu cynnyrch arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2024