TermCymru

6 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Contract Gofal Dioddefwr Caethwasiaeth Fodern
Saesneg: Modern Slavery Victim Care Contract
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2026
Cymraeg: Contract Gofal Dioddefwr Caethwasiaeth Fodern
Saesneg: MSVCC
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Modern Slavery Victim Care Contract.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2026
Cymraeg: Datganiad Personol y Dioddefwr
Saesneg: Victim Personal Statement
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: VPS
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: Datganiad Personol y Dioddefwr
Saesneg: VPS
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Victim Personal Statement
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: dioddefwr-oroeswr
Saesneg: victim-survivor
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dioddefwyr-oroeswyr
Cyd-destun: Dylid deall penderfyniadau dioddefwr-oroeswr camdriniaeth o ran magu plant yng nghyd-destun y gamdriniaeth. Gall penderfyniadau a all ymddangos yn rhai gwael fod yn ymatebion rhesymegol a hunanamddiffynnol i’r gamdriniaeth, gyda’r nod o amddiffyn y plentyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2025
Cymraeg: oedolyn sy’n ddioddefwr-oroeswr
Saesneg: adult victim-survivor
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: oedolion sy’n ddioddefwyr-oroeswyr
Cyd-destun: Hoffwn i ddiolch i bawb a gyfrannodd at ddatblygu’r strategaeth ddrafft hon, yn enwedig oedolion sy’n ddioddefwyr-oroeswyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2026