TermCymru

7 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: dyfarnwr
Saesneg: adjudicator
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Cymraeg: Dyfarnwr Annibynnol
Saesneg: Independent Adjudicator
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rôl sy'n ymgymryd â dyletswyddau rhagnodedig mewn perthynas â swyddi o dan gyfyngiad gwleidyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2023
Cymraeg: Dyfarnwr Annibynnol Awdurdodau Lleol Cymru
Saesneg: Independent Adjudicator for Local Authorities in Wales
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2004
Cymraeg: Dyfarnwr Annibynnol Awdurdodau Lleol Cymru
Saesneg: Independent Adjudicator to Local Authorities in Wales
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2025
Cymraeg: Dyfarnwr i Gofrestrfa Tir EF
Saesneg: Adjudicator to HM Land Registry
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2022
Cymraeg: Dyfarnwr y Cod Cyflenwi Nwyddau Groser
Saesneg: Groceries Code Adjudicator
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Bill will establish a Groceries Code Adjudicator to enforce the Groceries Code. This aims to ensure that the largest retailers, such as the big name supermarkets, treat their suppliers fairly.
Cyd-destun: Bydd y Bil yn creu Dyfarnwr y Cod Cyflenwi Nwyddau Groser er mwyn rhoi'r Cod Ymarfer Cyflenwi Nwyddau Groser ar waith. Y nod yw sicrhau bod y manwerthwyr mwyaf, gan gynnwys yr archfarchnadoedd mawr, yn trin eu cyflenwyr yn deg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2020
Cymraeg: Swyddfa'r Dyfarnwr Annibynnol
Saesneg: Office of the Independent Adjudicator
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2013