TermCymru

8 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: cofrestr etholwyr
Saesneg: register of electors
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Cymraeg: cofrestr etholwyr
Saesneg: register of electors
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cofrestrau etholwyr
Nodiadau: Mae'r term hwn yn gyfystyr ag 'electoral register' ac 'electoral roll'. Gweler y cofnod am 'electoral register' am ddiffiniad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: cofrestr etholwyr llywodraeth leol
Saesneg: register of local government electors
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cofrestrau etholwyr llywodraeth leol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: etholwr
Saesneg: elector
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: etholwyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: etholwr llywodraeth leol
Saesneg: local government elector
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: etholwyr llywodraeth leol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: etholwr seneddol
Saesneg: parliamentary elector
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: etholwyr seneddol
Diffiniad: Parliamentary electos are individuals who are entitled to vote in parliamentary elections for Westminster and who meet the residence qualification. These include overseas electors but exclude Peers and European Union citizens.
Cyd-destun: Nifer yr etholwyr seneddol yng Nghymru yw 2,243,900;
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Cymraeg: hepgor o'r gofrestr etholwyr
Saesneg: exclusion from the register of electors
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: rhestrau etholwyr
Saesneg: electors lists
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Rhestrau y mae'n ofynnol i swyddogion cofrestru etholiadol eu llunio yn ystod y broses o baratoi'r gofrestr etholiadol.
Cyd-destun: Ystyr “rhif etholiadol” (“electoral number”) yw rhif person yn y gofrestr sydd i’w defnyddio yn yr etholiad neu, hyd nes y cyhoeddir y gofrestr, rif y person hwnnw, os oes rhif, yn y rhestrau etholwyr ar gyfer y gofrestr honno.
Nodiadau: Yng nghyd-destun etholiadau. Daw'r testun cyd-destunol o Orchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025 (drafft ymgynghori).
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2025