TermCymru

33 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: ardal o ffermydd godro dwys
Saesneg: intensive dairying area
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: brîd godro
Saesneg: dairy breed
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Brîd o fuwch a gedwir am ei llaeth, ee holstein, jersey.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: buches odro
Saesneg: dairy herd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Buches a gedwir am ei llaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: buches odro fagu
Saesneg: dairy breeding herd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Cymraeg: buchod godro
Saesneg: dairy cows
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: busnes da godro
Saesneg: dairy cattle enterprise
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Cymraeg: cig eidion o’r fuches odro
Saesneg: dairy beef
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: Cronfa'r UE i Ffermwyr Godro
Saesneg: EU Dairy (Support) Fund
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Cymraeg: cwpanau godro
Saesneg: milking cluster
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: Cymdeithas Frenhinol Ffermwyr Godro Prydain
Saesneg: RABDF
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Royal Association of British Dairy Farmers
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: Cymdeithas Frenhinol Ffermwyr Godro Prydain
Saesneg: Royal Association of British Dairy Farmers
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: RABDF
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: Cynllun Cymorth i Ffermwyr Godro
Saesneg: Dairy Support Scheme
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Mewn perthynas â COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2020
Cymraeg: Cynllun Premiwm Godro Ychwanegol
Saesneg: Additional Dairy Premium Scheme
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Cynllun Teirw Bîff o'r Fuches Odro
Saesneg: Dairy Bull Beef Scheme
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2003
Cymraeg: Diwygio Polisi Amaethyddol yr UE: Ymgynghori ar yr Elfennau fydd yn Effeithio ar y Sector Godro
Saesneg: Reform of the EU Common Agriculture Policy: Consultation on Implementation of the Dairy Elements
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2003
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Cymraeg: glanhawyr cwpanau godro
Saesneg: cluster flush
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: golchion y parlwr godro
Saesneg: parlour washings
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Milking parlour washings.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Cymraeg: Grant y Cynllun Cymorth i Ffermwyr Godro
Saesneg: Dairy Support Scheme Grant
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2020
Cymraeg: gwartheg benyw i lenwi bylchau mewn buchesi godro a chig
Saesneg: females as beef and dairy replacements
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Cymraeg: llo eidion o fuwch odro
Saesneg: dairy beef calf
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: llo godro
Saesneg: dairy calf
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Cymraeg: mamogiaid godro
Saesneg: milking ewes
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: modiwl Digwyddiadau Iechyd Gwartheg Godro
Saesneg: Dairy Health Events module
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Cymraeg: parlwr godro
Saesneg: milking parlour
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: parlyrau godro
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2025
Cymraeg: parlwr godro symudol
Saesneg: portable bail
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: parlyrau godro symudol
Nodiadau: Mae'r term Saesneg hwn yn gyfystyr â 'milking bail'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: parlwr godro symudol
Saesneg: milking bail
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: parlyrau godro symudol
Nodiadau: Mae'r term Saesneg hwn yn gyfystyr â 'portable bail'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: Premiwm Godro
Saesneg: Dairy Premium
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Cymraeg: Premiwm Godro Ychwanegol
Saesneg: Additional Dairy Premium
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Taliad dewisol sydd ar gael i ffermwyr godro.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: pwced odro
Saesneg: dump bucket
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o beiriant godro hen ffasiwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Cymraeg: System Feincnodi Genedlaethol ar gyfer Ffermwyr Godro
Saesneg: National Dairy Benchmarking System
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Cymraeg: taliad godro
Saesneg: dairy payment
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Cymraeg: taliad godro uniongyrchol
Saesneg: direct dairy payment
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Cymraeg: Taliad Godro Ychwanegol
Saesneg: Additional Dairy Payment
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Taliad dewisol sydd ar gael i ffermwyr godro.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004