TermCymru

92 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Adolygiad o gost gweinyddu’r system addysg yng Nghymru – Cam 1
Saesneg: Review of the cost of administering the education system in Wales – Phase 1
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Paratowyd y ddogfen hon gan Pricewaterhouse Coopers ar ran Llywodraeth Cynulliad Cymru a’i chyhoeddi ym mis Ebrill 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Cymraeg: Arweinydd Tîm Gweinyddu
Saesneg: Administration Team Leader
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Cymraeg: awdurdod gweinyddu
Saesneg: administering authority
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: awdurdodau gweinyddu
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2017
Cymraeg: Busnes a Gweinyddu
Saesneg: Business & Administration
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: cais gweinyddu
Saesneg: administration application
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceisiadau gweinyddu
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Cymraeg: Canllaw ar weinyddu'r Cynllun Grant Cymorth
Saesneg: Guidance on the administration of Cymorth
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Canolfan Mileniwm Cymru: arbedion trwy weinyddu'n effeithiol
Saesneg: Wales Millennium Centre: administration efficiency gains
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Cymraeg: Canolfan Weinyddu Cynllun Cenedlaethol Clefyd y Crafu
Saesneg: National Scrapie Plan Administration Centre
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Cymraeg: Cofrestr Gweinyddu
Saesneg: Administration Register
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AR
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Cofrestr Gweinyddu
Saesneg: AR
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Administration Register
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2006
Cymraeg: cofrestru etholiadol a gweinyddu etholiadol
Saesneg: electoral registration and administration
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: Comisiynydd y Gronfa Gymdeithasol (a benodir gan yr Ysgrifennydd Gwladol o dan adran 65 o Ddeddf Gweinyddu Nawdd Cymdeithasol 1992)
Saesneg: Social Fund Commissioner (appointed by the Secretary of State under section 65 of the Social Security Administration Act 1992
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Cymraeg: Costau Gweinyddu, Cyllidebu a Monitro
Saesneg: Administration Costs, Budgeting and Monitoring
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Cydgysylltydd Cyfathrebu a Gweinyddu
Saesneg: Communications and Administration Co-ordinator
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Cymraeg: Cydgysylltydd Gweinyddu
Saesneg: Admin Co-ordinator
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Cydgysylltydd TG a Gweinyddu
Saesneg: IT and Administrative Co-ordinator
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Cyfarwyddwr, Cynllunio a Gweinyddu Trafnidiaeth
Saesneg: Director, Transport Planning and Administration
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Cyllid, TG, Systemau a Gweinyddu
Saesneg: Finance, IT, Systems and Admin
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Cymraeg: Cymorth Busnes a Gweinyddu
Saesneg: Business and Admin Support
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Cynllunio a Rheoli'r Gyllideb Weinyddu
Saesneg: Administration Budget Planning and Management
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: Darparu Gwasanaethau Ariannol (Gweinyddu Pensiynau)
Saesneg: Providing Financial Services (Pensions Administration)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Cymraeg: Deddf Cofrestru a Gweinyddu Etholiadol 2013
Saesneg: Electoral Registration and Administration Act 2013
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2025
Cymraeg: Deddf Gweinyddu Etholiadol 2006
Saesneg: Electoral Administration Act 2006
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cododd Llywodraeth y DU y posibilrwydd o greu cofrestr ddigidol gyffredin yn y lle cyntaf yn ei chynigion ar gyfer Cofrestr Gyson o Etholwyr Ar-lein (CORE) yn Neddf Gweinyddu Etholiadol 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2021
Cymraeg: Deddf Gweinyddu Etholiadol Lleol (Yr Alban) 2011
Saesneg: Local Electoral Administration (Scotland) Act 2011
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2025
Cymraeg: Deddf Gweinyddu Nawdd Cymdeithasol 1992
Saesneg: Social Security Administration Act 1992
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2025
Cymraeg: Deddf Gweinyddu Nawdd Cymdeithasol (Twyll) 1997
Saesneg: Social Security Administration (Fraud) Act 1997
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2025
Cymraeg: Dogfen Weinyddu Sengl
Saesneg: Single Administrative Document
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SAD
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2004
Cymraeg: Gorchymyn Gweinyddu
Saesneg: Administration Order
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2006
Cymraeg: Gorchymyn Gweinyddu Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti (Cymru) 2003
Saesneg: The Administration of the Rent Officer Service (Wales) Order 2003
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: Grant Gweinyddu Gofal Plant
Saesneg: Childcare Administration Grant
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Grant Gweinyddu’r Cynnig Gofal Plant... Mae awdurdodau lleol sy’n weithredwyr cynnar wedi cael cymorth ariannol, ar ffurf grant gweinyddol, i roi cymorth gyda chostau darparu’r cynnig cyn bod systemau a phrosesau cenedlaethol wedi cael eu sefydlu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2017
Cymraeg: Grant Gweinyddu'r Cynnig Gofal Plant
Saesneg: Childcare Offer- Administration Grant
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Cymraeg: Gwasanaethau Canolog a Gweinyddu
Saesneg: Central Services and Administration
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Cymraeg: gweinyddu
Saesneg: dispense
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: of medicines
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2004
Cymraeg: Gweinyddu Adeiladau Hanesyddol
Saesneg: Historic Buildings Administration
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Gweinyddu Budd-dal Tai
Saesneg: Housing Benefit Administration
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2002
Cymraeg: gweinyddu busnes
Saesneg: business administration
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Gweinyddu Canolog
Saesneg: Central Administration
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: gweinyddu cyffredinol
Saesneg: general administration
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Cymraeg: gweinyddu cyfiawnder
Saesneg: dispense justice
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2012
Cymraeg: Gweinyddu Digwyddiadau yng Nghymru
Saesneg: In Wales Events Administration
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: Gweinyddu Llysoedd, Tribiwnlysoedd ac Erlyniadau
Saesneg: Court, Tribunal and Prosecution Administration
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Gweinyddu Manwerthu a Chyllid
Saesneg: Retail and Finance Administration
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2004
Cymraeg: Is-adran Gweinyddu Ffyrdd
Saesneg: Roads Administration Division
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: llawlyfr gweinyddu'r PC
Saesneg: NT administration handbook
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: y Profion Cenedlaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2013
Cymraeg: llythyr gweinyddu
Saesneg: letter of administration
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Cymraeg: MEG Gwasanaethau Canolog a Gweinyddu
Saesneg: Central Services and Administration MEG
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Main Expenditure Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2014
Cymraeg: Penderfyniad Cyffredinol (Cymru) ynghylch Gweinyddu Cymhorthdal Cyfrif Refeniw Tai 2004
Saesneg: The (Wales) General Determination of Administration of Housing Revenue Account Subsidy 2004
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Cymraeg: Pennaeth Cynllunio a Rheoli Cyllideb Gweinyddu
Saesneg: Head of Administration Budget Planning and Management
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Cymraeg: Prentis Gweinyddu Busnes
Saesneg: Business Administration Apprentice
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: Presgripsiynu a Gweinyddu Meddyginiaethau yn Electronig
Saesneg: Electronic Prescribing and Medicines Administration
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Defnyddio systemau electronig i hwyluso a gwella'r gwaith o ymdrin â phresgripsiwn neu archeb am feddyginiaeth, gan helpu â dewis, gweinyddu a chyflenwi'r feddyginiaeth a darparu llwybr archwilio cadarn ar gyfer y broses gyflawn o ddefnyddio meddyginiaethau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2023