TermCymru

56 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: allbwn gweithgynhyrchu
Saesneg: manufacturing output
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyfanswm cynhyrchiant ffatrïoedd.
Cyd-destun: Mae'r gostyngiad mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr dros y tymor hwy yn bennaf oherwydd arbedion o ran cynhyrchu ynni a gwresogi’r sector busnes; nwy naturiol yn cymryd lle glo; lleihad yn y diwydiant cemegol ac amrywiadau mewn canlyniadau gweithgynhyrchu (ee ym maes haearn a dur, cynhyrchu cemegau mewn swmp).
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2019
Cymraeg: Arbenigwr Arloesi ar gyfer Deunyddiau a Gweithgynhyrchu Uwch
Saesneg: Innovation Specialist for Advanced Materials & Manufacturing
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Arbenigwr Arloesi - Gweithgynhyrchu Uwch a Dylunio (Y De-ddwyrain)
Saesneg: Innovation Specialist – Advanced Manufacturing and Design (South East)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Arbenigwr Arloesi - Gweithgynhyrchu Uwch a Dylunio (Y De-orllewin)
Saesneg: Innovation Specialist – Advanced Manufacturing and Design (South West)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Athrofa Ymchwil Gweithgynhyrchu Uwch
Saesneg: Advanced Manufacturing Research Institute
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2017
Cymraeg: Canolfan Arloesi Cymru ar gyfer Gweithgynhyrchu Digidol
Saesneg: Digital Manufacturing Innovation Hub Wales
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar brosiect gan Brifysgol De Cymru, a ariennir gan arian Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Hydref 2016
Cymraeg: Canolfan Peirianneg Gweithgynhyrchu
Saesneg: Manufacturing Engineering Centre
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: canolfan ragoriaeth ranbarthol ar gyfer gweithgynhyrchu
Saesneg: regional centre for manufacturing excellence
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Cymraeg: clwstwr dylunio a gweithgynhyrchu
Saesneg: design and manufacture cluster
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2006
Cymraeg: cyfrwng cynhyrchiant wedi’i weithgynhyrchu
Saesneg: manufactured means of production
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Hefyd capital goods - nwyddau cyfalaf. Mae nwyddau cyfalaf yn golygu pethau fel ffatrïoedd, peiriannau, taclau ac ati sy’n cael eu defnyddio i gynhyrchu pethau eraill at eu defnyddio e.e. mae JCB yn nwydd cyfalaf am ei fod yn cael ei ddefnyddio i gynhyrchu rhywbeth arall e.e. argae; nwyddau cyfalaf yw’r peiriannau mewn ffatri siocled a’r siocled yw’r hyn a gynhyrchir, y ‘consumer goods’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Cynigion ar gyfer gweithredu a gorfodi gwaharddiad yng Nghymru ar weithgynhyrchu a gwerthu cynhyrchion cosmetig a gofal personol sy'n cynnwys microbelenni plastig
Saesneg: Proposals for implementing and enforcing a ban in Wales on the manufacture and sale of cosmetics and personal care products containing plastic microbeads
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dogfen a gyhoeddwyd Hydref 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Cymraeg: Cynllun Gweithgynhyrchu – Fframwaith Gweithredu
Saesneg: Manufacturing Plan – a Framework for Action
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2020
Cymraeg: Deunyddiau a Gweithgynhyrchu Uwch
Saesneg: Advanced Materials & Manufacturing
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Cymraeg: Deunyddiau a Gweithgynhyrchu Uwch - Swyddog Gweithredol Strategol 
Saesneg: Advanced Materials and Manufacturing - Strategy Executive
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: diwydiannau gweithgynhyrchu
Saesneg: manufacturing industries
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Grŵp Gweithgynhyrchu’r Canolbarth
Saesneg: Mid Wales Manufacturing Group
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Cymraeg: Gwasanaeth Cynghori ar Weithgynhyrchu
Saesneg: Manufacturing Advisory Service
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Cymraeg: Gweinidog dros Gyflogaeth, Gweithgynhyrchu a Rhanbarthau
Saesneg: Minister for Employment, Manufacturing and Regions
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Cymraeg: gweithfa weithgynhyrchu
Saesneg: manufacturing installation
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Cymraeg: gweithgynhyrchu
Saesneg: manufacturing
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: gweithgynhyrchu araenau
Saesneg: manufacture of coating
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2016
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Bwydydd
Saesneg: Food Manufacture
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: gweithgynhyrchu cemegol a fferyllol
Saesneg: chemical pharmaceutical manufacturing
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Cerameg
Saesneg: Ceramics Manufacturing
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Cyfarpar Gwreiddiol
Saesneg: OEM
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Original Equipment Manufacture
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Cyfarpar Gwreiddiol
Saesneg: Original Equipment Manufacture
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: OEM
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Cymraeg: gweithgynhyrchu dan gontract
Saesneg: contract manufacture
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2012
Cymraeg: gweithgynhyrchu darbodus
Saesneg: lean manufacturing
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2006
Cymraeg: gweithgynhyrchu haen-ar-haen
Saesneg: additive manufacturing
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o adeiladu strwythurau 3D drwy ychwanegu cyfres o haenau o ddeunydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: gweithgynhyrchu hyblyg
Saesneg: flexible manufacturing
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2006
Cymraeg: gweithgynhyrchu mewn union bryd
Saesneg: just-in-time manufacturing
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Methodoleg gynhyrchu gan greu'r gwastraff lleiaf posibl. Mae "gwastraff" yn y cyd-destun hwn yn golygu amser ac adnoddau yn ogystal â deunyddiau. Roedd y term yn arfer cyfeirio at fethodoleg lle byddai nwyddau yn cael eu cynhyrchu i gwrdd ag union anghenion y cwsmer, gan gynnwys o ran amser, ansawdd a swmp - gyda "cwsmer" yn y cyd-destun hwn yn golygu naill ai'r cwsmer terfynol neu'r cam nesaf yn y gadwyn gyflenwi.
Nodiadau: Gwelir y ffurf just in time manufacturing a'r acronym JIT hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2020
Cymraeg: gweithgynhyrchu mewn union bryd
Saesneg: just in time manufacturing
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Methodoleg gynhyrchu gan greu'r gwastraff lleiaf posibl. Mae "gwastraff" yn y cyd-destun hwn yn golygu amser ac adnoddau yn ogystal â deunyddiau. Roedd y term yn arfer cyfeirio at fethodoleg lle byddai nwyddau yn cael eu cynhyrchu i gwrdd ag union anghenion y cwsmer, gan gynnwys o ran amser, ansawdd a swmp - gyda "cwsmer" yn y cyd-destun hwn yn golygu naill ai'r cwsmer terfynol neu'r cam nesaf yn y gadwyn gyflenwi.
Nodiadau: Gwelir y ffurf just-in-time manufacturing a'r acronym JIT hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2020
Cymraeg: gweithgynhyrchu mewn union bryd
Saesneg: JIT manufacturing
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Acronym am "just-in-time" yw JIT. Methodoleg gynhyrchu gan greu'r gwastraff lleiaf posibl. Mae "gwastraff" yn y cyd-destun hwn yn golygu amser ac adnoddau yn ogystal â deunyddiau. Roedd y term yn arfer cyfeirio at fethodoleg lle byddai nwyddau yn cael eu cynhyrchu i gwrdd ag union anghenion y cwsmer, gan gynnwys o ran amser, ansawdd a swmp - gyda "cwsmer" yn y cyd-destun hwn yn golygu naill ai'r cwsmer terfynol neu'r cam nesaf yn y gadwyn gyflenwi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2020
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Papur a Bwrdd
Saesneg: Paper and Board Manufacture
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Peirianneg
Saesneg: Engineering Manufacture
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Peirianneg (Crefft a Thechnegydd)
Saesneg: Engineering Manufacture (Craft and Technician)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Peirianneg Uwch
Saesneg: Advanced Manufacturing Engineering
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2012
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Peirianneg (Uwch-dechnegydd)
Saesneg: Engineering Manufacture (Senior Technician)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Prosesau
Saesneg: Process Manufacturing
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: gweithgynhyrchu uchel ei werth
Saesneg: high value manufacturing
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Defnyddio'r wybodaeth a'r arbenigedd fwyaf blaengar i greu cynnyrch, prosesau cynhyrchu a gwasanaethau cysylltiedig sydd â photensial mawr i esgor ar dwf cynaliadwy a'r gwerthoedd economaidd mwyaf.
Cyd-destun: Tri sector thematig y byddwn yn gweithio'n rhagweithiol â nhw ledled Cymru. Dyma’r sectorau hynny:
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2018
Cymraeg: Gweithgynhyrchu Uwch
Saesneg: Advanced Manufacturing
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2012
Cymraeg: gweithgynhyrchu ystwyth
Saesneg: agile manufacturing
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2006
Cymraeg: Gweithio gyda Busnes: Ydych chi'n ystyried buddsoddi cyfalaf ym maes gweithgynhyrchu neu yn un o weithgareddau'r sector gwasanaeth?
Saesneg: Working with Business: Thinking about making a capital investment in a manufacturing or service sector activity?
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Cymraeg: Is-adran y Sector Deunyddiau a Gweithgynhyrchu Uwch
Saesneg: Advanced Materials and Manufacturing Sector Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2016
Cymraeg: Prosesau Gweithgynhyrchu Cyfunol
Saesneg: Combined Manufacturing Processes
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Rheolwr y Fframwaith Gweithgynhyrchu a Dylunio
Saesneg: Manufacturing and Design Framework Manager
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2015
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Cynllunio Gweithgynhyrchu a Dylunio
Saesneg: Manufacturing & Design Planning Lead
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2011
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Gweithgynhyrchu Uwch a Dylunio
Saesneg: Advanced Manufacturing & Design Lead
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2011
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Datblygu Busnes - Deunyddiau a Gweithgynhyrchu Uwch
Saesneg: Business Development Executive - Advanced Materials and Manufacturing
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Cymraeg: technegydd gweithgynhyrchu optegol
Saesneg: optical manufacturing technician
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007