TermCymru

98 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: arweinwyr systemau
Saesneg: systems leaders
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: arweinyddiaeth systemau
Saesneg: system leadership
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: Arweinydd y Tîm Systemau
Saesneg: Systems Team Leader
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Busnes a Systemau Cyfathrebu
Saesneg: Business and Communications Systems
Statws C
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Addysg - pwnc TGAU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Cymraeg: Canllawiau i Gynorthwyo â Chofnodi Anghenion Addysgol Arbennig Disgyblion ar Systemau Rheoli Gwybodaeth Ysgolion
Saesneg: Guidance to Support the Recording of Pupils’ Special Education Needs on School Management Information Systems
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Teitl cylchlythyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Canolfan Gymorth Ranbarthol y Cyd-bwyllgor Systemau Gwybodaeth
Saesneg: Joint Information Services Committee Regional Support Centre
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2007
Cymraeg: Canolfan Peirianneg Moduron a Systemau Pŵer
Saesneg: CAPSE
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Morgannwg
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2012
Cymraeg: Canolfan Peirianneg Moduron a Systemau Pwer
Saesneg: Centre for Automotive Power System Engineering
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Morgannwg
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2012
Cymraeg: Canolfan Ragoriaeth Integreiddio Systemau Cyrchoedd
Saesneg: Mission System Integration Centre of Excellence
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Cymraeg: Corff Cymeradwyo Systemau Draenio Cynaliadwy
Saesneg: Sustainable Drainage System (SuDS) Approving Body
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2012
Cymraeg: Cydbwyllgor Systemau Gwybodaeth
Saesneg: JISC
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Joint Information Systems Committee
Cyd-destun: Mae’r Cydbwyllgor yn cael ei ariannu gan gyrff cyllido addysg uwch ac addysg bellach yn y DU er mwyn cynnig arweinyddiaeth o’r radd flaenaf wrth ddefnyddio TGCh mewn modd arloesol i gefnogi addysg ac ymchwil.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Cydbwyllgor Systemau Gwybodaeth
Saesneg: Joint Information Systems Committee
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: JISC. Funded by the UK HE and FE funding bodies to provide world-class leadership in the innovative use of ICT to support education and research.
Cyd-destun: Enw swyddogol y corff.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Cyfarwyddwr y Gyfarwyddiaeth Gwybodaeth a Systemau Corfforaethol
Saesneg: Director, Corporate Information and Systems Directorate
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2005
Cymraeg: Cyflenwi Systemau Busnes TGCh
Saesneg: ICT Business Systems Delivery
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2012
Cymraeg: Cyflenwyr Systemau Deintyddol
Saesneg: Dental System Suppliers
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Cyfrifiadur y Systemau Cyllid Corfforaethol
Saesneg: Finance Corporate Systems Computer
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Cyllid, TG, Systemau a Gweinyddu
Saesneg: Finance, IT, Systems and Admin
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Cymraeg: Cymorth Systemau
Saesneg: Systems Support
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Darparu Systemau Diogelwch
Saesneg: Providing Security Services
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: datblygiad sy'n seiliedig ar systemau trafnidiaeth
Saesneg: transit orientated development
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: datblygiadau sy'n seiliedig ar systemau trafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Cymraeg: datblygu systemau
Saesneg: system development
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Cymraeg: Deddf Traffig Ffyrdd (Trwyddedu Gyrwyr a Systemau Gwybodaeth) 1989
Saesneg: Road Traffic (Driver Licensing and Information Systems) Act 1989
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2025
Cymraeg: Desg Gymorth Systemau Gwybodaeth Ddaearyddol
Saesneg: GIS Helpdesk
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Cymraeg: Dirprwy Reolwr Systemau Gwybodaeth Personél
Saesneg: Personnel Information Deputy Systems Manager
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Cymraeg: Gorolwg o'r rhaglen 5 mlynedd: rhoi systemau trafnidiaeth deallus (ITS) ar waith
Saesneg: Overview of the 5 year programme: intelligent transport systems (ITS) implementation
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2002
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Gosod Cyfarpar Gwresogi ac Awyru Masnachol a Diwydiannol - Systemau Pibellwaith
Saesneg: Installing Industrial and Commercial H&V - Ductwork Systems
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2013
Cymraeg: Gosodiadau Trydanol (Gosod ac Archwilio Systemau Ceblau Adeiledig)
Saesneg: Electrical Installation (Installing and Inspecting Structured Cabling Systems)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Gosodiadau Trydanol (Gosod Systemau Electronig ar Briffyrdd)
Saesneg: Electrical Installation (Installing Highway Electrical Systems)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: gweithredwyr systemau cod
Saesneg: code systems operators
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Tachwedd 2003
Cymraeg: Meddwl trwy Systemau
Saesneg: Systems Thinking
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: The process of understanding how things influence one another within a whole.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Oeri ac Aerdymheru (Systemau Oeri Masnachol a Diwydiannol)
Saesneg: Refrigeration and Air Conditioning (Commercial & Industrial Refrigeration Systems)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: Pennaeth Gwasanaethau Gwybodaeth a Systemau Cyfryngau Newydd
Saesneg: Head of Information Services and New Media Systems
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2006
Cymraeg: Pennaeth Systemau Digidol a Data
Saesneg: Head of Digital Systems and Data
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Cymraeg: Prif Swyddog Systemau Gwybodaeth
Saesneg: Chief Information Systems Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Cymraeg: Prosiect y Systemau Ariannol Integredig
Saesneg: Integrated Financial Systems Project
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: pwerdy glo heb systemau rheoli carbon
Saesneg: unabated coal-fired power station
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pwerdy sy'n cynhyrchu trydan drwy losgi glo heb systemau dal, defnyddio a storio carbon
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Cymraeg: Rhaglen pum mlynedd rhoi systemau trafnidiaeth deallus: (ITS) ar waith
Saesneg: Five year programme for intelligent transport systems:(ITS) implementation
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2002
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Rheoliadau Inswleiddio rhag Sŵn (Rheilffyrdd a Systemau Trafnidiaeth Gyfeiriedig Eraill) 1996
Saesneg: The Noise Insulation (Railways and Other Guided Transport Systems) Regulations 1996
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2024
Cymraeg: Rheoliadau Llongau Masnach (Systemau Gwrth-halogi) 2009
Saesneg: The Merchant Shipping (Anti-Fouling Systems) Regulations 2009
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Rheoliadau Llongau Masnach (Systemau Gwrth-halogi) 2009
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Cymraeg: Rheoliadau Systemau Trafnidiaeth Deallus (Ymadael â’r UE) 2018
Saesneg: The Intelligent Transport Systems (EU Exit) Regulations 2018
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2018
Cymraeg: Rheolwr Adolygu Perfformiad Corfforaethol a Systemau
Saesneg: Corporate Performance Review and Systems Manager
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Rheolwr Cronfeydd Data a Systemau
Saesneg: Database and Systems Manager
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Rheolwr Datblygu a Chymorth Systemau Adnoddau Dynol
Saesneg: HR Systems Development and Support Manager
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Rheolwr Gwella Systemau ar gyfer Cleifion Allanol
Saesneg: Outpatient Improvement Manager
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Cymraeg: Rheolwr Pontio ac Arweinydd y Gangen ar Gyllid a Systemau
Saesneg: Transitions Manager & Branch lead on Finance & Systems
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: Rheolwr Systemau Goleuo, Goleuadau Traffig a Gwybodaeth am Drafnidiaeth Gyhoeddus
Saesneg: Lighting, Traffic Signals and Public Transport Information Systems Manager
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: Rheolwr Systemau Gwybodaeth
Saesneg: Information Systems Manager
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Rheolwr Systemau Gwybodaeth Reoli
Saesneg: Management Information Systems Manager
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Cymraeg: Rheolwr Systemau'r Llyfrgell
Saesneg: Library Systems Manager
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Cymraeg: Rheolwr Systemau TGCh
Saesneg: ICT Systems Manager
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2015