TermCymru

149 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: ardal pysgodfeydd a chadwraeth y glannau
Saesneg: inshore fisheries and conservation district
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ardaloedd pysgodfeydd a chadwraeth y glannau
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2024
Cymraeg: ardal pysgodfeydd a chadwraeth y glannau
Saesneg: IFC district
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ardaloedd pysgodfeydd a chadwraeth y glannau
Nodiadau: Dyma'r byrfodd Saesneg a ddefnyddir am inshore fisheries and conservation district.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2024
Cymraeg: Grŵp Gweithredu Lleol Pysgodfeydd
Saesneg: Fisheries Local Action Group
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Grŵpiau Gweithredu Lleol Pysgodfeydd
Diffiniad: Mae’r Grŵp Gweithredu Lleol Pysgodfeydd yn cefnogi mesurau i hyrwyddo arallgyfeirio economaidd a gwella ansawdd byw mewn ardaloedd sydd wedi dioddef yn sgîl dirywiad yn y diwydiant pysgota.
Nodiadau: Cynllun o dan Gronfa Pysgodfeydd Ewrop. Defnyddir yr acronym FLAG yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2016
Cymraeg: Bil Pysgodfeydd
Saesneg: Fisheries Bill
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Cymraeg: pysgodfeydd hamdden
Saesneg: recreational fisheries
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: pysgodfeydd mewndirol
Saesneg: inland fisheries
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Cymraeg: pysgodfeydd môr
Saesneg: sea fisheries
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Cymraeg: pysgodfeydd y glannau
Saesneg: inshore fisheries
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Cymraeg: Rheolwr Pysgodfeydd
Saesneg: Fisheries Manager
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2024
Cymraeg: Y Cyd-ddatganiad Pysgodfeydd
Saesneg: Joint Fisheries Statement
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Cymraeg: ardal pysgodfeydd lleol
Saesneg: local fisheries area
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2013
Cymraeg: Cronfa Pysgodfeydd Ewrop
Saesneg: EFF
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: I gymryd lle'r FIFG ar 1 Ionawr 2007.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: Cronfa Pysgodfeydd Ewrop
Saesneg: European Fisheries Fund
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: I gymryd lle'r FIFG ar 1 Ionawr 2007.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: Cynllun Tystiolaeth Pysgodfeydd
Saesneg: Fisheries Evidence Plan
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: Deddf Pysgodfeydd 1981
Saesneg: The Fisheries Act 1981
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2018
Cymraeg: Grŵp Pysgodfeydd Ardal
Saesneg: Area Fishery Group
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AFG
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2014
Cymraeg: Grŵp Pysgodfeydd Ardal
Saesneg: AFG
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Area Fishery Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2014
Cymraeg: Gweinyddwr Pysgodfeydd y Glannau
Saesneg: Inshore Fisheries Administrator
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: llong gorfodi pysgodfeydd
Saesneg: fisheries enforcement vessel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2014
Cymraeg: Llong Patrolio Pysgodfeydd
Saesneg: FPV
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Fisheries Patrol Vessel
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Parth Pysgodfeydd Cymru
Saesneg: Welsh Fisheries Zone
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2008
Cymraeg: Pennaeth Gorfodi Pysgodfeydd
Saesneg: Head of Fisheries Enforcement
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2008
Cymraeg: Pennaeth Polisi Pysgodfeydd
Saesneg: Head of Fisheries Policy
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2008
Cymraeg: Polisi Pysgodfeydd Cyffredin
Saesneg: Common Fisheries Policy
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CFP
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Polisi Pysgodfeydd Mewndirol
Saesneg: Inland Fisheries Policy
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Polisi Pysgodfeydd y Môr
Saesneg: Sea Fisheries Policy
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: dogfen Cyngor Cefn Gwlad Cymru 2003
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Cymraeg: Pwyllgor Pysgodfeydd Môr
Saesneg: Sea Fisheries Committee
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Cymraeg: Pwyllgor Pysgodfeydd Môr
Saesneg: SFC
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Sea Fisheries Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Awst 2009
Cymraeg: Strategaeth a Marchnata Pysgodfeydd
Saesneg: Fisheries Strategy and Marketing
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2008
Cymraeg: Strategaeth Pysgodfeydd Cymru
Saesneg: Welsh Fisheries Strategy
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: Swyddfa Pysgodfeydd Dosbarth
Saesneg: District Fisheries Office
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2006
Cymraeg: Terfynau Pysgodfeydd Prydain
Saesneg: British Fisheries Limits
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Mor bell â mae ffin pysgodfa Prydain yn mynd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: Uned Pysgodfeydd y Glannau
Saesneg: Inshore Fisheries Unit
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Awdurdodau Gwarchod Pysgodfeydd y Glannau
Saesneg: Inshore Fisheries Conservation Authorities
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Corff rheoli yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: Awdurdodau Pysgodfeydd a Chadwraeth y Glannau
Saesneg: Inshore Fisheries and Conservation Authorities
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Y corff yn Lloegr fydd yn gyfrifol am reoli ardaloedd pysgodfeydd o gwmpas glannau Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: Cytundeb Fframwaith Rheoli Pysgodfeydd
Saesneg: Fisheries Management Framework Agreement
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Cymraeg: Deddf Terfynau Pysgodfeydd 1976
Saesneg: Fishery Limits Act 1976
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Cymraeg: Grŵp Pysgodfeydd a Gwyddorau Cadwraeth
Saesneg: Fisheries and Conservation Science Group
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Brifysgol Bangor
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2019
Cymraeg: Grŵp Rhanddeiliaid y Pysgodfeydd Mewndirol
Saesneg: Inland Fisheries Stakeholder Group
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Cymraeg: Hwsmonaeth Pysgod a Rheoli Pysgodfeydd
Saesneg: Fish Husbandry and Fisheries Management
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Llong Patrolio Pysgodfeydd - Capten
Saesneg: Fisheries Patrol Vessel (FPV) – Master
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Llong Patrolio Pysgodfeydd – Mêt
Saesneg: Fisheries Patrol Vessel (FPV) – Mate
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Pennaeth Gorfodi Pysgodfeydd y Glannau
Saesneg: Head of Inshore Fisheries Enforcement
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Pennaeth Gwyddorau a Thystiolaeth Pysgodfeydd
Saesneg: Head of Fisheries Science and Evidence
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Cymraeg: Pennaeth yr Uned Pysgodfeydd
Saesneg: Head of Fisheries Unit
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2008
Cymraeg: polisi ar ddyfodol pysgodfeydd
Saesneg: future fisheries policy
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori Pysgodfeydd Lleol
Saesneg: Local Fishery Advisory Committee
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: LFAC
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori Pysgodfeydd Lleol
Saesneg: LFAC
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Local Fishery Advisory Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Cymraeg: Pysgodfeydd, Hamdden, Cadwraeth a Mordwyaeth
Saesneg: Fisheries, Recreation, Conservation and Navigation
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: PHCM (o fewn Asiantaeth yr Amgylchedd)
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Cymraeg: Rheolwr Gorfodi Pysgodfeydd y Glannau
Saesneg: Inshore Fisheries Enforcement Manager
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010