TermCymru

27 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: brechu wedi’i hwyluso drwy dechnolegau digidol
Saesneg: digitally-enabled vaccination
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2022
Cymraeg: Canolfan Data Technolegau Gwastraff
Saesneg: Waste Technologies Data Centre
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2006
Cymraeg: cydgyfarfod technolegau gwybodaeth a chyfathrebu
Saesneg: convergence of information and communication technologies
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: Cynllun Egin Dechnolegau Aber Hafren
Saesneg: Severn Embryonic Technologies Scheme
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynllun i ddatblygu syniadau er mwyn cynhyrchu trydan o ynni'r llanw ar Afon Hafren.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Cymraeg: Technium Technolegau Cynaliadwy
Saesneg: Technium Sustainable Technologies
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mae Technium Technolegau Cynaliadwy yn cael ei adeiladu ym Mharc Ynni Baglan yn Ne-orllewin Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Technolegau Band Eang
Saesneg: Broadband Technologies
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Teitl hypergyswllt Band Eang.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Cymraeg: technolegau cyfathrebu
Saesneg: communications technologies
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2007
Cymraeg: Technolegau Dyfodol Cymru
Saesneg: Wales Future Technologies
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: technolegau galluogi iechyd
Saesneg: health enabling technologies
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Cymraeg: Technolegau Gwybodaeth a Chyfathrebu
Saesneg: Information Communication Technologies
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Technolegau Iechyd
Saesneg: Health Technologies
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: technolegau microgynhyrchu
Saesneg: microgeneration technologies
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Technolegau Triniaeth Gwastraff
Saesneg: Waste Treatment Technologies
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: The Consortium of Welsh Universities, the Energy & Utility Skills Council, and Hyder Consulting Ltd. is developing a project to ensure that postgraduate students in Wales have access to high-level technical information on advanced waste treatment technologies.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2009
Cymraeg: technolegau ynni adnewyddadwy
Saesneg: renewable energy technologies
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: technoleg batris
Saesneg: battery technology
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: technolegau batris
Nodiadau: Yng nghyd-destun cerbydau trydan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2020
Cymraeg: technoleg carbon isel
Saesneg: low-carbon technology
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: technolegau carbon isel
Cyd-destun: Yn ddiau, mae risgiau yn gysylltiedig ag ynni niwclear ond mae’r risgiau sy’n gysylltiedig â newid yn yr hinsawdd mor ddifrifol erbyn hyn fel na allwn anwybyddu technoleg carbon isel allweddol sydd wedi’i brofi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Cymraeg: technoleg cyfieithu
Saesneg: translation technology
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: technolegau cyfieithu
Diffiniad: Meddalwedd sy’n galluogi cyfieithu awtomatig neu led awtomatig. Gall fod ar ffurf meddalwedd cof cyfieithu sy’n mewnosod segmentau o gofau cyfieithu, lle ceir tebygolrwydd bod segment wedi ei gyfieithu o’r blaen. Gall hefyd fod ar ffurf cyfieithiad awtomatig lle nad oes brawddeg gyfatebol eisoes mewn cof cyfieithu penodol, neu lle dymunir cael brasgyfieithiad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2020
Cymraeg: technoleg ddatblygol
Saesneg: emerging technology
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: technolegau datblygol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Chwefror 2024
Cymraeg: technoleg ddeallus ar gyfer cipio data
Saesneg: intelligent data capture technology
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: technolegau deallus ar gyfer cipio data
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Cymraeg: technoleg glyfar
Saesneg: smart technology
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: technolegau clyfar
Diffiniad: Technoleg sy'n galluogi cartrefi, busnesau a chymunedau i ddefnyddio ynni ac adnoddau eraill yn fwy effeithlon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: technoleg gynorthwyol
Saesneg: assistive technology
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: technolegau cynorthwyol
Diffiniad: Offer neu systemau i gynorthwyo pobl sydd ag amhariadau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Cymraeg: technoleg profi cyflym
Saesneg: rapid testing technology
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: technolegau profi cyflym
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2020
Cymraeg: Uwch Dechnolegau Gweithgynhyrchu Cynaliadwy
Saesneg: Advanced Sustainable Manufacturing Technologies
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: ASTUTE. Rhaglen weithgareddau 5 mlynedd a weithredir ar y cyd ag eraill sydd â'r nod o gefnogi twf a chynaliadwyedd y sector gweithgynhyrchu yn Ardal Gydgyfeirio Cymru sy'n cynnwys y Gorllewin a'r Cymoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Y Ganolfan ar gyfer Technolegau Ailadeiladol Cymhwysol mewn Llawfeddygaeth
Saesneg: Centre for Applied Reconstructive Technologies in Surgery
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: CARTIS
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Cymraeg: Y Ganolfan ar gyfer Technolegau Ailadeiladol Cymhwysol mewn Llawfeddygaeth
Saesneg: CARTIS
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Centre for Applied Reconstructive Technologies in Surgery
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Cymraeg: Y Ganolfan Ragoriaeth mewn Technolegau Symudol a Datblygol
Saesneg: Centre of Excellence in Mobile and Emerging Technologies
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar enw’r ganolfan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2016
Cymraeg: Y Gynghrair Gwyddoniaeth, Peirianneg a Thechnolegau Gweithgynnyrchu
Saesneg: Science, Engineering and Manufacturing Technologies Alliance
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SEMTA
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005