TermCymru

12 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: teclyn
Saesneg: tool
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: teclynnau
Diffiniad: Erfyn technolegol syml sy’n gwneud un peth yn unig, gan amlaf i ddangos gwybodaeth ar wefan neu ap (ee holiadur bychan rhyngweithiol i ddangos a yw’r defnyddiwr yn gymwys am grant, ffenestr sy’n dangos y tywydd yn lleoliad y defnyddiwr).
Nodiadau: Cymharer â’r cofnod am tool=offeryn. Gall y gair Saesneg ‘widget’ fod yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2023
Cymraeg: teclyn
Saesneg: widget
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: teclynnau
Diffiniad: Erfyn technolegol syml sy’n gwneud un peth yn unig, gan amlaf i ddangos gwybodaeth ar wefan neu ap (ee holiadur bychan rhyngweithiol i ddangos a yw’r defnyddiwr yn gymwys am grant, ffenestr sy’n dangos y tywydd yn lleoliad y defnyddiwr).
Nodiadau: Gall y gair Saesneg ‘tool’ fod yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2023
Cymraeg: teclyn cyfeirio
Saesneg: orientation aid
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rhywbeth i helpu pobl ddall neu wan eu golwg i fynd o gwmpas.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Cymraeg: teclyn optegol
Saesneg: optical appliance
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: teclynnau optegol
Diffiniad: Darn o offer a gynlluniwyd i unioni neu wella abnormaledd plygiant yn y llygaid, neu ryw gyfeiliornad optegol ar y golwg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Cymraeg: teclyn agor tuniau
Saesneg: can opener
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2012
Cymraeg: teclyn asesu effaith integredig
Saesneg: integrated impact assessment tool
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2018
Cymraeg: teclyn casglu a thollti glafoer
Saesneg: drainable dribbling appliance
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: teclynnau casglu a thollti glafoer
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: Teclyn Archwilio Integredig Deallus Cenedlaethol
Saesneg: National Intelligent Integrated Audit Solution
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfiethiad cwrteisi. Rhan o system rannu cofnodion electronig meddygon teulu. Defnyddir yr acronym NIIAS yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2016
Cymraeg: teclyn pasteureiddio/rhoi llaeth i’r lloi
Saesneg: calf milk pasteuriser/dispenser
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: teclynnau pasteureiddio/rhoi llaeth i’r lloi
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: teclyn rheoli o bell / rheolydd pell
Saesneg: remote control
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Cymraeg: teclyn sy'n gwarchod y fraich chwistrellu rhag niwed
Saesneg: break-back
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: llathru a brwsio â theclyn llaw araf
Saesneg: slow speed handpiece polishing and brushing
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Ym maes deintyddiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020