TermCymru

21 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Comisiwn y Polisi ar Gydlyniant Tiriogaethol
Saesneg: Commission for Territorial Cohesion Policy
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Economic, social and territorial cohesion, structural funds, inter-regional and cross-border cooperation, transport, trans-European networks, spatial planning, urban policy, tourism.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Cymraeg: cydlyniant cymdeithasol a thiriogaethol
Saesneg: social and territorial cohesion
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Cymraeg: cydlyniant tiriogaethol
Saesneg: territorial cohesion
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: cydweithio tiriogaethol
Saesneg: territorial co-operation
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2008
Cymraeg: Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd
Saesneg: ETC
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn Saesneg a European Territorial Cooperation. Menter Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Cymraeg: Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd
Saesneg: European Territorial Co-operation
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Cymraeg: cymhwysiad tiriogaethol
Saesneg: territorial application
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: datblygu tiriogaethol
Saesneg: territorial development
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Cymraeg: dyfroedd tiriogaethol Cymru
Saesneg: Welsh territorial waters
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2014
Cymraeg: Enwau Unedau Tiriogaethol at Ddibenion Ystadegaeth
Saesneg: Nomenclature for Statistical Territorial Units
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: NUTS
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Cymraeg: Enwau Unedau Tiriogaethol at Ddibenion Ystadegaeth
Saesneg: NUTS
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yr enwau a roddir ar unedau tiriogaethol at ddibenion ystadegol. Dydy'r priflythrennau ddim yn dilyn am mai enw Ffrangeg yw'r gwreiddiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Cymraeg: môr tiriogaethol
Saesneg: territorial sea
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: moroedd tiriogaethol
Diffiniad: Yr ardal sy'n estyn hyd at 12 milltir forol o arfordir gwladwriaeth arfordirol. Yn yr ardal hon mae gan y wladwriaeth arfordirol reolaeth lawn dros y gofod awyr, gwely'r môr, a'r isbridd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2025
Cymraeg: môr tiriogaethol Cymru
Saesneg: Welsh territorial sea
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2025
Cymraeg: Prosiect Gweithredu Tiriogaethol ar y Newid yn yr Hinsawdd
Saesneg: TACC
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Territorial Approach to Climate Change Project
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2010
Cymraeg: Rhaglenni Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd
Saesneg: European Territorial Cooperation Programmes
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: Rheoliadau Grwpiau Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd 2007
Saesneg: The European Grouping of Territorial Cooperation Regulations 2007
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2019
Cymraeg: Rheoliadau Grwpiau Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd 2015
Saesneg: The European Grouping of Territorial Cooperation Regulations 2015
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2019
Cymraeg: Rheoliadau Grwpiau Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
Saesneg: The European Grouping of Territorial Cooperation (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2019
Cymraeg: rhychwant tiriogaethol
Saesneg: territorial extent
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2013
Cymraeg: Swyddfa Diriogaethol
Saesneg: Territorial Office
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Swyddfeydd Tiriogaethol
Diffiniad: Un o dair swyddfa Ysgrifenyddion Cabinet Llywodraeth y DU ar gyfer Cymru, yr Alban neu Ogledd Iwerddon.
Cyd-destun: Ac yntau'n tynnu sylw at y diffyg newid o ran yr hyn a ddisgwylir gan y Swyddfeydd Tiriogaethol fel enghraifft o hyn, bydd y Prif Weinidog yn galw am eu diwygio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: Uned Cydweithredu Tiriogaethol
Saesneg: Territorial Co-operation Unit
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008