TermCymru

77263 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: pyridoxine hydrochloride
Cymraeg: pyridocsin hydroclorid
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae Atodlen 4 yn adnewyddu awdurdodiad pyridocsin hydroclorid (fitamin B6) (rhif adnabod 3a831).
Nodiadau: Daw'r testun cyd-destunol o Reoliadau Ychwanegion Bwyd Anifeiliaid (Awdurdodiadau) (Cymru) 2022.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2024
Saesneg: pyriform sinus
Cymraeg: sinws perffurf
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Saesneg: PZ
Cymraeg: parthau gwarchod
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: protection zones
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Saesneg: QA
Cymraeg: sicrwydd ansawdd
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: quality assurance
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Q&A
Cymraeg: holi ac ateb
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: QAA
Cymraeg: Asiantaeth Sicrhau Ansawdd ar gyfer Addysg Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Quality Assurance Agency for Higher Education
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: QAG
Cymraeg: Grŵp Sicrwydd Ansawdd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Quality Assurance Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: QALL
Cymraeg: Dysgu Gydol Oes gyda Sicrwydd Ansawdd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Quality Assured Lifelong Learning
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Rhagfyr 2008
Saesneg: QAN
Cymraeg: Rhif Achredu Cymhwyster
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Qualification Accreditation Number
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: Qatar
Cymraeg: Qatar
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: Qatar FIFA World Cup 2022
Cymraeg: Cwpan y Byd FIFA Qatar 2022
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Saesneg: Qatar Goodwood Festival horse-racing
Cymraeg: Gŵyl Rasio Ceffylau Goodwood Qatar
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Qatar yw noddwyr 2020
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Saesneg: QCA
Cymraeg: QCA
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Awdurdod Cymwysterau a Chwricwlwm
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Saesneg: QCF
Cymraeg: Fframwaith Cymwysterau a Chredydau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Qualifications and Credit Framework
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2009
Saesneg: QCF
Cymraeg: FfCCh
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Fframwaith Cymwysterau a Chredydau
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: QCLI
Cymraeg: CCGD
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Diffiniad: Y Grŵp Cymwysterau, Cwricwlwm a Gwella Dysgu
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Saesneg: QDB
Cymraeg: Bwrdd Cyflawni Ansawdd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: QDB yw'r acronym Saesneg ar gyfer Quality Delivery Board
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2025
Saesneg: QDD
Cymraeg: Deialog Datblygu Ansawdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Quality Development Dialogue
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2011
Saesneg: QDP
Cymraeg: cynllun datblygu ansawdd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: quality development plan
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Saesneg: QED Centre, Treforest Industrial Estate
Cymraeg: Canolfan QED, Ystad Ddiwydiannol Trefforest
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Brif Rodfa, Trefforest
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2009
Saesneg: QEF
Cymraeg: FfAE
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Acronym cydnabyddedig ar gyfer y Fframwaith Ansawdd ac Effeithiolrwydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2015
Saesneg: Q&EN
Cymraeg: Rhwydwaith Ansawdd ac Effeithiolrwydd
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Quality and Effectiveness Network
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Rhagfyr 2008
Saesneg: QFN
Cymraeg: Gwladolyn Tramor Cymwys
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Gwladolion Tramor Cymwys
Nodiadau: Yng nghyd-destun etholiadau. Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Qualifying Foreign National.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Saesneg: QIA
Cymraeg: Awdurdod Gwybodaeth Ansawdd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Quality Information Authority
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: QIF
Cymraeg: Cronfa Gwella Ansawdd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Quality Improvement Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2011
Saesneg: QIPCO King George Diamond Weekend horse-racing
Cymraeg: Penwythnos Diemwnt Rasio Ceffylau y Brenin Siôr QIPCO
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: QIPCO yw noddwyr 2020
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Saesneg: QIVc
Cymraeg: brechlyn ffliw pedwarfalent a feithrinwyd mewn celloedd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau ffliw pedwarfalent a feithrinwyd mewn celloedd
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am quadrivalent influenza cell-culture vaccine.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Saesneg: QIVe
Cymraeg: brechlyn ffliw pedwarfalent a feithrinwyd mewn wyau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau ffliw pedwarfalent a feithrinwyd mewn wyau
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am quadrivalent influenza egg-culture vaccine.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Saesneg: QiW
Cymraeg: QiW
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma’r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith am y gronfa ddata Qualifications in Wales / Cymwysterau yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2016
Saesneg: QMI
Cymraeg: gwybodaeth ansawdd a methodoleg
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun ymchwil a chyhoeddiadau ystadegol, ee y Cyfrifiad, cyhoeddiad sy'n esbonio'r cryfderau, y cyfyngiadau, y defnyddiau, y defnyddwyr a'r dulliau.
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir ar gyfer 'quality and methodology information'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: QOF
Cymraeg: QOF
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Quality and Outcomes Framework (QOF) is a voluntary system of financial incentives. It is about rewarding contractors for good practice (and its associated workload) through participation in an annual quality improvement cycle.
Nodiadau: Dyma’r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith am y Quality and Outcomes Framework / Fframwaith Ansawdd a Chanlyniadau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2016
Saesneg: QOF Technical Manager
Cymraeg: Rheolwr Technegol y QOF
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Swydd sy’n gysylltiedig â’r Fframwaith Ansawdd a Chanlyniadau (QOF) ym maes iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2016
Saesneg: QP release
Cymraeg: rhyddhad gan berson cymwys
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term technegol ar gyfer y broses o ardystio, gan berson cymwys yn unol â diffiniad Cyfarwyddeb 2001/83 y Gymuned Ewropeaidd ar gyfer meddyginiaethau at ddefnydd bodau dynol, bod nwyddau fferyllol yn addas eu rhyddhau i'r farchnad.
Nodiadau: QP yw'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Qualified Person.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: QR
Cymraeg: Ymchwil cysylltiedig ag Ansawdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Byddai’n rhaid iddo ystyried a gwarchod egwyddor a chydbwysedd elfennau’r system gyllido ddeuol, lle ceir cyllid Ymchwil cysylltiedig ag Ansawdd heb ei neilltuo a chyllid ymchwil ac arloesi cysylltiedig â strategaeth wedi’i neilltuo;
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: QR
Cymraeg: Ymchwil o ansawdd da
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Quality Research
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Saesneg: QR code
Cymraeg: cod QR
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: codau QR
Nodiadau: Dyma’r ffurf dalfyredig a ddefnyddir yn gyffredin am ‘dynamic quick response code’ / ‘cod ymateb sydyn dynamig’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2020
Saesneg: Q-RTPCR
Cymraeg: prawf Adwaith Cadwynol Polymerasau Amser Real Meintiol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: profion Adwaith Cadwynol Polymerasau Amser Real Meintiol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Quantitative Real-Time Polymerase Chain Reaction test.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2020
Saesneg: QTS
Cymraeg: SAC
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Statws Athro Cymwysedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Saesneg: quad bike
Cymraeg: beic cwad
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: quad biking
Cymraeg: beicio cwad
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: quadcopter
Cymraeg: cwadrennydd
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cwadrenyddion
Diffiniad: A quadcopter, also called a quadrotor helicopter or quadrotor, is a multirotor helicopter that is lifted and propelled by four rotors.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Saesneg: quadrilateral
Cymraeg: pedairochrog
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Math o gyfarfod neu gytundeb.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: quadrilateral ministerial meeting
Cymraeg: cyfarfod gweinidogol pedairochrog
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Saesneg: quadrivalent
Cymraeg: pedwarfalent
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Yng nghyd-destun brechlynnau, brechlyn sy’n gweithio drwy ennyn ymateb imiwnyddol i bedwar feirws, pedwar straen gwahanol o un feirws, pedwar meicro-organeb wahanol etc.
Nodiadau: Cymharer â’r ffurfiau ‘monovalent’, ‘bivalent’, 'trivalent'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2025
Saesneg: quadrivalent inactivated influenza vaccine
Cymraeg: brechlyn ffliw pedwarfalent wedi'i anactifadu
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynau ffliw pedwarfalent wedi'u hanactifadu
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2025
Saesneg: quadrivalent inactivated vaccine
Cymraeg: brechlyn pedwarfalent wedi'i anactifadu
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau pedwarfalent wedi'u hanactifadu
Cyd-destun: Mae'r drwydded wedi newid yn ddiweddar ar ddau frechlyn pedwarfalent wedi'i anactifadu ac maent bellach yn cael eu trwyddedu o 6 mis oed ymlaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2025
Saesneg: quadrivalent influenza cell-culture vaccine
Cymraeg: brechlyn ffliw pedwarfalent a feithrinwyd mewn celloedd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau ffliw pedwarfalent a feithrinwyd mewn celloedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2022
Saesneg: quadrivalent influenza egg-culture vaccine
Cymraeg: brechlyn ffliw pedwarfalent a feithrinwyd mewn wyau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau ffliw pedwarfalent a feithrinwyd mewn wyau
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Saesneg: quadrivalent influenza vaccine
Cymraeg: brechlynnau ffliw pedwarfalent
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlyn ffliw pedwarfalent
Cyd-destun: Ar 29 Tachwedd 2017, cynghorodd Cylchlythyr Iechyd Cymru [2017-052] y dylai practisau meddygon teulu a darparwyr fferylliaeth gymunedol gynnig i oedolion o dan 65 oed mewn grwpiau risg clinigol y brechlyn ffliw pedwarfalent (QIV) sy'n amddiffyn rhag pedw
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: Quadruple Aim
Cymraeg: Nod Pedwarplyg
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Elfen yn y strategaeth Cymru Iachach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2024