TermCymru

77263 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: radish
Cymraeg: rhuddygl
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y planhigyn gwyllt. 'Radis' yw enw’r planhigyn dof.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: radish
Cymraeg: radis
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y planhigyn dof. 'Rhuddygl' yw enw'r planhigyn gwyllt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: radium
Cymraeg: radiwm
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Symbol cemegol: Ra
Nodiadau: Elfen gemegol. Gweler y canllawiau sillafu termau benthyg gwyddonol ar BydTermCymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2025
Saesneg: Radnor Hill
Cymraeg: defaid Maesyfed
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: A breed of sheep
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: Radnorshire Wildlife Trust
Cymraeg: Ymddiriedolaeth Natur Sir Faesyfed
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Saesneg: radon
Cymraeg: radon
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Symbol cemegol: Rn
Nodiadau: Elfen gemegol. Gweler y canllawiau sillafu termau benthyg gwyddonol ar BydTermCymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2025
Saesneg: radon-affected area
Cymraeg: ardal yr effeithiwyd arni gan radon
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: Radon: you can't see it, you can't smell it, you can't feel it: you can test for it
Cymraeg: Radon: allwch chi mo'i weld, allwch chi mo'i ogleuo, allwch chi mo'i deimlo: fe allwch chi brofi amdano
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2004
Saesneg: Radyr
Cymraeg: Radur
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Ninas a Sir Caerdydd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Sir Caerdydd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Radyr
Cymraeg: Radur
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: Radyr Health Centre
Cymraeg: Canolfan Iechyd Radur
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Saesneg: Radyr/Taff's Well to Coryton Improvement
Cymraeg: Gwelliant Radur/Ffynnon Taf i Coryton
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2004
Saesneg: RAE
Cymraeg: Ymarfer Asesu Ymchwil
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Research Assessment Exercise
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: rafters
Cymraeg: ceibrennau
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Sbarars yn y Gogledd. Trawstiau pren sy'n rhedeg i lawr y to yr ydych yn cysylltu'r ais wrthyn nhw ac sy'n gorwedd ar y tulath.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Saesneg: RAF Valley
Cymraeg: RAF y Fali
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: RAG
Cymraeg: Grŵp yr Awdurdodau Perthnasol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Relevant Authorities Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Saesneg: ragged-robin
Cymraeg: carpiog y gors
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: lychnis flos-cuculi
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Saesneg: Raglan
Cymraeg: Rhaglan
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Fynwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Fynwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: RAG status
Cymraeg: Statws Coch Melyn Gwyrdd
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Red, Amber, Green status with colours denoting progress of project.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2011
Saesneg: ragworm
Cymraeg: abwydyn melys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Saesneg: ragwort
Cymraeg: llysiau'r gingroen
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Senecio jacobaea
Cyd-destun: * i. spot treat and control injurious weeds to the minimum extent this is necessary, including spear thistle, creeping thistle, curled dock, broad-leaved dock and ragwort; and to control invasive non-native species, like rhododendron, Himalayan balsam, giant hogweed: or [1]
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2024
Saesneg: rail
Cymraeg: rheilen
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o gât.
Cyd-destun: Lluosog: rheilion. Defnyddir "asen" hefyd, yn arbennig ar gyfer gatiau pren.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2012
Saesneg: rail access charge
Cymraeg: tâl defnyddio’r cledrau
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Swm sy'n rhaid i enillwyr masnachfreintiau gwasanaethau trên yn y Deyrnas Unedig ei dalu i Network Rail, sy'n cynnal seilwaith y rheilffyrdd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Saesneg: Rail & Air Commercial Operations
Cymraeg: Gweithrediadau Masnachol y Rheilffyrdd a'r Awyr
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2013
Saesneg: rail and air
Cymraeg: y rheilffyrdd a'r awyr
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Saesneg: Rail and New Roads Business Unit
Cymraeg: Uned Fusnes Rheilffyrdd a Ffyrdd Newydd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2008
Saesneg: Rail and New Roads Division
Cymraeg: Yr Is-adran Rheilffyrdd a Ffyrdd Newydd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2005
Saesneg: Rail and New Roads Division Business Unit
Cymraeg: Uned Fusnes yr Is-adran Rheilffyrdd a Ffyrdd Newydd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Saesneg: Rail and New Roads Procurement
Cymraeg: Caffael Rheilffyrdd a Ffyrdd Newydd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2005
Saesneg: Rail Business Support Team
Cymraeg: Tîm Cymorth y Busnes Rheilffyrdd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: Rail Capital Investment Fund
Cymraeg: Y Gronfa Buddsoddi Cyfalaf mewn Rheilffyrdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd y Gronfa Buddsoddi Cyfalaf mewn Rheilffyrdd yn golygu y bydd modd cwblhau'r gwaith datblygu i uwchraddio cyffordd Gogledd Wrecsam fel prosiect sy'n cael blaenoriaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Saesneg: rail companies
Cymraeg: cwmnïau rheilffyrdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: Rail Engineering
Cymraeg: Peirianneg Rheilffyrdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Saesneg: Rail Engineering (Track)
Cymraeg: Peirianneg Rheilffyrdd (Trac)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Saesneg: Rail Fare Regulations
Cymraeg: Rheoliadau Prisiau Tocynnau Trên
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2015
Saesneg: rail fares
Cymraeg: prisiau tocynnau trên
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: Rail Forward Programme
Cymraeg: Y Flaenraglen Rheilffyrdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2008
Saesneg: rail franchise
Cymraeg: masnachfraint rheilffyrdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2003
Saesneg: Rail Franchise Manager
Cymraeg: Rheolwr y Masnachfreintiau Rheilffyrdd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: Rail Franchise Performance Manager
Cymraeg: Rheolwr Perfformiad y Masnachfreintiau Rheilffyrdd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: rail freight interchange
Cymraeg: cyfnewidfa nwyddau rheilffordd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2023
Saesneg: Rail Improvements and Assembly Business Manager
Cymraeg: Rheolwr Gwelliannau Rheilffyrdd a Busnes y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2007
Saesneg: rail infrastructure
Cymraeg: seilwaith rheilffyrdd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2020
Saesneg: Rail Infrastructure and Improved Passenger Services
Cymraeg: Seilwaith Rheilffyrdd a Gwell Gwasanaethau i Deithwyr
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RIIPS
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: Rail Infrastructure Engineering
Cymraeg: Peirianneg Seilwaith Rheilffyrdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Saesneg: rail modernisation
Cymraeg: moderneiddio'r rheilffyrdd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2013
Saesneg: Rail Officer
Cymraeg: Swyddog Rheilffyrdd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: Rail Passengers Committee Wales
Cymraeg: Pwyllgor Teithwyr Rheilffyrdd Cymru
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: Rail Passengers Council
Cymraeg: Y Cyngor Teithwyr Rheilffyrdd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RPC
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2005
Saesneg: Rail Passengers Council Board
Cymraeg: Bwrdd y Cyngor Teithwyr Rheilffyrdd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2005