TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: SAF under-declared area
Cymraeg: arwynebedd wedi'i danddatgan ar y SAF
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SAF = Single Application Form
Cyd-destun: SAF = Ffurflen y Cais Sengl. Teitl yn Natganiad Talu’r Taliad Sengl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Saesneg: SAF under-declared area penalty
Cymraeg: cosb am danddatgan arwynebedd ar y SAF
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2010
Saesneg: SAG
Cymraeg: Grŵp Cynghori Gwasanaethau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Service Advisory Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Saesneg: SAGE
Cymraeg: Y Grŵp Cynghori Gwyddonol ar Argyfyngau
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Saesneg: SAHO
Cymraeg: Uwch-swyddog Iechyd Anifeiliaid
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Senior Animal Health Officer
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Saesneg: said election
Cymraeg: yr etholiad a enwyd
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Saesneg: SAIL
Cymraeg: Cymdeithas Byw'n Annibynnol Abertawe
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Swansea Association for Independent Living
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2012
Saesneg: SAIL
Cymraeg: Cyswllt Diogel Gwybodaeth Ddienw
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Secure Anonymised Information Linkage
Cyd-destun: Cronfa ddata'r GIG
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2014
Saesneg: sailboarding
Cymraeg: hwylfyrddio
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2008
Saesneg: sailfin roughshark (Sharpback shark)
Cymraeg: morgi garw asgell hwyl
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Oxynotus paradoxus
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Saesneg: Sail Loft
Cymraeg: Llofft Hwyliau
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Amlwch, Ynys Môn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2014
Saesneg: sainfoin
Cymraeg: ffawlys
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wrth gyfeirio at y planhigyn sy’n cael ei dyfu fel cnwd porthiant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2004
Saesneg: sainfoin
Cymraeg: y godog
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wrth gyfeirio at y planhigyn yn ei gynefin ac mewn cyd-destunau botanegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2004
Saesneg: Saint Martin
Cymraeg: Saint Martin
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: saithe
Cymraeg: chwitlyn glas
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: chwitlyniaid glas
Diffiniad: Pollachius virens
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: salad burnet
Cymraeg: bwrned
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: sanguisorba minor
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Saesneg: salami slicing cuts
Cymraeg: toriadau tameidiog
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: A series of many minor actions, often performed by clandestine means, that together results in a larger action that would be difficult or illegal to perform at once.
Cyd-destun: Mewn cyllidebau ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Saesneg: salary
Cymraeg: cyflog
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Nid oes angen poeni gormod am wahaniaethu rhwng pay/salary/wage yn gyffredinol - heblaw am resymau cysondeb, ee mewn hysbysebion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: salary advice slips
Cymraeg: slipiau cyflog
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: salary point
Cymraeg: pwynt cyflog
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pwyntiau cyflog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2023
Saesneg: salary sacrifice
Cymraeg: aberthu cyflog
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2023
Saesneg: salary threshold
Cymraeg: trothwy cyflog
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: trothwyon cyflog
Nodiadau: Yng nghyd-destun mudo a fisâu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2022
Saesneg: sale
Cymraeg: arwerthiant
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: auction
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2008
Saesneg: sale and lease-back schemes
Cymraeg: cynlluniau gwerthu a lesio'n ôl
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: sale of assets
Cymraeg: gwerthu asedau
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Saesneg: sale of goodwill of a medical practice
Cymraeg: gwerthu ewyllys da practis meddygol
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Saesneg: sale of goodwill of medical practices
Cymraeg: gwerthu ewyllys da practisau meddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2008
Saesneg: sale price
Cymraeg: pris gwerthu
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Saesneg: sale ring
Cymraeg: cylch gwerthu
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: sales and customer service occupations
Cymraeg: galwedigaethau gwerthu a gwasanaethau cwsmeriaid
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: Sales and Marketing Forecasts
Cymraeg: Rhagolygon Gwerthiant a Marchnata
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Cyd-destun: Cymorth i Brynu - Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2014
Saesneg: sales and telesales
Cymraeg: gwerthu a thelewerthu
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: sales description
Cymraeg: disgrifiad gwerthu
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: disgrifiadau gwerthu
Diffiniad: Unrhyw ddisgrifiad, datganiad, sylw neu awgrym ynghylch sut neu gan bwy y gwnaed, cynhyrchwyd, detholwyd, pecynnwyd neu baratowyd cynnyrch.
Nodiadau: Yng nghyd-destun marchnata cynnyrch amaethyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: Sales Lead Form
Cymraeg: Ffurflen Cofnodi Diddordeb
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Prentisiaethau yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: Sales & Marketing Officer
Cymraeg: Swyddog Gwerthu a Marchnata
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2016
Saesneg: Sales Officer
Cymraeg: Swyddog Gwerthiant
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: Sales Officer - Cadw
Cymraeg: Swyddog Gwerthu - Cadw
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Saesneg: sales transaction
Cymraeg: trafodiad gwerthiant
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: trafodiadau gwerthiant
Nodiadau: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2024
Saesneg: sales volume
Cymraeg: maint gwerthiannau
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2014
Saesneg: Salicornia and other annuals colonising mud and sand
Cymraeg: Salicornia a phlanhigion unflwydd eraill ar laid a thywod
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cynefin Atodiad 1 y Gyfarwyddeb Cynefinoedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2014
Saesneg: saline agriculture
Cymraeg: amaethyddiaeth heli
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2025
Saesneg: salinity
Cymraeg: halwynedd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Lefel yr halen inorganig tawdd mewn dŵr.
Cyd-destun: Mae'r polisïau yn y cynllun yn cydnabod pa mor bwysig yw paramedrau ffisegol dŵr y môr (tymheredd, pa mor hallt ydyw, dyfnder, cerhyntau, tonnau, tyrfedd ac afloywder), a'r angen i reoli gweithgareddau gan bobl a allai effeithio ar ddynameg yr ecosystem, er mwyn ategu'r gofyniad hwn yn Strategaeth Forol y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Saesneg: saliva ejector
Cymraeg: sugnydd poer
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sugnyddion poer
Diffiniad: Dyfais a ddefnyddir yn ystod triniaeth ddeintyddol i gael gwared ar boer o'r geg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Saesneg: salivary glands
Cymraeg: chwarennau poer
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Saesneg: salmon
Cymraeg: eog
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: eogiaid
Diffiniad: Salmo salar
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: Salmon and Freshwater Fisheries Act 1975
Cymraeg: Deddf Pysgodfeydd Eogiaid a Dŵr Croyw 1975
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Saesneg: Salmon and Migratory Trout (Restrictions on Landing) Order 1972
Cymraeg: Gorchymyn Eogiaid a Brithyllod Mudol (Cyfyngiadau Glanio) 1972
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2012
Saesneg: Salmon and Trout Trust
Cymraeg: Ymddiriedolaeth Eogiaid a Brithyll
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2014
Saesneg: salmonella
Cymraeg: salmonela
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007
Saesneg: Salmonella Blockley
Cymraeg: Salmonella Blockley
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Math penodol o’r bacteriwm Salmonella, Fe'i enwyd ar ôl yr ysbyty yn Philadelphia, UDA lle canfuwyd yr enghraifft gyntaf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2024