TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Scrapie Affected Flocks Scheme
Cymraeg: Cynllun Diadellau â Chlefyd y Crafu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mai 2003
Saesneg: Scrapie Information Sheet
Cymraeg: Taflen Wybodaeth am Glefyd y Crafu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: scrapie resistance
Cymraeg: ymwrthedd i glefyd y crafu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2005
Saesneg: scrapie surveillance
Cymraeg: mesurau i gadw golwg ar glefyd y crafu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: scrap metal dealer
Cymraeg: deliwr metel sgrap
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2006
Saesneg: scrap tyres
Cymraeg: teiars sgrap
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: scrap yard
Cymraeg: iard sborion
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: iardiau sborion
Nodiadau: Categori o fusnes
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Saesneg: screeding
Cymraeg: ffyn lefelu
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: screen
Cymraeg: sgrin
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: screen
Cymraeg: dangos ffilm
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: To screen (show) a film.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: screen
Cymraeg: sgrinio
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Rhoi profion i bobl er mwyn gweld a ydynt mewn mwy o risg o gael problem iechyd, gyda'r bwriad o roi triniaeth gynnar iddynt neu wybodaeth i'w helpu i wneud penderfyniadau doeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2020
Saesneg: Screen Academy Wales
Cymraeg: Academi Sgrîn Cymru
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SAW
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Saesneg: screen capture
Cymraeg: ciplun
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: screencast
Cymraeg: sgrinlediad
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2014
Saesneg: screencaster
Cymraeg: sgrinledydd
Statws A
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: sgrinledwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2014
Saesneg: screencasting
Cymraeg: sgrinledu
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2014
Saesneg: screen fatigue
Cymraeg: lludded sgrin
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Casgliad o symptomau sy’n gysylltiedig ag edrych ar sgrin, boed yn sgrin teledu, cyfrifiadur neu ffôn, am gyfnod hir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mai 2025
Saesneg: screen grab
Cymraeg: ciplun
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: screening
Cymraeg: sgriniad
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sgriniadau
Diffiniad: Prawf a roddir i bobl er mwyn gweld a ydynt mewn mwy o risg o gael problem iechyd, gyda'r bwriad o roi triniaeth gynnar iddynt neu wybodaeth i'w helpu i wneud penderfyniadau doeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2020
Saesneg: screening and intervention nurse
Cymraeg: nyrs sgrinio ac ymyrraeth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2005
Saesneg: screening bund
Cymraeg: bwnd sgrinio
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: byndiau sgrinio
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Saesneg: screening decision
Cymraeg: penderfyniad sgrinio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Arolwg i weld a oes angen cynnal asesiad o effeithiau amgylcheddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Saesneg: screening decision application
Cymraeg: cais am benderfyniad sgrinio
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: EIA
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: screening direction
Cymraeg: cyfarwyddyd sgrinio
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfarwyddydau sgrinio
Cyd-destun: Ystyr “cyfarwyddyd sgrinio” (“screening direction”) yw cyfarwyddyd a wneir gan Weinidogion Cymru ynghylch pa un a yw datblygiad yn ddatblygiad AEA.
Nodiadau: Yng nghyd-destun asesiadau effaith amgylcheddol mewn deddfwriaeth gynllunio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2025
Saesneg: screening for hearing loss
Cymraeg: sgrinio am golli clyw
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: screening of hip abnormalities
Cymraeg: sgrinio am annormalrwydd yn y cluniau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: screening opinion
Cymraeg: barn sgrinio
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2008
Saesneg: screening process
Cymraeg: proses sgrinio
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2008
Saesneg: Screening Promotion Officer
Cymraeg: Swyddog Hybu Sgrinio
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Saesneg: screening report
Cymraeg: adroddiad sgrinio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Saesneg: screening service
Cymraeg: gwasanaeth sgrinio
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Saesneg: Screening Services Wales
Cymraeg: Gwasanaethau Sgrinio Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: screen reader
Cymraeg: rhaglen darllen sgrin
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: A software application that attempts to identify and interpret what is being displayed on the screen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Saesneg: screen saver
Cymraeg: arbedwr sgrin
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2019
Saesneg: screen sharing
Cymraeg: rhannu sgrin
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Saesneg: screen shot
Cymraeg: sgrin lun
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: screen shot
Cymraeg: ciplun
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: screen time
Cymraeg: amser o flaen sgrin
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Saesneg: screw press
Cymraeg: gwasg sgriwio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Saesneg: script
Cymraeg: sgript
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: script kiddie
Cymraeg: haciwr maleisus dibrofiad
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: hacwyr maleisus dibrofiad
Cyd-destun: Rydym ar ddeall y ceir tua 60,000 o ymosodiadau seiber bob wythnos yn y DU. Ceir bygythiadau gan seiberdroseddwyr, hacwyr ymgyrchu a hacwyr maleisus dibrofiad, yn ogystal â bygythiadau gan wladwriaethau a bygythiadau a noddir gan wladwriaethau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2016
Saesneg: scroll
Cymraeg: sgrolio
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: eg to scroll down the screen
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Saesneg: scroll a page up or a page down
Cymraeg: sgrolio i fyny tudalen neu i lawr
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: scroll bar
Cymraeg: bar sgrolio
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: scroll compressor
Cymraeg: cywasgydd sgrolio
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Saesneg: scrotum
Cymraeg: ceillgwd
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd, yng nghyd-destun rhoi twll mewn rhan bersonol o’r corff.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: scrub
Cymraeg: prysgwydd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Stunted trees or shrubs, brushwood.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: scrub
Cymraeg: sgrwbio
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: To remove extruded eggs from a female lobster.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2014
Saesneg: Scrub clearance on archaeological site
Cymraeg: Rheoli prysgwydd ar safle archaeolegol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: scrubland
Cymraeg: prysgdir
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003