TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Green Representatives
Cymraeg: Cynrychiolydd Gwyrdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Cynrychiolwyr Gwyrdd
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Saesneg: Green Representatives
Cymraeg: Cynrychiolydd Gwyrdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Cynrychiolwyr Gwyrdd
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Saesneg: greens
Cymraeg: dail gwyrdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: greens
Cymraeg: dail gwyrdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: Green Sea Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Môr Glas
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: Green Sea Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Môr Glas
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: Green Seas
Cymraeg: Moroedd Glas
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Menter neu brosiect.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Saesneg: Green Seas
Cymraeg: Moroedd Glas
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Menter neu brosiect.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Saesneg: Green Snowdonia Tourism Awards
Cymraeg: Gwobrau Twristiaeth Werdd Eryri
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2009
Saesneg: Green Snowdonia Tourism Awards
Cymraeg: Gwobrau Twristiaeth Werdd Eryri
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2009
Saesneg: green space
Cymraeg: man gwyrdd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: mannau gwyrdd
Diffiniad: Green infrastructure incorporates green, blue and yellow space: green space means parks, natural spaces, river banks, village greens etc; blue space means ponds, rivers, lakes, streams, wetlands etc; and yellow space means beaches.
Cyd-destun: Dylid gwella lefelau llesiant meddyliol drwy annog rhyngweithio cymdeithasol a chynyddu mynediad at fannau gwyrdd, melyn neu las.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2018
Saesneg: green space
Cymraeg: man gwyrdd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: mannau gwyrdd
Diffiniad: Green infrastructure incorporates green, blue and yellow space: green space means parks, natural spaces, river banks, village greens etc; blue space means ponds, rivers, lakes, streams, wetlands etc; and yellow space means beaches.
Cyd-destun: Dylid gwella lefelau llesiant meddyliol drwy annog rhyngweithio cymdeithasol a chynyddu mynediad at fannau gwyrdd, melyn neu las.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2018
Saesneg: Green Tourism
Cymraeg: Twristiaeth Werdd
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Busnes sy’n ceisio lleihau ei effaith ar yr amgylchedd - ond heb ddefnyddio’r amgylchedd neu natur o reidrwydd. Gweler ecodwristiaeth a Thwristiaeth Gynaliadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Saesneg: Green Tourism
Cymraeg: Twristiaeth Werdd
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Busnes sy’n ceisio lleihau ei effaith ar yr amgylchedd - ond heb ddefnyddio’r amgylchedd neu natur o reidrwydd. Gweler ecodwristiaeth a Thwristiaeth Gynaliadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Saesneg: green transformation
Cymraeg: trawsnewidiad gwyrdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Saesneg: green transformation
Cymraeg: trawsnewidiad gwyrdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Saesneg: Green Transport Day
Cymraeg: Diwrnod Trafnidiaeth Werdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: Green Transport Day
Cymraeg: Diwrnod Trafnidiaeth Werdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: Green Transport Plans
Cymraeg: Cynlluniau Trafnidiaeth Gwyrdd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Dogfen Grŵp Ymgynghorol Trafnidiaeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Green Transport Plans
Cymraeg: Cynlluniau Trafnidiaeth Gwyrdd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Dogfen Grŵp Ymgynghorol Trafnidiaeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Green Transport Week
Cymraeg: Wythnos Trafnidiaeth Werdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: Green Transport Week
Cymraeg: Wythnos Trafnidiaeth Werdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: Green Valleys
Cymraeg: Cymoedd Gwyrdd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Cwmni Buddiannau Cymunedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2010
Saesneg: Green Valleys
Cymraeg: Cymoedd Gwyrdd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Cwmni Buddiannau Cymunedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2010
Saesneg: green-veined white
Cymraeg: iâr wen wythiennog
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Edward Llwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: green-veined white
Cymraeg: iâr wen wythiennog
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Edward Llwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: greenwash
Cymraeg: gwyrddgalchu
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Busnesau sy'n gwneud honiadau camarweiniol eu bod yn wyrdd er mwyn ennill manteision busnes, er nad ydynt mor wyrdd a hynny mewn gwirionedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Saesneg: greenwash
Cymraeg: gwyrddgalchu
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Busnesau sy'n gwneud honiadau camarweiniol eu bod yn wyrdd er mwyn ennill manteision busnes, er nad ydynt mor wyrdd a hynny mewn gwirionedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Saesneg: green waste
Cymraeg: gwastraff gwyrdd
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2008
Saesneg: green waste
Cymraeg: gwastraff gwyrdd
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2008
Saesneg: green wedge
Cymraeg: lletem las
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: green wedge
Cymraeg: lletem las
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: green wedges
Cymraeg: lletemau glas
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Saesneg: green wedges
Cymraeg: lletemau glas
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Saesneg: green-winged orchid
Cymraeg: tegeirian y waun
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: green-winged orchid
Cymraeg: tegeirian y waun
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: GreenWood Forest Park
Cymraeg: Parc Coedwig y Gelli Gyffwrdd
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd
Diffiniad: Y Felinheli, Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2009
Saesneg: GreenWood Forest Park
Cymraeg: Parc Coedwig y Gelli Gyffwrdd
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd
Diffiniad: Y Felinheli, Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2009
Saesneg: gregarious
Cymraeg: cymdeithasgar
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: pobl
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: gregarious
Cymraeg: heidiol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: gregarious
Cymraeg: cymdeithasgar
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: pobl
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: gregarious
Cymraeg: heidiol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: Grenada
Cymraeg: Grenada
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: Grenada
Cymraeg: Grenada
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: grenadier
Cymraeg: grenadwr
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: grenadwyr
Diffiniad: Unrhyw rywogaeth o deulu Macrouridae
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: grenadier
Cymraeg: grenadwr
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: grenadwyr
Diffiniad: Unrhyw rywogaeth o deulu Macrouridae
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: Grenfell Tower
Cymraeg: Tŵr Grenfell
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Y wybodaeth ddiweddaraf am y camau sydd wedi'u cymryd yn dilyn trychineb Tŵr Grenfell
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2017
Saesneg: Grenfell Tower
Cymraeg: Tŵr Grenfell
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Y wybodaeth ddiweddaraf am y camau sydd wedi'u cymryd yn dilyn trychineb Tŵr Grenfell
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2017
Saesneg: Gresford East and West
Cymraeg: Dwyrain a Gorllewin Gresffordd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Wrecsam. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Wrecsam (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Gresford East and West
Cymraeg: Dwyrain a Gorllewin Gresffordd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Wrecsam. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Wrecsam (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022