TermCymru

77263 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Teaching Welsh as a Second Language to Trainee Teachers: Survey
Cymraeg: Addysgu Cymraeg fel Ail Iaith i Athrawon dan Hyfforddiant: Arolwg
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ELWa
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: teal
Cymraeg: corhwyaden
Statws A
Pwnc: Adar
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: corhwyaid
Diffiniad: Anas crecca
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: Team Administrator
Cymraeg: Gweinyddwr Tîm
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: Team Around the Family
Cymraeg: Tîm o Amgylch y Teulu
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o raglen Teuluoedd yn Gyntaf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2012
Saesneg: Team Band
Cymraeg: Band Tîm
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: team building
Cymraeg: meithrin tîm
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Saesneg: team commitment
Cymraeg: ymrwymiad tîm
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: Team Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Tîm
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Saesneg: Team GB
Cymraeg: Tîm Prydain Fawr
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y Gemau Olympaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2024
Saesneg: Team Leader - Claims
Cymraeg: Arweinydd Tîm - Hawliadau
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: Team Leader for Schools SLT
Cymraeg: Arweinydd Tîm Therapi Lleferydd ac Iaith mewn Ysgolion
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Team Leader of Employment and Welfare Policy Branch
Cymraeg: Arweinydd Tîm y Gangen Polisi Cyflogaeth a Lles
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Saesneg: Team Leader Planning, Programme and Quality
Cymraeg: Arweinydd y Tîm Cynllunio, Rhaglen ac Ansawdd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Saesneg: Team Leader, Transport and Infrastructure Policy
Cymraeg: Arweinydd Tîm, Polisi Trafnidiaeth a Seilwaith
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Team Leading
Cymraeg: Arwain Tîm
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Saesneg: Team Leading (Construction)
Cymraeg: Arwain Tîm (Adeiladu)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Apprenticeship framework.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Saesneg: Team Manager
Cymraeg: Rheolwr Tîm
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Gorffennaf 2002
Saesneg: Team Member
Cymraeg: Aelod Tîm
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ionawr 2004
Saesneg: Team Support
Cymraeg: Cymorth Tîm
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: band cyflog yn y Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2005
Saesneg: Team Support A and B
Cymraeg: Cymorth Tîm A a B
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: Team Support, Dyfed, Powys and South Wales Substance Misuse Advisory Regional Team
Cymraeg: Cymorth Tîm, Tîm Cynghori Rhanbarthol ar Gamddefnyddio Sylweddau Dyfed, Powys a De Cymru
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Saesneg: Team Support – ICT Infrastructure
Cymraeg: Cymorth Tîm - Seilwaith TGCh
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Saesneg: Team Support, Office of the Director General
Cymraeg: Cymorth Tîm, Swyddfa'r Cyfarwyddwr Cyffredinol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Saesneg: Team Support Officer
Cymraeg: Swyddog Cymorth Tîm
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2005
Saesneg: Team Support Officer (Facilities)
Cymraeg: Swyddog Cymorth Tîm (Cyfleusterau)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: Team UK
Cymraeg: Tîm y DU
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun pencampwriaethau rhyngwladol WorldSkills.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2024
Saesneg: Team Wales Adaptive Abilities Cheer
Cymraeg: Tîm Cymru ar gyfer Dawnsio Cheer a Addaswyd i Bob Gallu
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2020
Saesneg: Team Wales approach
Cymraeg: dull Cymru ar y Cyd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y ddogfen Cymru Sero Net.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Saesneg: Teamwork and Partnership
Cymraeg: Gwaith Tîm a Phartneriaeth
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2003
Saesneg: teamworking
Cymraeg: gwaith tîm
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: Tearfund
Cymraeg: Tearfund
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: Sefydliad sy'n gwneud gwaith dyngarol. Dim cyfieithiad i'w gael.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Saesneg: Tearfund Wales
Cymraeg: Tearfund Cymru
Statws C
Pwnc: Crefydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Saesneg: teaser animal
Cymraeg: anifail ymlid
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: A bovine animal which is used as an aid in the collection of semen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: Tec Cymru
Cymraeg: Tec Cymru
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: TEC Cymru: Mae Technology Enabled Care Cymru yn darparu llwyfan cenedlaethol i galluogi y defnydd cynaliadwy, raddfa i fyny a lledaenu technoleg werthfawr led-led iechyd a ofal yng Nghymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Saesneg: technetium
Cymraeg: technetiwm
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Symbol cemegol: Tc
Nodiadau: Elfen gemegol. Gweler y canllawiau sillafu termau benthyg gwyddonol ar BydTermCymru. Sylwer mai'r 'ch' Gymraeg yw'r sain yn y ffurf Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2025
Saesneg: Technical Advice Group
Cymraeg: Grŵp Cyngor Technegol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TAG
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Saesneg: Technical Advice Note
Cymraeg: Nodyn Cyngor Technegol
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TAN
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2003
Saesneg: Technical Advice Note 6 – Planning for Sustainable Rural Communities (2010)
Cymraeg: Nodyn Cyngor Technegol 6 - Cynllunio ar gyfer Cymunedau Gwledig Cynaliadwy (2010)
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: Technical Adviser
Cymraeg: Cynghorydd Technegol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2005
Saesneg: Technical Advisory Cell
Cymraeg: Y Gell Cyngor Technegol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Uned graidd yn y gwasanaeth sifil sy’n cydlynu cyngor technegol ac arbenigol i Weinidogion ar faterion COVID-19.
Nodiadau: Cymharer â Technical Advisory Group / Y Grŵp Cyngor Technegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2020
Saesneg: Technical Advisory Group
Cymraeg: Y Grŵp Cyngor Technegol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Panel ymgynghorol sy’n cynnwys academyddion, arbenigwyr o’r GIG a staff o’r gwasanaeth sifil ehangach, sy’n cynghori ar faterion COVID-19.
Nodiadau: Cymharer â Technical Advisory Cell / Y Gell Cyngor Technegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2020
Saesneg: Technical Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori Technegol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Technical Appraisal Report
Cymraeg: Adroddiad Arfarnu Technegol
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: Technical Assessment of the Pontential for a Local Land Value Tax in Wales
Cymraeg: Asesiad Technegol o’r potensial i Dreth Gwerth Tir leol yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Adroddiad a gomisiynwyd gan Lywodraeth Cymru, 2019
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: Technical Assistance
Cymraeg: Cymorth Technegol
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun ESF ac ERDF.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2006
Saesneg: Technical Assistance projects
Cymraeg: prosiectau Cymorth Technegol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: TA projects
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: technical assistance to facilitate the delivery of assistance
Cymraeg: cymorth technegol i hwyluso cyflwyno cymorth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Echel o'r Cynllun Pysgodfeydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2008
Saesneg: Technical Assurance Manager
Cymraeg: Rheolwr Ansawdd Technegol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: technical consultation
Cymraeg: ymgynghoriad technegol
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2021
Saesneg: Technical Consultation on Council Tax Reduction Schemes (Default Scheme) (Wales) Regulations 2012
Cymraeg: Ymgynghoriad Technegol ar Reoliadau Cynlluniau Gostyngiadau'r Dreth Gyngor (Cynllun Diofyn) (Cymru) 2012
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Document title.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2012