TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Wales Centre for Health Establishment and Sponsorship
Cymraeg: Sefydlu a Noddi Canolfan Iechyd Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Wales Centre for Intergenerational Practice
Cymraeg: Canolfan Cymru ar gyfer Pontio'r Cenedlaethau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Saesneg: Wales Centre for Printing and Coating
Cymraeg: Canolfan Argraffu a Chotio Cymru
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCPC
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Saesneg: Wales Centre for Public Policy
Cymraeg: Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Canolfan ymchwil ym Mhrifysgol Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2017
Saesneg: Wales Centre for Wildlife Skills and Education
Cymraeg: Canolfan Sgiliau ac Addysg Bywyd Gwyllt Cymru
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: Wales Charter Quality Network
Cymraeg: Rhwydwaith Siarter Ansawdd Cymru
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: Wales Cinema Day
Cymraeg: Gŵyl Pictiwrs Cymru
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: Wales Civil Contingencies Committee
Cymraeg: Pwyllgor Argyfyngau Sifil Posibl Cymru
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2025
Saesneg: Wales Civil Society
Cymraeg: Cymdeithas Sifil Cymru
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Saesneg: Wales Civil Society Forum on Brexit
Cymraeg: Fforwm Cymdeithas Sifil Cymru ar Brexit
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Prosiect brosiect ar y cyd rhwng Canolfan Llywodraethiant Cymru Prifysgol Caerdydd a Chyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2021
Saesneg: Wales Climate Week
Cymraeg: Wythnos Hinsawdd Cymru
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae Wythnos Hinsawdd Cymru yn dychwelyd ym mis Tachwedd, gan ddod â phobl ynghyd o bob rhan o Gymru i ddysgu ac archwilio atebion arloesol ar gyfer mynd i’r afael â newid hinsawdd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2024
Saesneg: Wales Clinical Trials Unit
Cymraeg: Uned Treialon Clinigol Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCTU
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2005
Saesneg: Wales Coalfield Bond
Cymraeg: Bond Meysydd Glo Cymru
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2013
Saesneg: Wales Coastal and Maritime Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Arfordir a Môr Cymru
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCMP
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Wales Coastal Flooding Review Phase 1 Report – Assessment of Impacts
Cymraeg: Adroddiad Cam 1 Adolygu Llifogydd Arfordirol Cymru – Asesiad o’r Effeithiau
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Trosolwg Cenedlaethol gan Cyfoeth Naturiol Cymru i Alun Davies AC, y Gweinidog Cyfoeth Naturiol a Bwyd 31 Ionawr 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Gorffennaf 2014
Saesneg: Wales Coastal Flooding Review, Phase 2 Report
Cymraeg: Adolygiad o Lifogydd Arfordirol Cymru, Adroddiad Cam 2
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diffiniad: Trosolwg Cenedlaethol gan Cyfoeth Naturiol Cymru i Alun Davies AC, Y Gweinidog Cyfoeth Naturiol a Bwyd, 30 Ebrill 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Gorffennaf 2014
Saesneg: Wales Coastal Monitoring Centre
Cymraeg: Canolfan Monitro Arfordirol Cymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCMC
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Saesneg: Wales Coastal Path
Cymraeg: Llwybr Arfordir Cymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Wales' coastline
Cymraeg: glan môr Cymru
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2014
Saesneg: Wales Coast Path
Cymraeg: Llwybr Arfordir Cymru
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Saesneg: Wales Coasts and Seas Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Moroedd ac Arfordiroedd Cymru
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2022
Saesneg: Wales Collaboration for Mental Health
Cymraeg: Cydweithrediad Cymru dros Iechyd Meddwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: Wales Collection Society
Cymraeg: Cymdeithas Casgliadau Cymru
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Wales College of Medicine, Biology, Life and Health Sciences
Cymraeg: Coleg Meddygaeth, Bioleg, Gwyddorau Bywyd ac Iechyd Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cardiff University
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2006
Saesneg: Wales Community Recycling Network
Cymraeg: Rhwydwaith Ailgylchu Cymunedol Cymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: Wales Community Rehabilitation Company
Cymraeg: Cwmni Adsefydlu Cymunedol
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales CRC
Cyd-destun: Disodlodd Ymddiriedolaeth Prawf Cymru yn 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2014
Saesneg: Wales Concordat
Cymraeg: Concordat Cymru
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2007
Saesneg: Wales Convergence Area
Cymraeg: Ardal Gydgyfeirio Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: Wales Co-operative Centre
Cymraeg: Canolfan Cydweithredol Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dyma'r enw a ddefnyddir gan y corff ei hun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2005
Saesneg: Wales Coordination Group
Cymraeg: Grŵp Cydgysylltu Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Grŵp Cydgysylltu Cymru sy'n gyfrifol am gydgysylltu rôl Cymru mewn ymarferion ymateb ar draws holl risgiau catastroffig y DU drwy Raglen Ymarfer Genedlaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2025
Saesneg: Wales coronavirus evidence centre
Cymraeg: canolfan tystiolaeth coronafeirws i Gymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Disgrifiad o enw canolfan a sefydlir i Gymru. Nid dyma enw swyddogol y ganolfan ei hun, nad yw eto wedi ei bennu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2020
Saesneg: Wales Council for Deaf People
Cymraeg: Cyngor Cymru i Bobl Fyddar
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011
Saesneg: Wales Council for the Blind
Cymraeg: Cyngor Cymru i'r Deillion
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Newidiodd yr enw i "Vision in Wales" yn 2013.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: Wales Council for Voluntary Action
Cymraeg: Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WCVA
Nodiadau: Defnyddir yr acronym WCVA gan y corff ei hun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Saesneg: Wales Council for Voluntary Action – Equality Network
Cymraeg: Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru - Rhwydwaith Cydraddoldeb
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2010
Saesneg: Wales Council of the Co-operative Party
Cymraeg: Cyngor Cymru y Blaid Gydweithredol
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Saesneg: Wales Covid-19 Evidence Centre
Cymraeg: Canolfan Dystiolaeth Covid-19 Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn ystod pandemig Covid-19, sefydlodd Llywodraeth Cymru Ganolfan Dystiolaeth Covid-19 i gydosod tystiolaeth a chynnal ymchwil sylfaenol gyflym i fynd i'r afael â materion brys a oedd yn bwysig i bolisïau ac arferion yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2025
Saesneg: Wales COVID-19 Inquiry Special Purpose Committee
Cymraeg: Pwyllgor Diben Arbennig Ymchwiliad COVID-19 Cymru
Statws A
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Sefydlwyd y Pwyllgor gan y Senedd i edrych ar adroddiadau ym mhob cam o Ymchwiliad COVID-19 y DU a chynnig i’r Senedd, drwy gynnig, unrhyw fylchau a nodwyd ym mharodrwydd ac ymateb Llywodraeth Cymru a chyrff cyhoeddus eraill Cymru yn ystod pandemig COVID-19 y dylid eu harchwilio ymhellach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2025
Saesneg: Wales Craft Council
Cymraeg: Cyngor Crefft Cymru
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: www.walescraftcouncil.co.uk
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Wales CRC
Cymraeg: Cwmni Adsefydlu Cymunedol Cymru
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Community Rehabilitation Company
Cyd-destun: Disodlodd Ymddiriedolaeth Prawf Cymru yn 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2014
Saesneg: Wales Creative Industries' Support Service
Cymraeg: Gwasanaeth Cymorth Diwydiannau Creadigol Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: Wales Creative Intellectual Property (IP) Fund
Cymraeg: Cronfa Eiddo Deallusol Creadigol Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: Wales Critical Care and Trauma Network
Cymraeg: Rhwydwaith Gofal Critigol a Thrawma Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2017
Saesneg: Wales Cultural and Creative Support Scheme
Cymraeg: Cynllun Cymorth ar gyfer Sector Diwylliannol a Chreadigol Cymru
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2022
Saesneg: Wales Deaf Broadcasting Council
Cymraeg: Cyngor Darlledu i'r Byddar Cymru
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2006
Saesneg: Wales Deanery
Cymraeg: Deoniaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Logo i’w weld ar eu gwefan: http://www.walesdeanery.org/
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: Wales De-escalation Pandemic Plan for Dentistry
Cymraeg: Cynllun Llacio’r Cyfyngiadau Pandemig ar gyfer Deintyddiaeth yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2020
Saesneg: Wales DE-LAN Project Manager
Cymraeg: Rheolwr Prosiect DE-LAN Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: DE-LAN = Digital Ecosystems - Learning Applications Network
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: Wales Dementia Helpline
Cymraeg: Llinell Gymorth Dementia Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Saesneg: Wales Dementias and Neurodegenerative Diseases Research Network
Cymraeg: Rhwydwaith Ymchwil yng Nghymru ar Ddementiâu a Chlefydau Niwro-ddirywiol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NEURODEM Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012