TermCymru

77310 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: World Lupus Day
Cymraeg: Diwrnod Lwpws y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: World Lymphoma Awareness Day
Cymraeg: Diwrnod Ymwybyddiaeth o Lymffoma y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Saesneg: World Maternal Mental Health Day
Cymraeg: Diwrnod Iechyd Meddwl Mamau’r Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2016
Saesneg: World Mental Health Day
Cymraeg: Diwrnod Iechyd Meddwl y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: World No Tobacco Day
Cymraeg: Diwrnod Dim Tybaco y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: world of work
Cymraeg: byd gwaith
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2019
Saesneg: World Organisation for Animal Health
Cymraeg: Sefydliad Iechyd Anifeiliaid y Byd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: World Osteoporosis Day
Cymraeg: Diwrnod Osteoporosis y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Saesneg: World Premier Films
Cymraeg: World Premier Films
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2020
Saesneg: World Press Freedom Day
Cymraeg: Diwrnod Rhyngwladol Rhyddid y Wasg
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2006
Saesneg: World School Milk Day
Cymraeg: Diwrnod Llaeth Ysgol y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Saesneg: World Sepsis Day
Cymraeg: Diwrnod Sepsis y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2014
Saesneg: World Sight Day
Cymraeg: Diwrnod y Byd ar gyfer Gweld
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Saesneg: WorldSkills
Cymraeg: WorldSkills
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ebrill 2007
Saesneg: Worldskills Wales Skills Competitions and Skillscity Manager
Cymraeg: Rheolwr Cystadlaethau Sgiliau Worldskills Cymru a Skillscity
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2009
Saesneg: World Snooker Championship
Cymraeg: Pencampwriaeth Snwcer y Byd
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Saesneg: World Stroke Day
Cymraeg: Diwrnod Strôc y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: World Suicide Prevention Day
Cymraeg: Diwrnod Atal Hunanladdiad y Byd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Saesneg: World Summit of Federated States and Regions
Cymraeg: Uwch-gynhadledd Gwladwriaethau Ffederal a Rhanbarthau'r Byd
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cynhaliwyd gan Rwydwaith y Llywodraethau Rhanbarthol dros Ddatblygu Cynaliadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Saesneg: World Town Planning Day
Cymraeg: Diwrnod Rhyngwladol Cynllunio Trefol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: World Trade Organisation
Cymraeg: Sefydliad Masnach y Byd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WTO
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: World Trade Organisation Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
Cymraeg: Cytundeb Sefydliad Masnach y Byd ar Gymorthdaliadau a Mesurau Gwrthbwysol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2022
Saesneg: World Transplant Games
Cymraeg: Gemau Trawsblaniadau’r Byd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Digwyddiad chwaraeon rhyngwladol i arddangos llwyddiant llawdriniaethau trawsblannu organau a meinweoedd, ac i godi ymwybyddiaeth o’r angen i gynyddu cyfraddau rhoi organau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2016
Saesneg: World Wide Web
Cymraeg: Y We Fyd-Eang
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: www.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Saesneg: World Wild Water Championships
Cymraeg: Pencampwriaeth Dŵr Gwyllt y Byd
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2005
Saesneg: worm
Cymraeg: llyngyren
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Defnyddir "llyngeren" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: worm
Cymraeg: mwydyn
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: earthworm
Cyd-destun: Gellir defnyddio "pryf genwair" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: worm
Cymraeg: mwydyn
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Type of malware.
Cyd-destun: Math o feddalwedd faleisus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2012
Saesneg: worm
Cymraeg: pryf genwair
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: earthworm
Cyd-destun: Gellir defnyddio "mwydyn" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2014
Saesneg: wormery
Cymraeg: abwydfa
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Saesneg: worming
Cymraeg: rhoi moddion llyngyr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Defnyddir "llynger" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: worming tablets
Cymraeg: tabledi llyngyr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Defnyddir "llynger" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: worms
Cymraeg: llyngyr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Parasitic worms.
Cyd-destun: Defnyddir "llynger" hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: Worms Head
Cymraeg: Pen Pyrod
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Saesneg: WORS
Cymraeg: Arolwg Hamdden Awyr Agored Cymru
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Outdoor Recreation Survey
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: Worthen
Cymraeg: Worthen
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Lle yn Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2013
Saesneg: wound
Cymraeg: clwyf
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Saesneg: wound care
Cymraeg: gofal clwyfau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Saesneg: wound healing and tissue repair
Cymraeg: gwella clwyfau a chyweirio meinweoedd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Wound Healing Research Unit
Cymraeg: Uned Ymchwil ym maes Gwella Clwyfau
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WHRU
Cyd-destun: Prifysgol Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2014
Saesneg: wound infections
Cymraeg: heintiau mewn clwyfau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2012
Saesneg: wounding
Cymraeg: clwyfo
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Term sy'n codi mewn deunyddiau ar ddileu amddiffyniad cosb resymol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2017
Saesneg: woven fabric
Cymraeg: ffabrig gweedig
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2025
Saesneg: woven wire
Cymraeg: weiren weuedig
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Saesneg: WPC
Cymraeg: Cerdyn Pryniant Cymreig
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cerdyn a ddefnyddir ym maes e-fasnach. "Cerdyn Pryniant Cymreig" yw'r geiriad ar y cerdyn ei hun ac mae'r adran yn dweud nad oes modd newid y geiriad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2010
Saesneg: WPC
Cymraeg: Cyngor Partneriaeth y Gweithlu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Workforce Partnership Council
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Saesneg: WPF
Cymraeg: Fforwm Cynllunio Cymru
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Planning Forum
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Saesneg: WPhC
Cymraeg: Pwyllgor Fferyllol Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Pharmaceutical Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: WPI
Cymraeg: WPI
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diffiniad: Menter Gaffael Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Saesneg: WPI
Cymraeg: Rhaglen Cymru ar gyfer Gwella
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Programme for Improvement
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004