TermCymru

155006 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: mangold
Cymraeg: mangold
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: mangold
Cymraeg: mangold
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: mangrove
Cymraeg: mangrof
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: mangrofau
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2025
Saesneg: mangrove
Cymraeg: mangrof
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: mangrofau
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2025
Saesneg: Manic Depression Fellowship
Cymraeg: Cymdeithas Iselder Manig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: MDF
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: Manic Depression Fellowship
Cymraeg: Cymdeithas Iselder Manig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: MDF
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: Manic Depression Fellowship Wales
Cymraeg: Cymdeithas Iselder Manig Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: Manic Depression Fellowship Wales
Cymraeg: Cymdeithas Iselder Manig Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: manifest
Cymraeg: amlygu
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Mae'r cynigion yn atal meddygoli plant a phobl ifanc y gallai eu hanawsterau eraill lluosog fod yn amlygu eu hunain drwy benbleth am rywedd a thrallod sy’n gysylltiedig â rhywedd.
Nodiadau: Sylwer mai berf anghyflawn yw 'amlygu' yn y cyd-destun hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2024
Saesneg: manifest
Cymraeg: amlygu
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Mae'r cynigion yn atal meddygoli plant a phobl ifanc y gallai eu hanawsterau eraill lluosog fod yn amlygu eu hunain drwy benbleth am rywedd a thrallod sy’n gysylltiedig â rhywedd.
Nodiadau: Sylwer mai berf anghyflawn yw 'amlygu' yn y cyd-destun hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2024
Saesneg: Manila clam
Cymraeg: cragen fylchog Manila
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ruditapes phillipinarum
Cyd-destun: Also known as "Japanese carpet shell".
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2013
Saesneg: Manila clam
Cymraeg: cragen fylchog Manila
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ruditapes phillipinarum
Cyd-destun: Also known as "Japanese carpet shell".
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2013
Saesneg: man-in-the-middle attack
Cymraeg: ymosodiad person-yn-y-canol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ymosodiadau person-yn-y-canol
Diffiniad: Math o ymosodiad seiber lle mae ymosodwr yn ymyrryd â chyfathrebiad rhwng dau barti gan wneud i’r ddau gredu eu bod yn cyfathrebu’n uniongyrchol â’i gilydd, tra bod ymosodwr yn gallu darllen, addasu neu gipio'r negeseuon rhyngddynt.
Nodiadau: Cymharer â'r term interception attack / ymosodiad rhyng-gipio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2025
Saesneg: man-in-the-middle attack
Cymraeg: ymosodiad person-yn-y-canol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ymosodiadau person-yn-y-canol
Diffiniad: Math o ymosodiad seiber lle mae ymosodwr yn ymyrryd â chyfathrebiad rhwng dau barti gan wneud i’r ddau gredu eu bod yn cyfathrebu’n uniongyrchol â’i gilydd, tra bod ymosodwr yn gallu darllen, addasu neu gipio'r negeseuon rhyngddynt.
Nodiadau: Cymharer â'r term interception attack / ymosodiad rhyng-gipio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2025
Saesneg: manipulate
Cymraeg: trin
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: manipulate
Cymraeg: trin
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: man-made fibre
Cymraeg: ffeibr artiffisial
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ffeibrau artiffisial
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2025
Saesneg: man-made fibre
Cymraeg: ffeibr artiffisial
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ffeibrau artiffisial
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2025
Saesneg: man-made radionuclide
Cymraeg: radioniwclid o waith dyn
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: radioniwclidau o waith dyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: man-made radionuclide
Cymraeg: radioniwclid o waith dyn
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: radioniwclidau o waith dyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: man-made soils
Cymraeg: priddoedd gwneud
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2009
Saesneg: man-made soils
Cymraeg: priddoedd gwneud
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2009
Saesneg: man-made yarn
Cymraeg: edafedd artiffisial
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: man-made yarn
Cymraeg: edafedd artiffisial
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: Manning coefficient
Cymraeg: cyfernod Manning
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: Manning coefficient
Cymraeg: cyfernod Manning
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: Manod association
Cymraeg: cyfres Manod
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o bridd sy'n gyffredin yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Manod association
Cymraeg: cyfres Manod
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o bridd sy'n gyffredin yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Man of the Match
Cymraeg: Seren y Gêm
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2008
Saesneg: Man of the Match
Cymraeg: Seren y Gêm
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2008
Saesneg: manor
Cymraeg: maenor
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: maenorau
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2016
Saesneg: manor
Cymraeg: maenor
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: maenorau
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2016
Saesneg: Manorbier and Penally
Cymraeg: Maenorbŷr a Phenalun
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Benfro. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Benfro (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Manorbier and Penally
Cymraeg: Maenorbŷr a Phenalun
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Benfro. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Benfro (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Manordeilo and Salem
Cymraeg: Maenordeilo a Salem
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Gaerfyrddin. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gaerfyrddin (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Manordeilo and Salem
Cymraeg: Maenordeilo a Salem
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Gaerfyrddin. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gaerfyrddin (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: manpower budgeting system
Cymraeg: system cyllidebu'r gweithlu
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Saesneg: manpower budgeting system
Cymraeg: system cyllidebu'r gweithlu
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Saesneg: man Sievert per year
Cymraeg: Sievert person y flwyddyn
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr enw llawn ar yr uned a gyfer mesur y dos cyfunol (collective dose) o ymbelydredd.
Nodiadau: man Sv yw byrfodd yr uned.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: man Sievert per year
Cymraeg: Sievert person y flwyddyn
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr enw llawn ar yr uned a gyfer mesur y dos cyfunol (collective dose) o ymbelydredd.
Nodiadau: man Sv yw byrfodd yr uned.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: Mansion House
Cymraeg: Y Plasty
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Saesneg: Mansion House
Cymraeg: Y Plasty
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Saesneg: manslaughter
Cymraeg: dynladdiad
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dynladdiadau
Diffiniad: Gweithred sy’n achosi marwolaeth bod dynol, heb fwriad ymlaen llaw.
Nodiadau: Teitl ar drosedd. Sylwer ar y gwahaniaeth rhwng y term hwn a homicide / lladdiad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2025
Saesneg: manslaughter
Cymraeg: dynladdiad
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dynladdiadau
Diffiniad: Gweithred sy’n achosi marwolaeth bod dynol, heb fwriad ymlaen llaw.
Nodiadau: Teitl ar drosedd. Sylwer ar y gwahaniaeth rhwng y term hwn a homicide / lladdiad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2025
Saesneg: Mantoux skin test
Cymraeg: prawf croen Mantoux
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Prawf i helpu i gael diagnosis TB.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2006
Saesneg: Mantoux skin test
Cymraeg: prawf croen Mantoux
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Prawf i helpu i gael diagnosis TB.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2006
Saesneg: manual
Cymraeg: llawlyfr
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: manual
Cymraeg: llawlyfr
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: manual handling
Cymraeg: codi a chario
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2005
Saesneg: manual handling
Cymraeg: codi a chario
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2005