TermCymru

155006 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Markham
Cymraeg: Markham
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Caerffili
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2013
Saesneg: Markham
Cymraeg: Markham
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Caerffili
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2013
Saesneg: marking
Cymraeg: nodi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: marking
Cymraeg: marc
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Saesneg: marking
Cymraeg: nodi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: marking
Cymraeg: marc
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Saesneg: marking
Cymraeg: marcio
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Gosod stamp ar garcas anifail ar ôl yr archwiliad milfeddygol ac ar ôl pennu dosbarthiad y carcas.
Nodiadau: Yng nghyd-destun marchnata cynnyrch amaethyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: marking
Cymraeg: marcio
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Gosod stamp ar garcas anifail ar ôl yr archwiliad milfeddygol ac ar ôl pennu dosbarthiad y carcas.
Nodiadau: Yng nghyd-destun marchnata cynnyrch amaethyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: Marking of Retail Goods Regulations 2025
Cymraeg: Rheoliadau Marcio Nwyddau Manwerthu 2025
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2025
Saesneg: Marking of Retail Goods Regulations 2025
Cymraeg: Rheoliadau Marcio Nwyddau Manwerthu 2025
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2025
Saesneg: markings
Cymraeg: marciau
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Saesneg: markings
Cymraeg: marciau
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Saesneg: Marking Support Service
Cymraeg: Gwasanaeth Cefnogi Marcio
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gwasanaeth sy'n rhoi cefnogaeth i athrawon wrth farcio. Mae'r teitl Supported Marking Service yn gyfystyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Saesneg: Marking Support Service
Cymraeg: Gwasanaeth Cefnogi Marcio
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gwasanaeth sy'n rhoi cefnogaeth i athrawon wrth farcio. Mae'r teitl Supported Marking Service yn gyfystyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Saesneg: mark time
Cymraeg: cyfnod cynnal cyflog
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun polisïau adnoddau dynol y Gwasanaeth Sifil, cyfnod lle bydd cyflog gwas sifil a symudodd i rôl a hysbysebwyd â chyflog is yn cael ei rewi ar lefel y cyflog gwreiddiol, uwch, hyd nes y bydd codiadau cyflog blynyddol damcaniaethol yn y swydd newydd yn dal i fyny â’r cyflog gwreiddiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2025
Saesneg: mark time
Cymraeg: cyfnod cynnal cyflog
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun polisïau adnoddau dynol y Gwasanaeth Sifil, cyfnod lle bydd cyflog gwas sifil a symudodd i rôl a hysbysebwyd â chyflog is yn cael ei rewi ar lefel y cyflog gwreiddiol, uwch, hyd nes y bydd codiadau cyflog blynyddol damcaniaethol yn y swydd newydd yn dal i fyny â’r cyflog gwreiddiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2025
Saesneg: mark-up language
Cymraeg: iaith farcio
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: mark-up language
Cymraeg: iaith farcio
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: mark vertically
Cymraeg: marcio'n fertigol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Mewn perthynas â graffiau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2020
Saesneg: mark vertically
Cymraeg: marcio'n fertigol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Mewn perthynas â graffiau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2020
Saesneg: marmalade
Cymraeg: marmalêd
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Saesneg: marmalade
Cymraeg: marmalêd
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Saesneg: Marmot Nation
Cymraeg: Cenedl Marmot
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Ymadrodd yn ymwneud â dod yn genedl sy'n mabwysiadu wyth egwyddor yr arbenigwr iechyd y cyhoedd, Syr Michael Marmot. Mae'r rhain yn ceisio cael gwared ar wahaniaethau annheg ac y gellir eu hosgoi ym maes iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Medi 2025
Saesneg: Marmot Nation
Cymraeg: Cenedl Marmot
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Ymadrodd yn ymwneud â dod yn genedl sy'n mabwysiadu wyth egwyddor yr arbenigwr iechyd y cyhoedd, Syr Michael Marmot. Mae'r rhain yn ceisio cael gwared ar wahaniaethau annheg ac y gellir eu hosgoi ym maes iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Medi 2025
Saesneg: MARPOL
Cymraeg: MARPOL
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir am Y Confensiwn Rhyngwladol er Atal Llygredd o Longau / International Convention for the Prevention of Pollution from Ships.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Saesneg: MARPOL
Cymraeg: MARPOL
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir am Y Confensiwn Rhyngwladol er Atal Llygredd o Longau / International Convention for the Prevention of Pollution from Ships.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Saesneg: marquess
Cymraeg: ardalydd
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: In the UK, a title of nobility next below that of a duke.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: marquess
Cymraeg: ardalydd
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: In the UK, a title of nobility next below that of a duke.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: marquesses
Cymraeg: ardalyddion
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: marquesses
Cymraeg: ardalyddion
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Marquess of Bute
Cymraeg: Ardalydd Bute
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Marquess of Bute
Cymraeg: Ardalydd Bute
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: marquise
Cymraeg: marquise
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o bwdin
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2019
Saesneg: marquise
Cymraeg: marquise
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o bwdin
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2019
Saesneg: marram grass
Cymraeg: moresg
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Unigol: môr-hesgen (b).
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Saesneg: marram grass
Cymraeg: moresg
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Unigol: môr-hesgen (b).
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Saesneg: marrow
Cymraeg: maro
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: llysieuyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: marrow
Cymraeg: maro
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: llysieuyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: Marseilles
Cymraeg: Marseille
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: Marseilles
Cymraeg: Marseille
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: marsh
Cymraeg: cors
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhostir = heath. Term ecolegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Awst 2006
Saesneg: marsh
Cymraeg: cors
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhostir = heath. Term ecolegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Awst 2006
Saesneg: Marshalled List of Amendments
Cymraeg: Rhestr o Welliannau wedi’u Didoli
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Rhestrau o Welliannau wedi’u Didoli
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2026
Saesneg: Marshalled List of Amendments
Cymraeg: Rhestr o Welliannau wedi’u Didoli
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Rhestrau o Welliannau wedi’u Didoli
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2026
Saesneg: marshalling yard
Cymraeg: iard gynnull
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: marshalling yard
Cymraeg: iard gynnull
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: Marshall Islands
Cymraeg: Ynysoedd Marshall
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: Marshall Islands
Cymraeg: Ynysoedd Marshall
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: marsh clubmoss
Cymraeg: clwp-fwsogl y gors
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Lycopodiella inundata
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2012
Saesneg: marsh clubmoss
Cymraeg: clwp-fwsogl y gors
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Lycopodiella inundata
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2012