TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: condition of service
Cymraeg: amod cyflwyno
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: dogfennau
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Saesneg: condition precedent
Cymraeg: rhagamod
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhagamodau
Diffiniad: Yng nghyfraith gontract, amod sy'n golygu nad yw hawl yn cael ei freinio nes y cafwyd digwyddiad penodol. Hynny yw, nid yw'r contract, neu rwymedigaeth yn y contract, yn dod i rym nes bod rhywbeth penodol wedi digwydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2024
Saesneg: conditions
Cymraeg: amodau
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Amodau a atodir i ganiatâd cynllunio i gyfyngu neu gyfarwyddo'r modd y bydd datblygiad yn cael ei wneud.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Saesneg: condition scoring
Cymraeg: sgorio cyflwr
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dull o fesur cyflwr anifail wrth archwilio ei iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: conditions for improvement
Cymraeg: amodau ar gyfer gwella
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Saesneg: Conditions of Service for Senior Managers - Early Termination of Fixed Term Contracts
Cymraeg: Amodau Gwasanaeth i Uwch Reolwyr - Dod â Chontractau Tymor Penodedig i Ben yn Gynnar
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diffiniad: WHC(99)188. Teitl dogfen.
Cyd-destun: Noder: camsillafir "uwch-reolwyr" yn y teitl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Conditions of Service for Senior Managers - Early Termination of Fixed Term Rolling Contracts
Cymraeg: Amodau Gwasanaeth i Uwch Reolwyr - Dod â Chontractau Treigl Tymor Penodedig i Ben yn Gynnar
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diffiniad: WHC(99)187. Teitl dogfen.
Cyd-destun: Noder: camsillafir "uwch-reolwyr" yn y teitl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: condition-specific interdisciplinary team
Cymraeg: tîm rhyngddisgyblaethol ar gyfer cyflwr penodol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: timau rhyngddisgyblaethol ar gyfer cyflwr penodol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Saesneg: conditions period
Cymraeg: cyfnod yr amodau
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rhaid i’r sawl sy’n cael grant fodloni amodau megis nifer y swyddi sy’n cael eu creu etc, gan wneud hynny am gyfnod penodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: condition subsequent
Cymraeg: ôl-amod
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2006
Saesneg: condom
Cymraeg: condom
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2004
Saesneg: condoms
Cymraeg: condomau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2004
Saesneg: conducive
Cymraeg: ffafriol
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2012
Saesneg: conduct
Cymraeg: ymddygiad
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: behaviour
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Saesneg: conduct
Cymraeg: rhedeg
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Caiff y corff llywodraethu redeg y Coleg fel sefydliad o fewn y sector addysg bellach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Saesneg: conduct a school
Cymraeg: rhedeg ysgol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: conduct disorder
Cymraeg: anhwylder ymddygiad
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2014
Saesneg: conductive
Cymraeg: dargludol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: conductive education
Cymraeg: addysg symbylol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Saesneg: conductive hearing loss
Cymraeg: colled clyw dargludol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Saesneg: conduct of elections
Cymraeg: cynnal etholiadau
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Saesneg: conduct of the school
Cymraeg: gweithrediad yr ysgol
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Saesneg: conduct order
Cymraeg: gorchymyn cynnal etholiadau
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gorchmynion cynnal etholiadau
Nodiadau: Ffurf law-fer a ddefnyddir i gyfeirio at ddarnau o isddeddfwriaeth sy'n ymwneud â chynnal etholiadau, ee Gorchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2007. Gweler hefyd y cofnod am 'conduct order' / 'gorchymyn ymddygiad'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2024
Saesneg: conduct order
Cymraeg: gorchymyn ymddygiad
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gorchmynion ymddygiad
Nodiadau: Ffurf law-fer a ddefnyddir i gyfeirio at ddarnau o isddeddfwriaeth sy'n ymwneud ag ymddygiad aelodau etholedig, ee Gorchymyn Ymddygiad Aelodau (Egwyddorion) (Cymru) (Diwygio) 2022 ac isddeddfwriaeth flaenorol. Gweler hefyd y cofnod am 'conduct order' / 'gorchymyn cynnal etholiadau'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2024
Saesneg: cone and divide
Cymraeg: creu côn a'i hollti
Statws B
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Coning and dividing - A method used to homogenize powdered materials prior to taking a sample. The powder is mixed on a clean flat surface, pushed into a tall conical pile, and then divided into sections that are then mixed thoroughly one pile at a time. The parts are pushed together, mixed, and the process repeated as needed.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2017
Saesneg: confabulation
Cymraeg: chwedleua
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Llenwi bylchau mewn atgofion gyda gwybodaeth amherthnasol neu anghywir. Mae'n un o symptomau alcoholiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2018
Saesneg: confectionery
Cymraeg: melysfwyd
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gweler hefyd y cofnod am 'melysion'. Defnyddir 'melysfwyd' pan olygir fferins, siocled, bisgedi, cacennau etc. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Saesneg: confectionery
Cymraeg: melysion
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Gweler hefyd y cofnod am 'melysfwyd'. Defnyddir 'melysion' pan olygir fferins/losin a siocled yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Saesneg: confederation
Cymraeg: cyd-ffederasiwn
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: Confederation of British Industry
Cymraeg: Cydffederasiwn Diwydiant Prydain
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CBI
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2003
Saesneg: Confederation of British Industry Wales
Cymraeg: Cydffederasiwn Diwydiant Prydain yng Nghymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2006
Saesneg: Confederation of Forest Industries
Cymraeg: Cydffederasiwn Diwydiannau Coedwigoedd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: Confederation of Passenger Transport Wales
Cymraeg: Cydffederasiwn Cludiant Teithwyr Cymru
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CPT
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: confer
Cymraeg: rhoi
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: e.g function
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Saesneg: Conference and Events Manager
Cymraeg: Rheolwr Cynadleddau a Digwyddiadau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2004
Saesneg: conference and meeting room facilities
Cymraeg: cyfleusterau cynadledda ac ystafelloedd cyfarfod
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: conference calls
Cymraeg: galwadau cynadledda
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: conference chair
Cymraeg: cadeirydd y gynhadledd
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: Conference of European Regions with Legislative Power
Cymraeg: Cynhadledd y Rhanbarthau Ewropeaidd sydd â Phwerau Deddfu
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: REGLEG
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Saesneg: Conference of Parties
Cymraeg: Cynhadledd y Partïon
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl swyddogol uwchgynadleddau ar Gonfensiynau'r Cenhedloedd Unedig. Dyma gyrff llywodraethu'r confensiynau hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2011
Saesneg: Conference of Peripheral Maritime Regions
Cymraeg: Cynhadledd y Rhanbarthau Morol Ymylol
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CPMR
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Saesneg: Conference of the European Regional Legislative Parliaments
Cymraeg: Cynhadledd Seneddau Deddfwriaethol Rhanbarthol Ewrop
Statws C
Pwnc: Ewrop
Diffiniad: CALRE (acronym Ffrangeg)
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2003
Saesneg: Conference of (the Presidents of) European Regional Legislative Assemblies
Cymraeg: Cynhadledd (Llywyddion) Cynulliadau Deddfwriaethol Rhanbarthol Ewrop
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CALRE: Acronym Ffrangeg
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Saesneg: conference proceedings
Cymraeg: trafodion cynhadledd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: conference report
Cymraeg: adroddiad cynhadledd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Conference Room
Cymraeg: Ystafell Gynadledda
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2003
Saesneg: confer powers
Cymraeg: rhoi pwerau
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: ee rhoi pwerau i'r Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2006
Saesneg: conferral
Cymraeg: trosglwyddo
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Under the principle of conferral, the European Union can only act within the limits of competences conferred on it by Member States.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: conferred powers model
Cymraeg: y model rhoi pwerau
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: O ran pwerau Cynulliad Cenedlaethol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2014
Saesneg: confetti
Cymraeg: conffeti
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2007