TermCymru

77612 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Curriculum Support Officer
Cymraeg: Swyddog Cefnogi'r Cwricwlwm
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Curriculum Support Team
Cymraeg: Tîm Cefnogi'r Cwricwlwm
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: curriculum vitae
Cymraeg: curriculum vitae
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CV
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: CURS
Cymraeg: Canolfan Astudiaethau Trefol a Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Birmingham
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Saesneg: cursive
Cymraeg: rhedol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: cursor
Cymraeg: cyrchwr
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Maes technoleg gwybodaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2003
Saesneg: cursor address
Cymraeg: cyfeiriad cyrchwr
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: cursor home position
Cymraeg: cartref y cyrchwr
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: cursor key
Cymraeg: bysell y cyrchwr
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: curtailment gain
Cymraeg: ennill trwy gwtogi
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cwtogi ar wariant er mwyn cael sefydlogrwydd ariannol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Saesneg: curtilage
Cymraeg: cwrtil
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cwrtiliau
Diffiniad: Ardal o dir sy'n gysylltiedig â thŷ ac sy'n ffurfio un darn o dir amgaeedig gydag ef.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2022
Saesneg: curve
Cymraeg: cromlin
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: curvilinear boundary
Cymraeg: ffin gam
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: cushion gas
Cymraeg: nwy clustogi
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Nwy a gedwir mewn cyfleusterau tanddaearol at y diben o alluogi adfer o’r storfa nwy arall a storiwyd ynddi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Chwefror 2026
Saesneg: cushioning the capital reduction
Cymraeg: lliniaru effeithiau’r gostyngiad mewn cyfalaf
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: cusped struts
Cymraeg: croeslathau pigfain
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: custodial care
Cymraeg: gofal gwarchodol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Saesneg: custodial disposal
Cymraeg: datrysiad o garchar
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: datrysiadau o garchar
Nodiadau: Mae'r term hwn yn gyfystyr â custodial sentence / dedfryd o garchar.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2023
Saesneg: custodial location
Cymraeg: lleoliad carcharu
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: custodial outcome
Cymraeg: canlyniad o garchar
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: canlyniadau o garchar
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2023
Saesneg: custodial scheme
Cymraeg: cynllun gwarchod
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cynllun cofrestru ernesau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Saesneg: custodial sentence
Cymraeg: dedfryd o garchar
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: dedfrydau o garchar
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2023
Saesneg: custodian
Cymraeg: ceidwad
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: custodianship fees
Cymraeg: ffioedd gwarcheidiaeth
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Taliadau i endid am ddal a diogelu asedau.
Nodiadau: Mae ‘custody fees’ yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2025
Saesneg: custody
Cymraeg: dalfa
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: dalfeydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2023
Saesneg: custody assistant
Cymraeg: cynorthwywr y ddalfa
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: custody centre
Cymraeg: dalfa
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: dalfeydd
Nodiadau: Categori o fusnes
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Saesneg: custody fees
Cymraeg: ffioedd gwarcheidiaeth
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Taliadau i endid am ddal a diogelu asedau.
Nodiadau: Mae ‘custodianship fees’ yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2025
Saesneg: custody officer
Cymraeg: swyddog y ddalfa
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: custody plus
Cymraeg: carchar a mwy
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: custody record
Cymraeg: cofnod dalfa
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: custody suite
Cymraeg: dalfa
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: custody visitor
Cymraeg: ymwelydd dalfeydd
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: Customer and Business Improvement Manager
Cymraeg: Rheolwr Cwsmeriaid a Gwella Busnes
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ionawr 2004
Saesneg: Customer Charter
Cymraeg: Siarter Cwsmeriaid
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2004
Saesneg: customer contact centre
Cymraeg: canolfan cyswllt cwsmeriaid
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2014
Saesneg: Customer Contact Centre
Cymraeg: Y Ganolfan Gyswllt i Gwsmeriaid
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Enw canolfan ymholiadau amaethyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2014
Saesneg: Customer Details
Cymraeg: Manylion y Cwsmer
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ffurflen i'w llenwi gan ffermwyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Saesneg: Customer Details (Wales) Form
Cymraeg: Ffurflen Manylion y Cwsmer (Cymru)
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CDW Form
Cyd-destun: Cynllun y Taliad Sengl
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2014
Saesneg: Customer Engagement Team
Cymraeg: Tîm Ennyn Diddordeb Cwsmeriaid
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2012
Saesneg: customer-facing business
Cymraeg: busnes sy’n ymwneud yn uniongyrchol â chwsmeriaid
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: busnesau sy’n ymwneud yn uniongyrchol â chwsmeriaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2020
Saesneg: Customer Focus
Cymraeg: Sylw i Gwsmeriaid
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2003
Saesneg: Customer Focus Group
Cymraeg: Grŵp Ffocws Cwsmeriaid
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2013
Saesneg: Customer Helpdesk
Cymraeg: Desg Gymorth i Gwsmeriaid
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: customer information note
Cymraeg: nodyn gwybodaeth i gwsmeriaid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Saesneg: customer insolvency credit
Cymraeg: credyd ansolfedd cwsmer
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: credydau ansolfedd cwsmeriaid
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Saesneg: customer insolvency credit record
Cymraeg: cofnod credyd ansolfedd cwsmer
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cofnodion credydau ansolfedd cwsmeriaid
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Saesneg: Customer Operations Branch
Cymraeg: Y Gangen Gweithrediadau Cwsmeriaid
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2024
Saesneg: Customer Preparation and Liaison Manager
Cymraeg: Rheolwr Paratoi a Chyswllt Cwsmeriaid
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Saesneg: Customer Reference Group
Cymraeg: Grŵp Cyfeirio Cwsmeriaid
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CRG
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2008