TermCymru

77310 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Foundation level
Cymraeg: lefel Sylfaen
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Bagloriaeth Cymru. Mae tair lefel i'r cymhwyster sef lefel Sylfaen, lefel Ganolradd a lefel Uwch.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2010
Saesneg: Foundation Modern Apprenticeship
Cymraeg: Prentisiaeth Fodern Sylfaenol
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: FMA. Foundation Modern Apprenticeships (formerly National Traineeships) have been developed as a way of training young people to work effectively in their early careers.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Foundation Modern Apprenticeship for the Marine Industry
Cymraeg: Prentisiaeth Fodern Sylfaenol ar gyfer y Diwydiant Morol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Saesneg: Foundation Modern Apprenticeship in Early Years Care and Education
Cymraeg: Prentisiaeth Fodern Sylfaenol mewn Gofal ac Addysg y Blynyddoedd Cynnar
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2004
Saesneg: Foundation Modern Apprenticeships
Cymraeg: Prentisiaethau Modern Sylfaenol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: foundation phase
Cymraeg: cyfnod sylfaen
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: In Wales: ... a new Foundation Phase that would extend from the age of 3-7.(CCC)
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2005
Saesneg: foundation phase
Cymraeg: cyfnod sylfaen
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2019
Saesneg: Foundation Phase 3-7 Branch
Cymraeg: Cangen y Cyfnod Sylfaen 3-7
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Saesneg: Foundation Phase 3-7 Curriculum and Assessment Branch
Cymraeg: Cangen Cwricwlwm ac Asesu y Cyfnod Sylfaen 3-7
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: APADGOS
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Saesneg: Foundation Phase 3-7 Policy, Workforce and Funding Branch
Cymraeg: Cangen Polisi, Gweithlu a Chyllid y Cyfnod Sylfaen 3-7
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: APADGOS
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Saesneg: Foundation Phase - 3 to 7 Years
Cymraeg: Y Cyfnod Sylfaen - 3 i 7 Oed
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2005
Saesneg: Foundation Phase Assessment Material: Assessment outcomes for Personal and Social Development and Well-being, Language, Literacy and Communication Skills, Mathematical Development
Cymraeg: Deunydd Asesu'r Cyfnod Sylfaen: Canlyniadau asesu ar gyfer Datblygiad Personol a Chymdeithasol a Lles, Sgiliau Iaith, Llythrennedd a Chyfathrebu, Datblygiad Mathemategol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Branch
Cymraeg: Cangen y Cyfnod Sylfaen
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: Foundation Phase Budget Support Officer
Cymraeg: Swyddog Cymorth Cyllideb y Cyfnod Sylfaen
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Foundation Phase Excellence Network
Cymraeg: Rhwydwaith Rhagoriaeth y Cyfnod Sylfaen
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Nod y rhwydwaith yw gwella addysgu a dysgu yn y Cyfnod Sylfaen ar draws holl ysgolion a lleoliadau addysg Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2018
Saesneg: Foundation Phase Framework for Children's Learning
Cymraeg: Y Cyfnod Sylfaen - Fframwaith ar gyfer Dysgu Plant
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ACCAC
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2004
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Bilingualism
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Dwyieithrwydd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Creative Development
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Datblygiad Creadigol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Knowledge and Understanding of the World
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Gwybodaeth a Dealltwriaeth o'r Byd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Language, Literacy and Communication Skills
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Sgiliau Iaith, Llythrennedd a Chyfathrebu
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Mathematical Development
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Datblygiad Mathemategol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Multi-cultural Understanding
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Dealltwriaeth Amlddiwylliannol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Personal and Social Development and Well-being
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Datblygiad Personol a Chymdeithasol a Lles
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Physical Development
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Datblygiad Corfforol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance Material: Play/Active Learning - An Overview (3-7 years)
Cymraeg: Deunydd Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Chwarae / Dysgu Gweithredol - Gorolwg (3-7 oed)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ategol yng nghyd-destun y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance: Observing Children
Cymraeg: Canllawiau Cyfnod Sylfaen: Arsylwi Plant
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Saesneg: Foundation Phase Guidance: Play/Active Learning - Overview (3 - 7 years)
Cymraeg: Cyfarwyddyd y Cyfnod Sylfaen: Chwarae/Dysgu Gweithredol - Gorolwg (3 - 7 oed)
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Saesneg: Foundation Phase Manager
Cymraeg: Rheolwr Cyfnod Sylfaen
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Foundation Phase National Training Pack
Cymraeg: Pecyn Hyfforddi Cenedlaethol y Cyfnod Sylfaen
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl dogfen WAG yn ymwneud â'r Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Saesneg: Foundation Phase Nursery provision
Cymraeg: Darpariaeth Feithrin y Cyfnod Sylfaen
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Beth ydym yn ei olygu wrth ‘addysg gynnar’?... Mae gan blant hawl i gael addysg gynnar trwy gwricwlwm y Cyfnod Sylfaen cyn iddynt ddechrau derbyn addysg orfodol yn yr ysgol, o’r tymor ar ôl eu 3ydd pen-blwydd. At ddibenion y canllawiau hyn, byddwn yn cyfeirio at yr hawl hon fel Darpariaeth Feithrin y Cyfnod Sylfaen, er ei bod yn bosibl bod awdurdodau lleol gwahanol yn defnyddio enwau gwahanol ar ei chyfer.
Nodiadau: Term sy'n ymwneud â'r cynnig gofal plant
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2017
Saesneg: Foundation Phase Officer
Cymraeg: Swyddog y Cyfnod Sylfaen
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Foundation Phase Profile
Cymraeg: Proffil y Cyfnod Sylfaen
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Hwn yn gysylltiedig â'r Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Foundation Phase Special Adviser
Cymraeg: Cynghorydd Arbennig y Cyfnod Sylfaen
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2004
Saesneg: Foundation Phase Statutory Assessment and Reporting Arrangements
Cymraeg: Trefniadau asesu ac adrodd statudol yn y Cyfnod Sylfaen
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Saesneg: Foundation Phase Training and Support Officer
Cymraeg: Swyddog Cymorth a Hyfforddiant y Cyfnod Sylfaen
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SCHCS
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Saesneg: foundation pile
Cymraeg: postyn sylfaen
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Saesneg: foundation places
Cymraeg: lleoedd sylfaen
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Lleoedd mewn ysgol enwadol sy’n cael eu neilltuo yn ôl crefydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: foundation primary school
Cymraeg: ysgol gynradd sefydledig
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2005
Saesneg: foundation school
Cymraeg: ysgol sefydledig
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ysgolion sefydledig
Nodiadau: Un o'r categorïau o ysgolion a gynhelir a bennwyd gan Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2024
Saesneg: Foundation Sector
Cymraeg: Sector Sylfaen
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Byddwn yn canolbwyntio ar bedwar Sector Sylfaen lle gall gweithio'n fwy effeithlon ar draws y llywodraeth gynyddu'r manteision: Twristiaeth, Bwyd, Manwerthu a Gofal.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2018
Saesneg: Foundations for Export
Cymraeg: Sylfeini Allforio
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Rhaglen Cymorth Allforio
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Saesneg: foundation sheet
Cymraeg: llen gŵyr
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: cadw gwenyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2012
Saesneg: foundation special school
Cymraeg: ysgol arbennig sefydledig
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ysgolion arbennig sefydledig
Nodiadau: Un o'r categorïau o ysgolion a gynhelir a bennwyd gan Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2024
Saesneg: foundation stage
Cymraeg: cyfnod sylfaen (foundation stage)
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhodder ‘foundation stage’ mewn cromfachau er mwyn ei gwneud yn glir mai am un Lloegr y sonnir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2005
Saesneg: Foundation Studies
Cymraeg: Astudiaethau Sylfaen
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: foundation subjects
Cymraeg: pynciau sylfaen
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: (dyma sydd ar wefan ACCAC)
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2002
Saesneg: foundation trust
Cymraeg: ymddiriedolaeth sefydledig
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ym maes iechyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2003
Saesneg: founder director
Cymraeg: cyfarwyddwr sefydlu
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfarwyddwyr sefydlu
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2021
Saesneg: Founding deed
Cymraeg: gweithred Sefydlu
Statws A
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2012
Saesneg: founding legislation
Cymraeg: deddfwriaeth sefydlu
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun sefydlu'r Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005