TermCymru

78354 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: forfeiture of the lease
Cymraeg: fforffedu'r les
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2012
Saesneg: forfeiture proceedings
Cymraeg: achosion fforffedu
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2020
Saesneg: For Freedom and Empire
Cymraeg: Tros Ryddid ac Ymerodraeth
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Arddangosfa deithiol gan yr Amgueddfa Genedlaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: forge
Cymraeg: ffugio
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: to fake
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2012
Saesneg: forged components
Cymraeg: cydrannau wedi'u gofannu
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: eg metal
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: forgeries
Cymraeg: ffugiadau
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: forgery
Cymraeg: ffugio
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The offence of making a "false instrument" in order that it may be accepted as genuine, thereby causing harm to others.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: forgery
Cymraeg: ffugiad
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: (count noun) a forgery
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: Forgotten Landscapes Project
Cymraeg: Prosiect Tirweddau Angof
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Blaenafon
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: for human consumption
Cymraeg: i'w fwyta gan bobl
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Saesneg: forkbeard
Cymraeg: swtan barfog
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: swtanod barfog
Diffiniad: Phycis phycis
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: forked spleenwort
Cymraeg: duegredynen fforchog
Statws B
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Saesneg: forklift
Cymraeg: wagen fforch godi
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2007
Saesneg: forklift truck
Cymraeg: wagen fforch godi
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: form
Cymraeg: dosbarth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Mewn ysgol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: form
Cymraeg: ffurf
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffurfiau
Diffiniad: trefn osodedig ar eiriau
Cyd-destun: nid oes ffurf ragnodedig ar gyfer cydsyniad i enwebu
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Saesneg: form
Cymraeg: ffurflen
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffurflenni
Diffiniad: dogfen sy'n cynnwys geiriau wedi eu gosod ymlaen llaw ynghyd â bylchau i'w llenwi â'r manylion gofynnol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Saesneg: formal admission
Cymraeg: derbyniad ffurfiol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: derbyniadau ffurfiol
Diffiniad: Y broses o dderbyn person i'r ysbyty drwy ddefnyddio pwerau gorfodaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2022
Saesneg: formal caution
Cymraeg: rhybuddiad ffurfiol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: formal clearance
Cymraeg: cymeradwyaeth ffurfiol
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cymeradwyaethau ffurfiol
Nodiadau: Yng nghyd-destun Cyngor Gweinidogol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2026
Saesneg: Formal Complaints Procedure
Cymraeg: Gweithdrefn Gwyno Ffurfiol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: formal consultation
Cymraeg: ymgynghori ffurfiol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2014
Saesneg: formalin-fixed paraffin-embedded tissue
Cymraeg: meinwe a sefydlogwyd mewn fformalin ac a fewnblannwyd mewn paraffîn
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: meinweoedd a sefydlogwyd mewn fformalin ac a fewnblannwyd mewn paraffîn
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2025
Saesneg: formalisation
Cymraeg: ffurfioli
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2014
Saesneg: formalities
Cymraeg: materion ffurfiol
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Materion ffurfiol, cychwyn a chyhoeddi is-ddeddfau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2011
Saesneg: formal learning
Cymraeg: dysgu ffurfiol
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Rhaglenni wedi'u trefnu sy'n arwain at gymwysterau cydnabyddedig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Saesneg: formal offer of grant
Cymraeg: cynnig grant ffurfiol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Awst 2006
Saesneg: formal parameter
Cymraeg: paramedr ffurfiol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: formal patient
Cymraeg: claf ffurfiol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cleifion ffurfiol
Diffiniad: Person a gaiff ei dderbyn i'r ysbyty drwy ddefnyddio pwerau gorfodaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2022
Saesneg: formal police warning
Cymraeg: rhybudd ffurfiol gan yr heddlu
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: formal reception of the coffin
Cymraeg: derbyn yr arch yn ffurfiol
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Mewn cyd-destunau seremonïol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Saesneg: format
Cymraeg: fformatio
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: format
Cymraeg: fformat
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: formational process
Cymraeg: proses ffurfio
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Saesneg: formation of local curriculum
Cymraeg: llunio cwricwlwm lleol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: formative
Cymraeg: ffurfiannol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: formative assessment
Cymraeg: asesu ffurfiannol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Formative assessment is the use of day-to-day, often informal, assessments to explore pupils’ understanding. It enables the teacher to decide how best to help pupils develop that understanding.
Cyd-destun: Rhaid ichi allu deall, defnyddio a gwerthuso amrywiaeth o strategaethau asesu ffurfiannol a chrynodol sy'n briodol i anghenion pob dysgwr a gofynion y cwricwlwm.
Nodiadau: Term o faes y cwricwlwm addysg newydd yng Nghymru. Cymharer â summative assessment=asesu crynodol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Saesneg: formative pruning
Cymraeg: tocio ffurfiannol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Tocio i wella siâp a chnwd coeden.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2014
Saesneg: formative years
Cymraeg: blynyddoedd ffurfiannol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Saesneg: formatting toolbar
Cymraeg: bar offer fformatio
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: form control
Cymraeg: rheolydd ffurflen
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rheolyddion ffurflenni
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2021
Saesneg: form design
Cymraeg: dyluniad ffurflen
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2021
Saesneg: form entry
Cymraeg: dosbarth mynediad
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Nifer y dosbarthiadau mewn ysgol yn y flwyddyn gyntaf pan dderbynnir plant i’r ysgol, er enghraifft, dau ddosbarth mynediad mewn ysgol gynradd neu saith dosbarth mynediad mewn ysgol uwchradd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: Former Apprentice
Cymraeg: Cyn-brentis
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2015
Saesneg: former Chief Executive
Cymraeg: cyn-Brif Weithredwr
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Saesneg: former civil partner
Cymraeg: cyn-bartner sifil
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: former foodstuffs
Cymraeg: hen fwyd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bwyd y mae hawl ei roi i foch cyn belled nad yw ceuled, saim ac ati yn brif gynhwysyn ynddo a chyn belled nad yw’n wastraff coginio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: former grant-maintained school
Cymraeg: ysgol a gynhaliwyd gynt â grant
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Saesneg: former heroin users
Cymraeg: cyn-ddefnyddiwr heroin
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyn-ddefnyddwyr heroin
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2020
Saesneg: Formerly Arable Land
Cymraeg: Tir a arferai fod yn Dir Âr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011