TermCymru

77310 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: FRES
Cymraeg: FRES
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffederasiwn Gwasanaethau Recriwtio a Chyflogi
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: Fresh and Funky Friends
Cymraeg: Ffrindiau Ffres a Ffynci
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Un o brosiectau Her Iechyd Cymru, sy'n annog plant ysgolion cynradd i fwyta'n iach a chynnwys bwydydd iach yn eu bocsys bwyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2005
Saesneg: fresh drinking water
Cymraeg: dŵr yfed ffres
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Saesneg: Fresh From Wales - Reduce Food Miles
Cymraeg: Cynnyrch Ffres o Gymru: Lleihau Milltiroedd Bwyd
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2025
Saesneg: Fresh Horticulture Produce (Wales) Regulations 2009
Cymraeg: Rheoliadau Marchnata Cynnyrch Garddwriaethol Ffres (Cymru) 2009
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Saesneg: freshly ground
Cymraeg: wedi'i falu'n ffres
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Chwefror 2012
Saesneg: fresh poultry
Cymraeg: dofednod ffres
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2020
Saesneg: Fresh Start Wales
Cymraeg: Cychwyn Iach Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Ymgyrch gan Lywodraeth Cymru i annog pobl i beidio smygu mewn ceir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2012
Saesneg: fresh tap water
Cymraeg: dŵr tap ffres
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Saesneg: freshwater
Cymraeg: dŵr croyw
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Diffiniad: eg freshwater fish
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: freshwater pearl mussel
Cymraeg: misglen berlog yr afon
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Saesneg: fresh wind
Cymraeg: gwynt ffres
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Coed bach yn siglo. Graddfa Beaufort 5.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Saesneg: friable soil
Cymraeg: pridd briwsionllyd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Saesneg: fridges
Cymraeg: oergelloedd
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2007
Saesneg: friendly society
Cymraeg: cymdeithas gyfeillgar
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cymdeithasau cyfeillgar
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2016
Saesneg: friend of long standing
Cymraeg: cyfaill ers amser maith
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2013
Saesneg: friend request
Cymraeg: cais i fod yn ffrind
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceisiadau i fod yn ffrind
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Saesneg: Friends of Animals Under Abuse
Cymraeg: Ffrindiau i Anifeiliaid sy'n cael eu Cam-drin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: FAUNA
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Saesneg: Friends of Friendless Churches
Cymraeg: Cyfeillion Eglwysi Digyfaill
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Elusen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2005
Saesneg: Friends of Pembrokeshire National Park
Cymraeg: Ffrindiau Parc Cenedlaethol Penfro
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Saesneg: Friends of the Earth
Cymraeg: Cyfeillion y Ddaear
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: Friends of the Earth Cymru
Cymraeg: Cyfeillion y Ddaear Cymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Saesneg: Friends of Treborth Botanic Garden
Cymraeg: Cyfeillion Gardd Fotaneg Treborth
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Prifysgol Cymru, Bangor.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Saesneg: Friesland
Cymraeg: Friesland/Fryslân
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: yn ôl y cyd-destun (ystyriaethau gwleidyddol)
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: frigate
Cymraeg: ffrigad
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Saesneg: frilled shark
Cymraeg: morgi crych
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: morgwn crych
Diffiniad: Chlamydoselachus anguineus
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: fringes of large settlements
Cymraeg: cyrion aneddiadau mawr
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007
Saesneg: frivolous or vexatious complaint
Cymraeg: cwyn wacsaw neu flinderus
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mesur Arfaethedig y Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: FRMW
Cymraeg: Rheoli Perygl Llifogydd Cymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Un o bwyllgorau gweithredol Asiantaeth yr Amgylchedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: frog orchid
Cymraeg: tegeirian y broga
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Saesneg: From bumps to babies: perinatal mental health care in Wales
Cymraeg: Beichiogrwydd a babis:gofal iechyd meddwl amenedigol yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dogfen gan yr NSPCC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2018
Saesneg: From Bump to Breastfeeding
Cymraeg: O'r Bol i'r Fron
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Teitl DVD.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Saesneg: from farm to fork
Cymraeg: o'r fferm i'r fforc
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Y broses o gynhyrchu bwyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Chwefror 2012
Saesneg: From Here to Sustainability
Cymraeg: Y Llwybr i Gynaliadwyedd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Saesneg: from idea stage to delivery
Cymraeg: o'r syniad i'r sylwedd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Arddodiad
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: From Strategy to Outcomes: A Showcase of local authority implementation of the Strategy for Older People in Wales
Cymraeg: Rhoi'r strategaeth ar waith: Dangos y modd mae awdurdodau lleol yn defnyddio Strategaeth Pobl Hŷn Cymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Cyhoeddwyd gan CLILC, Hydref 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Saesneg: From the Margins to the Centre
Cymraeg: O'r Cyrion i'r Canol
Statws C
Pwnc: Tai
Diffiniad: Dogfen ymchwil
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Saesneg: From the Neighbourhood to the National: Policing our Communities Together
Cymraeg: O'r Gymdogaeth i'r Wlad Gyfan: Plismona ein Cymunedau gyda'n Gilydd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Cyhoeddiad y Swyddfa Gartref, Gorffennaf 2008
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2010
Saesneg: from the plough to the plate
Cymraeg: o’r pridd i’r plât
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Arddodiad
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2004
Saesneg: From Vision to Action
Cymraeg: Gweithredu’r Weledigaeth
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Adroddiad y Comisiwn Annibynnol ar Wasanaethau Cymdeithasol yng Nghymru, Tachwedd 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Saesneg: frond
Cymraeg: ffrond
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math ar ddeilen ee ar redyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2012
Saesneg: frontal dune
Cymraeg: blaendwyn
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Also known as a "fore-dune".
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Saesneg: frontal lobe
Cymraeg: llabed flaen
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Saesneg: front elevation
Cymraeg: gwedd flaen
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rhan o adeilad (nid llun).
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: front elevation
Cymraeg: blaenlun
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Darlun pensaer.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: front-end
Cymraeg: pen blaen
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: front-end processor
Cymraeg: blaen-brosesydd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: front end recycling
Cymraeg: ailgylchu cyn prosesu
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Didoli deunydd ar gyfer ei ailgylchu (boed ar garreg y drws neu yng nghanolfan y cyngor) cyn i’r gwastraff gael ei anfon i’w waredu/ei brosesu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: front end software
Cymraeg: meddalwedd ochr flaen
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: meddalweddau ochr flaen
Diffiniad: Y rhan honno o raglen gyfrifiadurol sy'n perthyn i ryngwyneb y defnyddiwr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2024
Saesneg: frontier worker
Cymraeg: gweithiwr trawsffiniol
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gweithwyr trawsffiniol
Diffiniad: Person sy'n gweithio mewn un wlad ond sy'n byw mewn gwlad arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2020