TermCymru

78354 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Funding Transition Division
Cymraeg: Yr Is-adran Archwilio Opsiynau Ariannu
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yr is-adran sy'n edrych ar opsiynau pan ddaw'r rhaglen Cymunedau yn Gyntaf i ben/
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2018
Saesneg: funding wave
Cymraeg: ton ariannu
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: tonnau ariannu
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2020
Saesneg: Fund Manager
Cymraeg: Rheolwr y Gronfa
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2010
Saesneg: fund-raising
Cymraeg: codi arian
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: Fund-raising Executive
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Codi Arian
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: funeral director
Cymraeg: trefnydd angladdau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: trefnwyr angladdau
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2020
Saesneg: Funeral Expenses Payment
Cymraeg: Taliad Costau Angladd
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Taliadau Costau Angladd
Cyd-destun: Gallai teulu fod yn gymwys am Daliad Costau Angladd (a elwir hefyd yn Daliad Angladd) oddi wrth yr Adran Gwaith a Phensiynau os ydynt yn cael rhai budd-daliadau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2018
Saesneg: Funeral Grant Payment
Cymraeg: Taliad Grant Angladd
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2025
Saesneg: funeral home
Cymraeg: cartref angladdau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cartrefi angladdau
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2020
Saesneg: Funeral Operations and Services
Cymraeg: Gweithrediadau a Gwasanaethau Angladdau
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Saesneg: Funeral Payments
Cymraeg: Taliadau Angladd
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: Fun, Food and Fitness
Cymraeg: Hwyl, Bwyd a Ffitrwydd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynllun gan Gyngor Caerffili.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: Fun Friday
Cymraeg: Gweithgareddau Gwener
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2010
Saesneg: Fun Generator
Cymraeg: Hwyl a Hanner
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2014
Saesneg: fungicide
Cymraeg: ffwngladdwr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Saesneg: funicular
Cymraeg: rheilffordd halio
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2007
Saesneg: Funky Dragon
Cymraeg: Y Ddraig Ffynci
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: Funky Dragon: The Children and Young People’s Assembly for Wales
Cymraeg: Draig Ffynci: Y Cynulliad i Blant a Phobl Ifanc yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ionawr 2003
Saesneg: funnel
Cymraeg: twndis mawr
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o adeilad y Senedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mai 2005
Saesneg: furlough
Cymraeg: ffyrlo
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y Cynllun Cadw Swyddi drwy gyfnod y Coronafeirws, gan Lywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Saesneg: furloughed worker
Cymraeg: gweithiwr ar ffyrlo
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gweithwyr ar ffyrlo
Nodiadau: Yng nghyd-destun y Cynllun Cadw Swyddi drwy gyfnod y Coronafeirws, gan Lywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Saesneg: furlough leave
Cymraeg: absenoldeb ffyrlo
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y Cynllun Cadw Swyddi drwy gyfnod y Coronafeirws, gan Lywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Saesneg: furnace ash
Cymraeg: lludw ffwrnais
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Saesneg: furnace bottom ash
Cymraeg: lludw gwaelod ffwrnais
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Saesneg: furnished tenancy
Cymraeg: tenantiaeth annedd â dodrefn
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: Furniture Design
Cymraeg: Dylunio Dodrefn
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2013
Saesneg: Furniture, Furnishings and Interiors
Cymraeg: Celfi, Deunyddiau a'r Tu Mewn
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Saesneg: furniture industry
Cymraeg: diwydiant celfi
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: furniture store
Cymraeg: storfa ddodrefn
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Arwydd i'w roi ar ddrws.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2009
Saesneg: Further and Higher Education Act 1992
Cymraeg: Deddf Addysg Bellach ac Uwch 1992
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Saesneg: Further and Higher Education (Governance and Information) (Wales) Act 2014
Cymraeg: Deddf Addysg Bellach ac Uwch (Llywodraethu a Gwybodaeth) (Cymru) 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r teitl swyddogol ar y Ddeddf hon. Sylwer nad yw'r defnydd o 'llywodraethu' yn y teitl hwn yn gyson ag arferion Llywodraeth Cymru bellach wrth drosi'r gair 'governance'. Gweler y cofnod am 'governance'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2025
Saesneg: Further Education
Cymraeg: Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AB
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: Further Education and Training Act 2007
Cymraeg: Deddf Addysg Bellach a Hyfforddi 2007
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2009
Saesneg: Further Education and Vulnerable Student Finance Branch
Cymraeg: Cangen Cyllid Myfyrwyr Addysg Bellach a Myfyrwyr ag Amgylchiadau Arbennig
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2007
Saesneg: Further Education & Apprenticeships Division
Cymraeg: Yr Is-adran Addysg Bellach a Phrentisiaethau
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2016
Saesneg: further education corporations
Cymraeg: corfforaethau addysg bellach
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Saesneg: Further Education Division
Cymraeg: Yr Is-adran Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Saesneg: Further Education Funding Council for Wales
Cymraeg: Cyngor Cyllido Addysg Bellach Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2003
Saesneg: Further Education & Higher Education Policy
Cymraeg: Polisi Addysg Bellach ac Uwch
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: Further Education Institutions
Cymraeg: Sefydliadau Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: SAB
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Saesneg: Further Education Institutions in Wales
Cymraeg: Sefydliadau Addysg Bellach yng Nghymru
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: Further Education Joint Trade Unions (Wales)
Cymraeg: Cyd-undebau Llafur Addysg Bellach (Cymru)
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: further education learning support worker
Cymraeg: gweithiwr cymorth dysgu mewn addysg bellach
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2013
Saesneg: Further Education National Training Organisation
Cymraeg: Sefydliad Hyfforddiant Cenedlaethol Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: FENTO
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2006
Saesneg: Further Education Performance Indicators
Cymraeg: Dangosyddion Perfformiad Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2009
Saesneg: Further Education Policy Branch
Cymraeg: Cangen Polisi Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Saesneg: Further Education Policy & Funding Division
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi a Chyllido Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2011
Saesneg: Further Education Policy Team
Cymraeg: Tîm Polisi Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Saesneg: Further Education Provision made by Institutions with Third Party Involvement
Cymraeg: Darpariaeth Addysg Bellach sy'n cael ei gwneud gan Sefydliadau sy'n gwneud defnydd o Drydydd Parti
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ELWa
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Further Education Support
Cymraeg: Cymorth Addysg Bellach
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009