TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: Great Taste award
Cymraeg: gwobr Great Taste
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2014
Saesneg: great tit
Cymraeg: titw mawr
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Parus major
Cyd-destun: Lluosog: titwod mawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2014
Saesneg: great weever
Cymraeg: môr-wiber fawr
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: môr-wiberod mawr
Diffiniad: Trachinus draco
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: Great Welsh fish and shellfish
Cymraeg: Ryseitiau pysgod a physgod cregyn lleol o safon
Statws A
Pwnc: Bwyd
Diffiniad: Teitl llyfr coginio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: Great West
Cymraeg: Gorllewin Gwych
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2019
Saesneg: Great Western Railway Act 1872
Cymraeg: Deddf Rheilffordd y Great Western 1872
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2019
Saesneg: Great Western Railway Act 1880
Cymraeg: Deddf Rheilffordd y Great Western 1880
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2019
Saesneg: Great Western Railway Act 1890
Cymraeg: Deddf Rheilffordd y Great Western 1890
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2019
Saesneg: Great Western Railway (Further Powers) Act 1866
Cymraeg: Deddf Rheilffordd y Great Western (Pwerau Pellach) 1866
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2019
Saesneg: Great Western Railway (Various Powers) Act 1867
Cymraeg: Deddf Rheilffordd y Great Western (Amryw Bwerau) 1867
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2019
Saesneg: greaves
Cymraeg: criwsion
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: scraps of crackling
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: Greaves Wharf
Cymraeg: Cei Greaves
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ym Mhorthmadog.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: Greece
Cymraeg: Gwlad Groeg
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: Greek Cypriot
Cymraeg: Cypraidd Groegaidd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Saesneg: Greek/Greek Cypriot
Cymraeg: Groegaidd/Cypraidd Groegaidd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Saesneg: Greek Orthodox Church
Cymraeg: yr Eglwys Uniongred Roegaidd
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: green
Cymraeg: gwyrdd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: Gweithwyr Cefnogi Gofal Iechyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: green barrier
Cymraeg: rhwystr glas
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: green belt
Cymraeg: llain las
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: lleiniau glas
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2024
Saesneg: Green Book
Cymraeg: Llyfr Gwyrdd
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyhoeddiad Trysorlys Ei Mawrhydi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Saesneg: Green Bridge
Cymraeg: Y Bont Werdd
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Diffiniad: Rhan o ddatblygiad hen safle gwaith dur Glynebwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2007
Saesneg: green bridge
Cymraeg: pont werdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Fel coridor bywyd gwyllt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2011
Saesneg: Green Business Loan Scheme
Cymraeg: Y Cynllun Benthyciadau Busnes Gwyrdd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2023
Saesneg: Green Categorisation
Cymraeg: Categori Gwyrdd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Categoreiddio ysgolion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2014
Saesneg: Green Cattle Passport
Cymraeg: y Pasbort Gwyrdd i Wartheg
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: Green Coast Award
Cymraeg: Gwobr Arfordir Glas
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Saesneg: Green Compass
Cymraeg: Cwmpawd Gwyrdd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: green compostable garden waste
Cymraeg: gwastraff gwyrdd o'r ardd y gellir ei gompostio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Saesneg: green cover
Cymraeg: gorchudd glas
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: green crab
Cymraeg: cranc gwyrdd
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: crancod gwyrdd
Diffiniad: Carcinus maenas
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: Green Cross Code
Cymraeg: Rheolau'r Groes Werdd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Saesneg: Green Deal
Cymraeg: Y Fargen Werdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: At a local level, the Green Deal will enable many households and businesses to improve the energy efficiency of their properties without consuming so much energy and wasting so much money.
Cyd-destun: Cynllun ar lefel Prydain
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Saesneg: Green Dragon accreditation
Cymraeg: achrediad y Ddraig Werdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: Green Dragon Award
Cymraeg: Gwobr y Ddraig Werdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Am waith amgylcheddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Green Dragon Scheme
Cymraeg: Cynllun y Ddraig Werdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Safonau amgylcheddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Saesneg: Green Dragon's Den
Cymraeg: Ffau'r Ddraig Werdd
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Rhan o ŵyl amgylcheddol Hay on Earth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2012
Saesneg: green energy installers
Cymraeg: gosodwyr offer ynni gwyrdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Saesneg: Greener Homes and Buildings
Cymraeg: Cartrefi ac Adeiladau Gwyrdd
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Prosiect gan Asiantaeth Ynni Canolbarth Cymru i annog adeiladu a byw cynaliadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Greenfield
Cymraeg: Maes-glas
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: greenfield site
Cymraeg: safle maes glas
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Green Finance Institute
Cymraeg: Green Finance Institute
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Nid oes enw Cymraeg ar y sefydliad preifat hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Saesneg: greenfinch
Cymraeg: Llinos werdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2004
Saesneg: Green Flag award
Cymraeg: gwobr y Faner Werdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: green fodder
Cymraeg: porthiant glas
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Porthiant o lystyfiant gwyrdd ffres, megis codlysiau, gwair ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2021
Saesneg: Green Goddess
Cymraeg: Green Goddess
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Cerbyd diffodd tân.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Green Great Britain Week
Cymraeg: Wythnos Prydain Fawr Werdd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae gan bawb rôl i'w chwarae ac mae heddiw yn nodi dechrau'r Wythnos Prydain Fawr Werdd gyntaf.
Nodiadau: Menter gan Lywodraeth y DU
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: green growth
Cymraeg: twf gwyrdd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: O ran polisïau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2013
Saesneg: Green Growth Wales: The business of becoming a sustainable nation
Cymraeg: Twf Gwyrdd Cymru: Y busnes o ddatblygu’n genedl gynaliadwy
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Teitl dogfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2016
Saesneg: Green Gym
Cymraeg: Y Gampfa Werdd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: un o gynlluniau BTCV
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Saesneg: green hay
Cymraeg: gwair gwyrdd
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Toriad o wair a ddefnyddir i wasgaru hadau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2012