TermCymru

77618 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Head of Innovative Solutions
Cymraeg: Pennaeth Atebion Arloesol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Saesneg: Head of Inshore Fisheries Enforcement
Cymraeg: Pennaeth Gorfodi Pysgodfeydd y Glannau
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Saesneg: Head of Integrated Policy Making: Policy Capability and Profession
Cymraeg: Pennaeth Llunio Polisïau Integredig: Y Proffesiwn Polisi a Gallu ym maes Polisi
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Gorffennaf 2021
Saesneg: Head of Integrated Transport Unit
Cymraeg: Pennaeth yr Uned Trafnidiaeth Integredig
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2007
Saesneg: Head of Internal Audit
Cymraeg: Pennaeth Archwilio Mewnol
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mewn sefydliad neu gorff cyhoeddus, y Pennaeth Archwilio Mewnol sy'n gyfrifol am ddarparu adroddiad blynyddol a barn i'r Swyddog Cyfrifo ar ddigonolrwydd ac effeithiolrwydd trefniadau llywodraethu, rheoli risg a rheolaeth y sefydliad.
Nodiadau: HIA yw'r acronym Saesneg ar gyfer y teitl hwn
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2026
Saesneg: Head of Internal Market Implementation
Cymraeg: Pennaeth Gweithredu’r Farchnad Fewnol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Saesneg: Head of International Business Services
Cymraeg: Pennaeth Gwasanaethau Busnes Rhyngwladol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Saesneg: Head of International Education
Cymraeg: Pennaeth Addysg Ryngwladol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Saesneg: Head of Investigations and Welsh Medium VQs
Cymraeg: Pennaeth Ymchwiliadau a Chymwysterau Galwedigaethol Cyfrwng Cymraeg
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: VQs = Vocational Qualifications
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Saesneg: Head of Invest Wales
Cymraeg: Pennaeth Buddsoddi Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: Head of Inward Investment
Cymraeg: Pennaeth Mewnfuddsoddi
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2014
Saesneg: Head of IT Security
Cymraeg: Pennaeth Diogelwch TG
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2024
Saesneg: Head of Knowledge and Information Management Exploitation
Cymraeg: Pennaeth Manteisio ar Reoli Gwybodaeth a Hysbysrwydd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: Head of Knowledge Sharing Team
Cymraeg: Pennaeth y Tîm Rhannu Gwybodaeth
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Saesneg: Head of Language Development Branch
Cymraeg: Pennaeth Cangen Datblygu'r Iaith
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Head of Leadership Development and Change
Cymraeg: Pennaeth Datblygu Arweinyddiaeth a Newid
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2016
Saesneg: Head of Lean & Continuous Improvement
Cymraeg: Pennaeth Gwelliant Darbodus a Pharhaus
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Saesneg: Head of Learner Provision
Cymraeg: Pennaeth y Ddarpariaeth Ddysgu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2011
Saesneg: Head of Learner Travel Measure Team
Cymraeg: Pennaeth y Tîm Mesur Teithio gan Ddysgwyr
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: Head of Learning Difficulties Transition Services (from children's to adults services)
Cymraeg: Pennaeth Gwasanaethau Pontio Anawsterau Dysgu (o wasanaethau plant i wasanaethau oedolion)
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl rôl yn y Byrddau Iechyd Lleol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Saesneg: Head of Learning Improvement and Professional Development Division
Cymraeg: Pennaeth yr Is-adran Gwella Dysgu a Datblygiad Proffesiynol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: Head of Legal & Policy Support Teams
Cymraeg: Pennaeth y Tîm Deddfwriaeth a'r Tîm Cymorth Polisi
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn Llyfrgell y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Saesneg: Head of Legislation and Chamber Services
Cymraeg: Pennaeth y Gwasanaethau Siambr a Deddfwriaeth
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: Head of Legislation and Governance Branch
Cymraeg: Pennaeth y Gangen Deddfwriaeth a Llywodraethiant
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2025
Saesneg: Head of Legislation and Strategic Policy Branch
Cymraeg: Pennaeth y Gangen Deddfwriaeth a Pholisi Strategol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: in the Wales Office
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Saesneg: Head of Legislation Management and LS Admin Support
Cymraeg: Pennaeth yr Uned Rheoli Deddfwriaeth a Chymorth Gweinyddol LS
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2018
Saesneg: Head of Legislation Policy
Cymraeg: Pennaeth y Polisi Deddfwriaeth
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2019
Saesneg: Head of Legislation Support and Assurance
Cymraeg: Pennaeth Cymorth a Sicrwydd Deddfwriaeth
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2025
Saesneg: Head of Lifelong Learning and Providers Division
Cymraeg: Pennaeth yr Is-adran Dysgu Gydol Oes a Darparwyr
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2008
Saesneg: Head of Lifelong Learning, UWIC
Cymraeg: Pennaeth Dysgu Gydol Oes, UWIC
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: Head of Life Sciences Research and Industry Partnerships
Cymraeg: Pennaeth Ymchwil Gwyddorau Bywyd a Phartneriaethau â Diwydiant
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Saesneg: Head of Literacy Team
Cymraeg: Pennaeth Tîm Llythrennedd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Head of Local Government
Cymraeg: Pennaeth Llywodraeth Leol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: Head of Local Government Democracy Team
Cymraeg: Pennaeth y Tîm Democratiaeth Llywodraeth Leol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Saesneg: Head of Local Government Finance Policy
Cymraeg: Pennaeth Polisi Cyllid Llywodraeth Leol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2021
Saesneg: Head of Local Taxation Policy
Cymraeg: Pennaeth Polisi Trethi Lleol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: Head of Local Tax Policy Branch
Cymraeg: Pennaeth y Gangen Polisi Trethi Lleol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2023
Saesneg: Head of Long Term Budget Planning
Cymraeg: Pennaeth Cynllunio Tymor Hir ar gyfer y Gyllideb
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2021
Saesneg: Head of Maintaining Professional Standards Branch
Cymraeg: Pennaeth y Gangen Cynnal Safonau Proffesiynol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: Head of Major Conditions
Cymraeg: Pennaeth Cyflyrau Difrifol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2012
Saesneg: Head of Major Health Conditions
Cymraeg: Pennaeth Cyflyrau Iechyd Difrifol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Saesneg: Head of Marine Conservation and Biodiversity
Cymraeg: Pennaeth Cadwraeth a Bioamrywiaeth Morol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2014
Saesneg: Head of Marine Policy Branch
Cymraeg: Pennaeth y Gangen Polisi Morol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2014
Saesneg: Head of Marketing and Communications
Cymraeg: Pennaeth Marchnata a Chyfathrebu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Saesneg: Head of Marketing Campaigns
Cymraeg: Pennaeth Ymgyrchoedd Marchnata
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Head of Marketing - Major Events
Cymraeg: Pennaeth Marchnata Digwyddiadau Mawr
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Head of Marketing Networks
Cymraeg: Pennaeth y Rhwydweithiau Marchnata
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: Head of Media Relations
Cymraeg: Pennaeth Cyswllt â'r Cyfryngau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Saesneg: Head of Mental Health & Vulnerable Groups Division/Senior Medical Officer
Cymraeg: Pennaeth yr Is-adran Iechyd Meddwl a Grwpiau Agored i Niwed/Uwch-swyddog Meddygol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Saesneg: Head of Mergers Programme
Cymraeg: Pennaeth y Rhaglen Uno
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005