TermCymru

77679 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Housing Stock Analytical Resource
Cymraeg: Adnodd Dadansoddi’r Stoc Dai i Gymru
Statws B
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2017
Saesneg: housing strategy
Cymraeg: y strategaeth dai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2005
Saesneg: Housing Strategy and Services Unit
Cymraeg: Yr Uned Strategaeth a Gwasanaethau Tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2006
Saesneg: Housing Strategy Officer Network
Cymraeg: Rhwydwaith Swyddogion y Strategaeth Dai
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: housing strategy operational plan
Cymraeg: cynllun gweithredol y strategaeth tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: housing supply
Cymraeg: cyflenwad tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2014
Saesneg: Housing Supply Task Force
Cymraeg: Tasglu ar y Cyflenwad Tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2014
Saesneg: Housing Supply Task Group
Cymraeg: Grŵp Gorchwyl ar y Cyflenwad Tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2014
Saesneg: Housing Support and Welfare Branch
Cymraeg: Y Gangen Cymorth a Budd-daliadau Tai
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cangen yn yr adran Dai.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Saesneg: Housing Support Grant
Cymraeg: Grant Cymorth Tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: Housing Support Grant
Cymraeg: Y Grant Cymorth Tai
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: Housing Support National Advisory Board
Cymraeg: Y Bwrdd Cynghori Cenedlaethol ar Gymorth Tai
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Saesneg: housing support needs
Cymraeg: anghenion o ran cymorth tai
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Saesneg: Housing (Suspension of Right to Buy) (Wales) Bill
Cymraeg: Bil Tai (Atal yr Hawl i Brynu) (Cymru)
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2004
Saesneg: housing system
Cymraeg: system dai
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2013
Saesneg: Housing Technical Work Group
Cymraeg: Gweithgor Technegol ar gyfer Tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2007
Saesneg: Housing Topic Group
Cymraeg: Grŵp Testun - Tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: housing training and development
Cymraeg: hyfforddi a datblygu ym maes tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: housing transactions
Cymraeg: prynu a gwerthu tai
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: housing trust
Cymraeg: ymddiriedolaeth tai
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Saesneg: Housing Wales
Cymraeg: Tai Cymru
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl dogfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2013
Saesneg: Housing (Wales) Act 2014
Cymraeg: Deddf Tai (Cymru) 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2014
Saesneg: Housing (Wales) Measure 2011
Cymraeg: Mesur Tai (Cymru) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2016
Saesneg: Housing with Care Fund
Cymraeg: Cronfa Tai â Gofal
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Saesneg: HOV
Cymraeg: cerbyd â sawl teithiwr
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: high occupancy vehicle
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: HOVEP
Cymraeg: Rhaglen Addysg Blaenau’r Cymoedd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Heads of the Valleys Education Programme
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: HOVEP Senior Network Relationship Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Cysylltiadau Rhwydweithio HOVEP
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HOVEP = Heads of the Valleys Education Programme
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: hovercraft
Cymraeg: hofrenfad
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2015
Saesneg: Hovercraft Act 1968
Cymraeg: Deddf Hofrenfadau 1968
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2015
Saesneg: How are we doing?
Cymraeg: Lle rydyn ni arni?
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Y Rhaglen Lywodraethu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2014
Saesneg: How Best to Care - The Future of Social Services in Cardiff
Cymraeg: Beth yw'r Ffordd Orau o Ofalu? Dyfodol Gwasanaethau Cymdeithasol yng Nghaerdydd
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: dogfen Cyngor Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2003
Saesneg: How can life go on?
Cymraeg: Sut all bywyd barhau?
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Teitl thema Diwrnod Cofio’r Holocost 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2016
Saesneg: How Do I get a Blue Badge? A Guide for Applicants in Wales
Cymraeg: Sut alla i gael Bathodyn Glas? Canllaw i Ymgeiswyr yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Teitl dogfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2014
Saesneg: How fair is Wales? Equality, human rights and good relations
Cymraeg: Pa mor deg yw Cymru? Cydraddoldeb, hawliau dynol a pherthynas dda
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Equality and Human Rights Commission report.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2014
Saesneg: HOWIS
Cymraeg: HOWIS
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwasanaeth Gwybodaeth Iechyd Cymru. Gwefan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2004
Saesneg: How is Your Child Doing at Primary/Secondary School? The National Curriculum, Assessment and Reporting: A Guide for Parents 2002
Cymraeg: Sut mae'ch plentyn yn dod ymlaen yn yr Ysgol Gynradd/Uwchradd? Y Cwricwlwm Cenedlaethol, Asesu ac Adrodd: Arweiniad i Rieni 2002
Statws B
Pwnc: Addysg
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Saesneg: How is Your Child Doing at Secondary School?
Cymraeg: Sut mae'ch Plentyn yn Dod Ymlaen yn yr Ysgol Uwchradd?
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Llyfryn i rieni, a adolygir bob blwyddyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2014
Saesneg: How Much is Too Much when you’re Having a Baby?
Cymraeg: Alcohol a Disgwyl Babi. Faint yw Gormod?
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Teitl taflen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2007
Saesneg: How to Complete
Cymraeg: Sut i Lenwi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Rhagenw
Diffiniad: Enw llyfryn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010
Saesneg: How to Complete Guidance
Cymraeg: Llawlyfr Sut i Lenwi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Enw llyfryn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010
Saesneg: How we got here!
Cymraeg: Y daith hyd yn hyn
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Cyd-destun: Slogan teithio llesol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2013
Saesneg: HP
Cymraeg: diogelwch dyngarol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: humanitarian protection
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: HPA
Cymraeg: Yr Asiantaeth Diogelu Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Health Protection Agency
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Saesneg: HPA
Cymraeg: CPD
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: cytundeb partneriaeth dreftadaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2013
Saesneg: HPC
Cymraeg: Y Cyngor Proffesiynau Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Health Professions Council
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: HPC
Cymraeg: Cyfrifiadura Perfformiad Uchel
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: High Performance Computing
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Saesneg: HPD
Cymraeg: Is-adran Hybu Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Health Promotion Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2008
Saesneg: HPE
Cymraeg: Amgylchedd Cleifion mewn Ysbytai
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Hospital Patient Environment
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2006
Saesneg: HPG
Cymraeg: Grŵp y Gweithwyr Iechyd Proffesiynol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gweithwyr iechyd proffesiynol sy'n gweithio yn yr adran yw'r rhain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2007
Saesneg: HPG Support Unit, Directorate of Public Health and Health Professions
Cymraeg: Uned Gymorth HPG, Cyfarwyddiaeth Iechyd y Cyhoedd a'r Proffesiynau Iechyd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: HPG = Health Professionals Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011