TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Institute of Chartered Accountants in England and Wales
Cymraeg: Sefydliad Cyfrifwyr Siartredig Cymru a Lloegr
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ICAEW
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Institute of Chartered Accountants of Ireland
Cymraeg: Sefydliad Cyfrifwyr Siartredig Iwerddon
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ICAI
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Institute of Chartered Accountants of Scotland
Cymraeg: Sefydliad Cyfrifwyr Siartredig yr Alban
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ICAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Institute of Community Cohesion
Cymraeg: Y Sefydliad Cydlyniant Cymunedol
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: iCoCo
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2009
Saesneg: Institute of Creative Ageing Industries
Cymraeg: Sefydliad y Diwydiannau Heneiddio Creadigol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2019
Saesneg: Institute of Credit Management
Cymraeg: Sefydliad Rheoli Credyd
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: Institute of Decontamination Sciences
Cymraeg: Y Sefydliad Gwyddorau Dihalogi
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IDSc
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Saesneg: Institute of Directors
Cymraeg: Sefydliad y Cyfarwyddwyr
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Institute of Economic Affairs
Cymraeg: Sefydliad Materion Economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: Institute of Education
Cymraeg: Sefydliad Addysg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: Institute of Environmental Assessment
Cymraeg: Y Sefydliad Asesu Amgylcheddol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2004
Saesneg: Institute of Environmental Management and Assessment
Cymraeg: Sefydliad Rheoli ac Asesu Amgylcheddol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IEMA
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Institute of Export
Cymraeg: Y Sefydliad Allforio
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2004
Saesneg: Institute of Fundraisers
Cymraeg: Y Sefydliad Codi Arian
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Saesneg: Institute of Fundraising Cymru
Cymraeg: Sefydliad Codi Arian Cymru
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IoFC
Cyd-destun: Official name on the website.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2012
Saesneg: Institute of Geography and Earth Sciences
Cymraeg: Sefydliad Daearyddiaeth a Gwyddorau Daear
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Prifysgol Aberystwyth
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Saesneg: Institute of Grassland and Environmental Research
Cymraeg: Sefydliad Ymchwil Tir Glas a'r Amgylchedd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IGER
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: Institute of Healthcare Management
Cymraeg: Sefydliad Rheoli Gofal Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IHM
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Institute of Health Equity
Cymraeg: Y Sefydliad Tegwch Iechyd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar enw corff sydd â ffurf swyddogol Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Medi 2025
Saesneg: Institute of Health Services Management
Cymraeg: Athrofa Rheoli Gwasanaethau Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Saesneg: Institute of Highways and Transportation
Cymraeg: Y Sefydliad Priffyrdd a Chludiant
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Saesneg: Institute of Historical Building Conservation (Wales)
Cymraeg: Sefydliad Cadwraeth Adeiladau Hanesyddol (Cymru)
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: Institute of Incorporated Highway Engineers
Cymraeg: Sefydliad y Peirianwyr Priffyrdd Corfforedig
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Saesneg: Institute of Leadership and Management
Cymraeg: Sefydliad Arweinyddiaeth a Rheolaeth
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ILM
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Saesneg: Institute of Life Science
Cymraeg: Y Sefydliad Gwyddor Bywyd
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Abertawe. Dyma'r enw swyddogol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2005
Saesneg: Institute of Mathematics
Cymraeg: y Sefydliad Mathemateg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: Institute of Medical and Social Care Research
Cymraeg: Sefydliad Ymchwil Meddygaeth a Gofal Cymdeithasol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Prifysgol Bangor
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: Institute of Medical Social Workers
Cymraeg: Sefydliad y Gweithwyr Cymdeithasol Meddygol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: Institute of Molecular Medicines
Cymraeg: Y Sefydliad Meddyginiaethau Molecwlaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi o enw sefydliad ym Mhrifysgol y Drindod, Dulyn, nad oes iddo enw Cymraeg swyddogol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Saesneg: Institute of Physics
Cymraeg: y Sefydliad Ffiseg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: Institute of Public Care
Cymraeg: Y Sefydliad Gofal Cyhoeddus
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: Institute of Public Health
Cymraeg: Sefydliad Iechyd y Cyhoedd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Institute of Public Policy Research
Cymraeg: Y Sefydliad Ymchwil Polisi Cyhoeddus
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IPPR
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Saesneg: Institute of Revenues Rating and Valuation
Cymraeg: Y Sefydliad Ardrethu a Phrisio Refeniw
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: www.irrv.net
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2005
Saesneg: Institute of Rural Health
Cymraeg: Sefydliad Iechyd Gwledig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Institute of Rural Sciences
Cymraeg: Sefydliad y Gwyddorau Gwledig
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: Institute of Rural Studies
Cymraeg: Sefydliad Astudiaethau Gwledig
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IRS
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: Institute of the Motor Industry
Cymraeg: Sefydliad y Diwydiant Moduro
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IMI
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Saesneg: Institute of Wastes Management
Cymraeg: Sefydliad Rheoli Gwastraff
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Institute of Welsh Affairs
Cymraeg: Sefydliad Materion Cymreig
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IWA. www.iwa.org.uk
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Saesneg: Institute of Welsh Politics
Cymraeg: Sefydliad Gwleidyddiaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: http://www.aber.ac.uk/interpol/IWP/
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: institute proceedings
Cymraeg: cychwyn achos
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2012
Saesneg: institutional autonomy
Cymraeg: awtonomi sefydliadol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Hefyd, roedd yn canolbwyntio’n gadarn ar fynediad teg i AU ac yn cadw ac yn diogelu awtonomi sefydliadol a rhyddid academaidd ein prifysgolion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: institutional capacity building
Cymraeg: datblygu capasiti’r sefydliad
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: institutional development
Cymraeg: datblygiad sefydliadol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: institutional homophobia
Cymraeg: homoffobia sefydliadol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2004
Saesneg: institutional investor
Cymraeg: buddsoddwr sefydliadol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: institutionalisation
Cymraeg: sefydliadu
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: The process of embedding something within an organization or society as an established custom or norm.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2008
Saesneg: Institutional Memory Group
Cymraeg: Y Grŵp Cof Sefydliadol
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Grŵp staff yn Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Saesneg: Institutional Merger Scheme
Cymraeg: Cynllun Uno Sefydliadau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: AB
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011