TermCymru

77369 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: intermediate product
Cymraeg: rhan-gynnyrch
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2007
Saesneg: Intermediate rate
Cymraeg: Cyfradd ganolraddol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: intermediate rental housing
Cymraeg: tai rhent canolradd
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Ystyr y 'canolradd' yw bod y rhenti/prisiau'n is na'r farchnad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Saesneg: intermediate rental scheme
Cymraeg: cynllun rhentu canolradd
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Saesneg: intermediate rented housing
Cymraeg: tai rhent canolradd
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: “Intermediate rented” housing is defined as homes which people can rent at sub-market rents.
Nodiadau: Gwelwyd y labeli eraill “intermediate homes”, “intermediate housing” ac “intermediate rents” yn cael eu defnyddio am yr un cysyniad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2016
Saesneg: intermediate rent levels
Cymraeg: rhenti canolradd
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Saesneg: intermediate repeater radio station
Cymraeg: gorsaf aildrosglwyddo yn y canol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: intermediate repeater radio stations
Cymraeg: gorsafoedd aildrosglwyddo yn y canol
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: intermediate skill
Cymraeg: sgil canolradd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Intermediate TB Area (Mid)
Cymraeg: Ardal TB Canolradd (Canolbarth)
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Saesneg: Intermediate TB Area (North)
Cymraeg: Ardal TB Ganolradd y Gogledd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Saesneg: Intermediate Welsh Baccalaureate Diploma
Cymraeg: Diploma Canolradd Bagloriaeth Cymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Awst 2006
Saesneg: inter-Ministerial group
Cymraeg: grŵp rhyngweinidogol
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd adroddiad yr Athro Holtham yn llywio gwaith y grŵp rhyngweinidogol newydd ar waith cymdeithasol o dan gadeiryddiaeth y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2018
Saesneg: Inter-Ministerial Group – Environment, Fisheries and Rural Affairs
Cymraeg: Y Grŵp Rhyngweinidogol - Yr Amgylchedd, Pysgodfeydd a Materion Gwledig
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Saesneg: Interministerial Group for Elections and Registration
Cymraeg: Y Grŵp Rhyngweinidogol ar Etholiadau a Chofrestru
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2022
Saesneg: Inter-Ministerial Group on Domestic Violence
Cymraeg: Grŵp y Gweinidogion ar Drais Domestig
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: Inter-Ministerial Group on Paying for Care
Cymraeg: Y Grŵp Rhyngweinidogol ar Dalu am Ofal
Statws B
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2021
Saesneg: Inter-Ministerial Standing Committee
Cymraeg: Pwyllgor Sefydlog Rhyngweinidogol
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2024
Saesneg: intermittent alarm
Cymraeg: larwm ysbeidiol
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Trefniadau gadael pan fydd tân.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: intermodal services
Cymraeg: gwasanaethau rhyngfoddol
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: intern
Cymraeg: intern
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Saesneg: Internal Audit, Counter Fraud and ARAC Secretariat
Cymraeg: Archwilio Mewnol, Gwrth-dwyll ac Ysgrifenyddiaeth ARAC
Statws A
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Medi 2024
Saesneg: Internal Auditor
Cymraeg: Archwilydd Mewnol
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Saesneg: Internal Auditor and European Funds Auditor
Cymraeg: Archwilydd Mewnol a Chyllid Ewropeaidd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2016
Saesneg: Internal Audit Service
Cymraeg: Y Gwasanaeth Archwilio Mewnol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2017
Saesneg: Internal Audit Services
Cymraeg: Gwasanaethau Archwilio Mewnol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: IAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Saesneg: internal audit strategic plan
Cymraeg: cynllun strategol archwilio mewnol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Saesneg: internal bark
Cymraeg: rhisgl mewnol
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2010
Saesneg: internal bleeding
Cymraeg: gwaedu mewnol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2013
Saesneg: internal changeover plan
Cymraeg: cynllun cyfnewid mewnol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn gysylltiedig â'r cynllun cyfnewid cenedlaethol - yn ymwneud â'r Ewro.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Saesneg: Internal Change Programme
Cymraeg: Y Rhaglen Newid Mewnol
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2005
Saesneg: internal combustion engine
Cymraeg: injan tanio mewnol
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: injans tanio mewnol
Diffiniad: Injan lle mae tanwydd (fel arfer, tanwydd ffosil) yn cael ei danio gyda ocsideiddiwr (fel arfer, aer) mewn siambr danio.
Cyd-destun: Mae cyfleoedd masnachol amlwg i fodloni’r galw hwn, ond bydd angen i ni fuddsoddi hefyd i wireddu ein gweledigaeth o rwydwaith gwefru cerbydau trydan sy’n galluogi defnyddwyr i newid yn hyderus o geir a faniau ag injans tanio mewnol i rai trydan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Saesneg: Internal Communications and Engagement
Cymraeg: Cyfathrebu Mewnol ac Ymgysylltu
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Teitl adran yn y Llywodraeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2011
Saesneg: Internal Communications & Employee Engagement
Cymraeg: Cyfathrebu Mewnol ac Ymgysylltu â Gweithwyr
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: Internal Communications Executive
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Cyfathrebu Mewnol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: Internal Communications Team
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu Mewnol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2006
Saesneg: Internal Compliance Programme
Cymraeg: Rhaglen Cydymffurfio Mewnol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Casglodd y Rhaglen Cydymffurfio Mewnol ar gyfer 2016-17, sy'n cael ei chynnal gan y Gwasanaeth Archwilio Mewnol fod gan Lywodraeth Cymru brosesau cadarn a'i bod wedi bodloni ei hymrwymiadau o dan y safon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2017
Saesneg: internal control
Cymraeg: rheolaeth fewnol
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y mesurau y mae sefydliad yn eu rhoi ar waith i sicrhau bod cyn lleied â phosibl o gyfleoedd ar gyfer twyll neu gamweinyddu.
Nodiadau: Term o faes cyfrifyddu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2018
Saesneg: internal control questionnaire
Cymraeg: holiadur rheolaeth fewnol
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: holiaduron rheolaeth fewnol
Nodiadau: Yng nghyd-destun archwilio mewnol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2024
Saesneg: internal controls
Cymraeg: rheolaethau mewnol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: internal controls assurance statement
Cymraeg: datganiad sicrwydd ynghylch rheolaethau mewnol
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2012
Saesneg: internal control system
Cymraeg: system rheolaeth fewnol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: systemau rheolaeth fewnol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2021
Saesneg: internal courtyard
Cymraeg: cwrt mewnol
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Adeilad Newydd y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: internal drainage board
Cymraeg: bwrdd draenio mewnol
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IDB
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Saesneg: internal drainage boards
Cymraeg: byrddau draenio mewnol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: IDBs
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: internal infection vector
Cymraeg: fector haint mewnol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: 3. Fectorau haint mewnol – Mae'n debygol y bydd gan gartrefi gofal mesur uchel o drosglwyddo heintiau yn fewnol oherwydd symudedd a natur anrhagweladwy'r cleifion
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2020
Saesneg: internalise
Cymraeg: mewnoli
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2012
Saesneg: Internal Library Service
Cymraeg: Y Gwasanaeth Llyfrgell Mewnol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Saesneg: Internal Library Services Coordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd y Gwasanaethau Llyfrgell Mewnol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2009
Saesneg: internally displaced people
Cymraeg: pobl sydd wedi'u dadleoli'n fewnol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Pobl sydd wedi'u dadleoli gan wrthdaro.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011