TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: LAPA
Cymraeg: Cytundeb Partneriaeth yr Awdurdodau Lleol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Local Authority Partnership Agreement
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Saesneg: laparoscopic surgery
Cymraeg: llawdriniaeth laparosgopig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2004
Saesneg: laparoscopy
Cymraeg: laparosgopi
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2007
Saesneg: lap belt
Cymraeg: gwregys glin
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: LAPC
Cymraeg: Rheoli Llygredd Aer Lleol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Local Air Pollution Control
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: lap dancing
Cymraeg: dawnsio glin
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Saesneg: lapel badge
Cymraeg: bathodyn llabed
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: bathodynnau llabed
Diffiniad: A badge that is worn on the lapel.
Cyd-destun: Bydd bathodyn llabed yn barod ichi ei ddefnyddio ar y diwrnod a gobeithiaf y bydd modd ichi fod yn bresennol ar y dyddiad uchod.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2016
Saesneg: Lapland
Cymraeg: Y Lapdir
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: LAPs
Cymraeg: Rhaglenni Meysydd Dysgu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Lluosog
Diffiniad: Learing Area Programmes
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: LAPTOP
Cymraeg: Dull Gweithredu Cludiant Teithwyr Awdurdodau Lleol
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Local Authority Passenger Transport Operational Procedure
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2007
Saesneg: laptop
Cymraeg: gliniadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: lapwing
Cymraeg: cornchwiglen
Statws A
Pwnc: Adar
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cornchwiglod
Diffiniad: Vanellus vanellus
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2024
Saesneg: LAQM
Cymraeg: Rheoli Ansawdd Aer yn Lleol
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: * O dan Ddeddf yr Amgylchedd 1995, mae awdurdodau lleol yn mynd i'r afael â materion ansawdd aer ar raddfa leol trwy'r broses Rheoli Ansawdd Aer Lleol (LAQM). [1]
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Local Air Quality Management.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Saesneg: LARC
Cymraeg: Dull Atal Cenhedlu Gwrthdroadwy Hirdymor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Long Acting Reversible Contraception
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2013
Saesneg: larch disease
Cymraeg: clefyd y llarwydd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Phytophthora ramorum
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2013
Saesneg: larch plantation
Cymraeg: planhigfa coed llarwydd
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: lard
Cymraeg: lard
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2009
Saesneg: large area electronics
Cymraeg: electroneg arwynebedd mawr
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2013
Saesneg: large blue butterfly
Cymraeg: glesyn mawr
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: maculinea arion
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Saesneg: Large Combustion Plant Directive
Cymraeg: y Gyfarwyddeb Gweithfeydd Hylosgi Mawr
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2025
Saesneg: Large Combustion Plants (National Emission Reduction Plan) Regulations 2007
Cymraeg: Rheoliadau Peiriannau Mewndanio Mawr (Cynllun Cenedlaethol ar gyfer Gostwng Allyriadau) 2007
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2012
Saesneg: large garden bumble-bee
Cymraeg: cacynen yr ardd
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Bombus ruderatus
Cyd-destun: Lluosog: cacwn yr ardd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: large group calf shelter
Cymraeg: cysgodfan ar gyfer grŵp mawr o loi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2018
Saesneg: Large Hadron Collider
Cymraeg: Peiriant Gwrthdaro Hadronau Mawr
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: LHC
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Rhagfyr 2008
Saesneg: large heath
Cymraeg: gweirlöyn mawr y waun
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Glöyn byw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2010
Saesneg: large household appliances
Cymraeg: offer mawr ar gyfer y cartref
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: large icon
Cymraeg: eicon mawr
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: large intestine
Cymraeg: coluddyn mawr
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2006
Saesneg: large-mouthed bass
Cymraeg: swilyn cegfawr
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Saesneg: Large Munsterlander
Cymraeg: Munsterlander Mawr
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2007
Saesneg: large print
Cymraeg: print bras
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: large raised reservoir
Cymraeg: cyforgronfa ddŵr fawr
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cyforgronfeydd dŵr mawr
Diffiniad: A raised reservoir is a “large raised reservoir” if it is designed to hold, or capable of holding, more than 25,000 cubic metres of water above that level.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2016
Saesneg: Large Scale Generator/User Manager
Cymraeg: Rheolwr Cynhyrchwyr/Defnyddwyr ar Raddfa Fawr
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2005
Saesneg: Large-scale Voluntary Transfer
Cymraeg: Trosglwyddo Gwirfoddol ar Raddfa Fawr
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: LSVT
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: large shallow inlets and bays
Cymraeg: cilfachau a baeau bas mawr
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Lluosog
Diffiniad: Cynefin Atodiad 1 y Gyfarwyddeb Cynefinoedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2014
Saesneg: large skipper
Cymraeg: gwibiwr mawr
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Edward Llwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: large white
Cymraeg: iâr wen fawr
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Edward Llwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: LARIA
Cymraeg: Cymdeithas Ymchwil a Gwybodaeth Awdurdodau Lleol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Local Authorities Research and Intelligence Association
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2006
Saesneg: laryngotomy
Cymraeg: laryngotomi
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y weithred o dorri i’r laryncs, o’r tu allan i’r gwddf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2006
Saesneg: larynx
Cymraeg: laryncs
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Saesneg: LASA
Cymraeg: Undeb Credyd Benthyciadau ac Arbedion Abertawe
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Loans and Savings Abertawe (LASA) Credit Union
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2014
Saesneg: laser eye surgery
Cymraeg: trin llygaid â laser
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: laser printer
Cymraeg: argraffydd laser
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: laser scanner
Cymraeg: sganiwr laser
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: lashing rod
Cymraeg: rhoden gysylltu
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Awst 2012
Saesneg: LaSPaR database
Cymraeg: y gronfa ddata LaSPaR newydd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Losses and Special Payments Register
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: LASS
Cymraeg: Gwasanaethau Cymdeithasol Awdurdod Lleol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Local Authority Social Services
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: lasting improvement
Cymraeg: gwelliannau parhaol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Sicrhau newidiadau hirdymor mewn modd cynaliadwy, drwy fynd i'r afael â rhwystrau sy'n atal twf a thrwy leihau'r niferoedd sydd heb waith fel y bo modd torri'r cylch tlodi, annog pobl i anelu'n uwch a datgloi potensial.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Saesneg: lasting power of attorney
Cymraeg: atwrneiaeth arhosol
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: atwrneiaethau arhosol
Diffiniad: Dogfen gyfreithiol sy’n rhoi’r hawl i rywun wneud penderfyniadau ar ran rhywun arall am ei iechyd, ei les neu ei faterion ariannol os na all wneud hynny ei hun.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym LPA yn y ddwy iaith
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Rhagfyr 2025
Saesneg: lasting power of attorney for health and wellbeing
Cymraeg: atwrneiaeth arhosol ar gyfer iechyd a llesiant
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: atwrneiaethau arhosol ar gyfer iechyd a llesiant
Diffiniad: Dogfen gyfreithiol sy’n rhoi’r hawl i rywun wneud penderfyniadau ar ran am ei iechyd neu ei les os na all wneud hynny ei hun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2025