TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: median sacral crest
Cymraeg: gwrym canol y sacrwm
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Saesneg: median salary
Cymraeg: cyflog canolrifol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2023
Saesneg: median value
Cymraeg: gwerth canolrifol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2020
Saesneg: Media Officer
Cymraeg: Swyddog Cyfryngau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Saesneg: MEDIA Plus
Cymraeg: MEDIA Plus
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: rhaglen Ewropeaidd i'r cyfryngau
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2003
Saesneg: Media Policy Unit
Cymraeg: Uned Polisi Cyfryngau
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2006
Saesneg: MEDIA programme
Cymraeg: Rhaglen MEDIA
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaglen Ewropeaidd i'r cyfryngau
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2003
Saesneg: Media Relations Branch
Cymraeg: Y Gangen Cyswllt â'r Cyfryngau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Saesneg: Media Relations Officer
Cymraeg: Swyddog Cyswllt â'r Cyfryngau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Saesneg: Media Resource Centre
Cymraeg: Canolfan Adnoddau'r Cyfryngau
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: media studies
Cymraeg: astudiaethau cyfryngau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: mediate
Cymraeg: cyfryngu
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: mediated delivery/transaction
Cymraeg: cyflenwi/trafod cyfryngol
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Mewn trafodiad electronig, ble mae angen ymyrraeth ddynol er mwyn monitro, gwerthuso, neu gychwyn/cwblhau tasg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2011
Saesneg: Mediating to Resolve Conflict
Cymraeg: Cyfryngu i Ddatrys Gwrthdaro
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Teitl rhaglen PSMW.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mehefin 2006
Saesneg: mediation
Cymraeg: cyfryngu
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2004
Saesneg: mediation services
Cymraeg: gwasanaethau cyfryngu
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Mediation Wales
Cymraeg: Cyfryngu Cymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: mediator
Cymraeg: cyfryngwr
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gellid defnyddio "intermediary" yn ôl y cyd-destun".
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: Media Trust
Cymraeg: Yr Ymddiriedolaeth Cyfryngau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: Medical Admission Units
Cymraeg: Uned Derbyniadau Meddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Unedau Derbyniadau Meddygol
Cyd-destun: Yn ogystal â'u gosod ar wardiau, mae cypyrddau wedi'u hawtomeiddio ar gyfer meddyginiaethau wedi cael eu gosod mewn 74 o feysydd clinigol eraill lle defnyddir meddyginiaethau fel rhan o'r drefn, gan gynnwys Damweiniau ac Achosion Brys, theatrau, Unedau Derbyniadau Meddygol, Unedau Therapi Dwys a Gwasanaethau Ymarferwyr Cyffredinol y Tu Allan i Oriau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Saesneg: Medical and Dental Defence Union of Scotland
Cymraeg: Undeb Amddiffyn Meddygol a Deintyddol yr Alban
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rydym wedi dod i gytundeb â'r Gymdeithas Gwarchod Meddygol ar 15 Tachwedd 2019 ac Undeb Amddiffyn Meddygol a Deintyddol yr Alban ar 11 Chwefror 2020.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2020
Saesneg: Medical and Surgical Clinical Outcome Review Programme
Cymraeg: Y Rhaglen Adolygu Canlyniadau Clinigol Meddygol a Llawfeddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar raglen Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: Medical and Surgical Commodity Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Nwyddau Meddygol a Llawfeddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: M&S CAG
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Saesneg: medical assessment
Cymraeg: asesiad meddygol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: asesiadau meddygol
Diffiniad: Yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid, asesiad bod gan unigolyn anhwylder meddyliol fel y'i diffiniwyd o dan Ddeddf Iechyd Meddwl 1983.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2022
Saesneg: medical attestation
Cymraeg: ardystiad meddygol
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun etholiadau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Saesneg: Medical Certificate of Cause of Death Regulations 2024
Cymraeg: Rheoliadau Tystysgrifau Meddygol Achos Marwolaeth 2024
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2024
Saesneg: medical certification
Cymraeg: ardystiad meddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ardystiadau meddygol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Saesneg: medical condition
Cymraeg: cyflwr meddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyflyrau meddygol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ebrill 2025
Saesneg: medical day unit
Cymraeg: uned ddydd feddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: unedau dydd meddygol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2025
Saesneg: medical defence organisation
Cymraeg: sefydliad amddiffyn meddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir yr acronym MDO yn Saesneg, weithiau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2020
Saesneg: Medical Defence Union
Cymraeg: Undeb Amddiffyn Meddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: MDU
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2003
Saesneg: Medical Defence Union
Cymraeg: Yr Undeb Amddiffyn Meddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rydym wedi datgan ein hawydd erioed i ddod i gytundeb â phob un o'r tri phrif sefydliad amddiffyn meddygol ac rydym yn gobeithio gallu dod i gytundeb boddhaol â'r Undeb Amddiffyn Meddygol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2020
Saesneg: medical determination
Cymraeg: penderfyniad meddygol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: penderfyniadau meddygol
Diffiniad: Yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid, penderfyniad bod gan unigolyn anhwylder meddyliol fel y'i diffiniwyd o dan Ddeddf Iechyd Meddwl 1983.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2022
Saesneg: Medical Devices Agency
Cymraeg: Asiantaeth Dyfeisiau Meddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: MDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2003
Saesneg: Medical Devices and Clinical Consumables
Cymraeg: Dyfeisiau Meddygol a Deunyddiau Traul Clinigol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Defnyddir yr acronym MDCC yn Saesneg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2020
Saesneg: Medical Devices (Coronavirus Test Device Approvals) Regulations 2021
Cymraeg: Rheoliadau Dyfeisiau Meddygol (Cymeradwyo Dyfeisiau Profi am y Coronafeirws) 2021
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2022
Saesneg: Medical Devices Directive
Cymraeg: y Gyfarwyddeb Dyfeisiau Meddygol
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2025
Saesneg: Medical Director
Cymraeg: Cyfarwyddwr Meddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Cyfarwyddwyr Meddygol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2025
Saesneg: Medical Directorate
Cymraeg: Y Gyfarwyddiaeth Feddygol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: Medical Director Executive Group
Cymraeg: Grŵp Gweithredol y Cyfarwyddwyr Meddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2014
Saesneg: Medical Directors of all Trusts and Health Authorities in Wales
Cymraeg: Cyfarwyddwyr Meddygol pob Ymddiriedolaeth ac Awdurdod Iechyd yng Nghymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: Medical Division
Cymraeg: Yr Is-adran Feddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: medical electronics
Cymraeg: electroneg feddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Saesneg: medical entomology
Cymraeg: entomoleg feddygol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Astudio pryfed a sut maent yn cario haint.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Saesneg: medical equipment
Cymraeg: offer meddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2025
Saesneg: Medical Equipment Management Services
Cymraeg: Gwasanaethau Rheoli Offer Meddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Yng nghyd-destun ysbytai a byrddau iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2025
Saesneg: medical examiner
Cymraeg: archwilydd meddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: archwilwyr meddygol
Cyd-destun: Mae Llywodraeth y DU yn bwriadu diwygio Deddf Crwneriaid a Chyfiawnder 2009, pan gyfyd cyfle i roi'r system archwilwyr meddygol ar sail statudol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2021
Saesneg: Medical Examiner Medical Certificate of Cause of Death
Cymraeg: Tystysgrif Feddygol Achos Marwolaeth gan yr ‌Archwilydd Meddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Tystysgrifau Meddygol Achos Marwolaeth gan yr ‌Archwilydd Meddygol
Nodiadau: Ffurflen a ragnodir gan Reoliadau Tystysgrifau Meddygol Achos Marwolaeth 2024.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2024
Saesneg: Medical Examiners Service
Cymraeg: Y Gwasanaeth Archwilio Meddygol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma’r ffurf Gymraeg a ddefnyddir gan GIG Cymru, sy’n darparu’r gwasanaeth ei hun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2025
Saesneg: medical exemption certificate
Cymraeg: tystysgrif eithrio meddygol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2014