TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: multisensory stimulation
Cymraeg: ysgogiad amlsynnwyr
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: MSS
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Saesneg: Multi-skilled Team 1
Cymraeg: Tîm Amlsgiliau 1
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2003
Saesneg: multispecies traceability system
Cymraeg: system olrhain amlrywogaeth
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: System olrhain amlrywogaeth i Gymru
Nodiadau: System i olrhain defaid, moch a gwartheg, i'w ddatblygu erbyn 2020
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: multi-stage probability sampling design
Cymraeg: dyluniad samplu tebygolrwydd aml-gam
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term ystadegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2007
Saesneg: multi-storey car park
Cymraeg: maes parcio aml-lawr
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: multitasking
Cymraeg: amldasgio
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Saesneg: multi-tenure development
Cymraeg: datblygiad amlddeiliadaeth
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Saesneg: multi-ticket purchase system
Cymraeg: system prynu amldocynnau
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2014
Saesneg: multi use games area
Cymraeg: man chwarae amlddefnydd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: multivariate
Cymraeg: amlamryweb
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2012
Saesneg: multivariate analysis
Cymraeg: dadansoddi amryw o elfennau
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2008
Saesneg: multi-vector system
Cymraeg: system amlffynhonnell
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun ffynonellau ynni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Saesneg: multivitamin drops
Cymraeg: diferion lluosfitamin
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: multivitamin tablet
Cymraeg: tabled lluosfitaminau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Saesneg: multi-year settlement
Cymraeg: setliad amlflwyddyn
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Saesneg: Mumbles
Cymraeg: Y Mwmbwls
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Ninas a Sir Abertawe. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Sir Abertawe (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: mummified foetus
Cymraeg: ffetws marw yn y groth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: mumps
Cymraeg: clwy'r pennau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Saesneg: mung beans
Cymraeg: ffa mwng
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: Munich
Cymraeg: Munich
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: municipal bus company
Cymraeg: cwmni bysiau cyngor
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cwmnïau bysiau cynghorau
Diffiniad: Gweithredwr gwasanaethau bysiau, sy'n eiddo i awdurdod lleol.
Nodiadau: Gallai 'cwmni bysiau'r Cyngor' fod yn addas pan mai un cwmni penodol sydd o dan sylw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2025
Saesneg: municipal enterprise
Cymraeg: menter cyngor
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cwmni a sefydlwyd gan lywodraeth leol, a redir ganddi, ac sy'n eiddo iddi yn llwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2025
Saesneg: municipality
Cymraeg: rhanbarth dinesig
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun Tsieina - mae'n nhw'n enfawr, Chongqing e.e. mor fawr ag Awstria, ac yn cynnwys dosbarthau a siroedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Saesneg: municipality
Cymraeg: cymuned
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaniad gweinyddol daearyddol yn yr Almaen. Gall fod yn ddinas, pentref, neu grŵp o bentrefi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Saesneg: Municipal Offices
Cymraeg: Swyddfeydd y Cyngor
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yng nghyd-destun Cynghorau Sir etc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Saesneg: Municipal Sector Plan
Cymraeg: Cynllun y Sector Trefol
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Saesneg: Municipal Sector Plan Sustainability Appraisal
Cymraeg: Arfarniad o Gynaliadwyedd y Cynllun Sector Trefol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: municipal waste
Cymraeg: gwastraff trefol
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2006
Saesneg: Municipal Waste Management Survey 2000/01: results of the survey for Wales
Cymraeg: Arolwg Rheoli Gwastraff Trefol 2000/01: canlyniadau'r arolwg yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2003
Saesneg: municipal waste strategy
Cymraeg: strategaeth gwastraff trefol
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Saesneg: municipal year
Cymraeg: blwyddyn y Cyngor
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mewn perthynas â Chynghorau Sir ac ati ac yng nghyd-destun Cyngor penodol. ‘Blwyddyn fwrdeistrefol’ yn opsiwn arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: Munitionettes and Canary Girls
Cymraeg: Gobaith Caneri? Menywod y Miwnishons
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Arddangosfa deithiol gan yr Amgueddfa Genedlaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: MUR
Cymraeg: Adolygiad o Ddefnydd Meddyginiaethau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Medication Usage Review
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2013
Saesneg: murder
Cymraeg: llofruddiaeth
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl ar drosedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2025
Saesneg: murder scene
Cymraeg: safle llofruddiaeth
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2010
Saesneg: muriate of potash
Cymraeg: potasiwm clorid
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir fel gwrtaith. Gall 'muriate of potash' gynnwys rhai halwynau yn ychwanegol i botasiwm clorid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2018
Saesneg: muriate of potash
Cymraeg: potasiwm clorid
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir fel gwrtaith. Nid yw "muriate of potash" o reidrwydd yn botasiwm clorid pur ond y gall hefyd gynnwys hyd at 5% o halwynau eraill. Serch hynny mewn defnydd cyffredinol, mae 'muriate of potash' a 'potassium chloride' yn gyfystyron.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2018
Saesneg: muscle mass
Cymraeg: màs y cyhyrau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Saesneg: muscle pains
Cymraeg: poenau ar y cyhyrau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: muscle relaxant
Cymraeg: ymlaciwr cyhyrau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ymlacwyr cyhyrau
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Saesneg: muscular dystrophy
Cymraeg: nychdod cyhyrol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Saesneg: musculoskeletal
Cymraeg: cyhyrysgerbydol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Saesneg: musculoskeletal disorder
Cymraeg: anhwylder cyhyrysgerbydol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gall "anhwylder y cyhyrau a'r esgyrn" for yn briodol weithiau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2010
Saesneg: musculoskeletal intervention
Cymraeg: ymyriad cyhyrysgerbydol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2013
Saesneg: musculoskeletal pain
Cymraeg: poen cyhyrysgerbydol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Chwefror 2024
Saesneg: museum
Cymraeg: amgueddfa
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Museum Accreditation
Cymraeg: Achredu Amgueddfeydd
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011
Saesneg: Museum Accreditation Standard
Cymraeg: Safon Achredu Amgueddfeydd
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011
Saesneg: Museum of Modern Art Wales
Cymraeg: Amgueddfa Celfyddydau Modern Cymru
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2002
Saesneg: Museum of North Wales
Cymraeg: Amgueddfa’r Gogledd
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynnig yn Rhaglen Lywodraethu 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021