TermCymru

77263 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: production industries
Cymraeg: diwydiannau cynhyrchu
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Production industries are manufacturing, mining and quarrying and electricity, gas and water.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: Production of Coatings
Cymraeg: Cynhyrchu Haenau
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Saesneg: Production of Trout for the Table
Cymraeg: Cynhyrchu Brithyll ar gyfer y Bwrdd
Statws B
Pwnc: Amaeth
Diffiniad: teitl taflen
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: Production Operative
Cymraeg: Gweithiwr Cynhyrchu
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Saesneg: production order
Cymraeg: gorchymyn cyflwyno
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2018
Saesneg: production planning
Cymraeg: cynllun cnydio
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009
Saesneg: production refund
Cymraeg: ad-daliad cynhyrchu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: production systems
Cymraeg: systemau cynhyrchu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: production unit costs
Cymraeg: costau cynhyrchu unedol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Costau cynhyrchu fesul buwch/dafad ac ati
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: production units
Cymraeg: unedau cynhyrchu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ffermydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: productive capacity
Cymraeg: capasiti cynhyrchiant
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr allbwn mwyaf posibl y gall yr economi ei gynhyrchu gan ddefnyddio'r adnoddau a’r dechnoleg sydd ar gael yn effeithlon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2025
Saesneg: productive poultry
Cymraeg: dofednod cynhyrchu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Saesneg: productive relationship
Cymraeg: perthynas gynhyrchiol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Saesneg: productive skills
Cymraeg: sgiliau cynhyrchu
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Ysgrifennu a siarad. Hynny yw, y sgiliau sydd eu hangen er mwyn cynhyrchu (o'u cymharu â deall) iaith.
Nodiadau: Term o faes y cwricwlwm addysg newydd yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Saesneg: productivism
Cymraeg: cynhyrchiaeth
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Economic theory.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Saesneg: productivist era
Cymraeg: cyfnod cynyrchiaethol
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Saesneg: productivity
Cymraeg: cynhyrchiant
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: productivity gap
Cymraeg: bwlch cynhyrchiant
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: Product List
Cymraeg: Rhestr Gynnyrch
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: Product Marketing Executive
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Marchnata Cynnyrch
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: Product Marketing Manager
Cymraeg: Rheolwr Marchnata Cynnyrch
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: product of animal origin
Cymraeg: cynnyrch sy'n dod o anifeiliaid
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid
Diffiniad: Unrhyw gynnyrch sy'n deillio o anifeiliaid, neu gynnyrch sydd â pherthynas agos ag anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: product recall
Cymraeg: galw cynnyrch yn ôl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: Product Recall Information Notice
Cymraeg: Hysbysiad Galw Cynnyrch yn Ôl
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PRIN
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Saesneg: Product Regulation and Metrology Bill
Cymraeg: Bil Rheoleiddio Cynnyrch a Mesureg
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi Cymraeg ar Fil nad oes fersiwn Gymraeg ohono.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2025
Saesneg: product sales survey
Cymraeg: arolwg gwerthiant cynhyrchion
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: arolygon gwerthiant cynhyrchion
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2025
Saesneg: products not intended for human consumption
Cymraeg: cynhyrchion nad oes bwriad i bobl eu bwyta
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: products of non-animal origin
Cymraeg: cynhyrchion nad ydynt yn dod o anifeiliaid
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Saesneg: product-specific rules of origin
Cymraeg: rheolau tarddiad sy'n benodol i'r cynnyrch
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Rheolau sy'n disgrifio natur neu werth y prosesu sy'n ofynnol yn achos unrhyw ddeunydd annharddiadol fel bod y cynnyrch terfynol yn bodloni'r gofynion tarddiad. Ar gyfer pob cynnyrch a gaiff ei fasnachu o dan gytundeb masnach rydd mae rheol tarddiad sy'n benodol i'r cynnyrch, y mae'n rhaid glynu wrtho er mwyn dangos bod y cynnyrch yn tarddu o'r ardal fasnach rydd a'i fod yn gymwys ar gyfer tariffau is.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: product withdrawal
Cymraeg: cadw cynnyrch yn ôl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: Professional Adviser
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: Professional Adviser - Adult Residential Services
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol - Gwasanaethau Preswyl i Oedolion
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2005
Saesneg: Professional Adviser (Children's Day Care)
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol (Gofal Dydd i Blant)
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: Professional Adviser (Children's Services)
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol (Gwasanaethau Plant)
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: Professional Adviser (Domiciliary Care)
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol (Gofal Cartref)
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2004
Saesneg: Professional Adviser (Nursing and Healthcare)
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol (Nyrsio a Gofal Iechyd)
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: Professional and Financial Services
Cymraeg: Gwasanaethau Proffesiynol ac Ariannol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Un o gategorïau Gwobrau Arwyr y Stryd Fawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2015
Saesneg: professional and representative bodies
Cymraeg: cyrff proffesiynol a chynrychiadol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: professional assessor
Cymraeg: asesydd proffesiynol
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: aseswyr proffesiynol
Cyd-destun: Os ydych yn ddeiliad swydd farnwrol y telir ffi iddo, bydd angen ichi roi manylion 1 asesydd barnwrol ac 1 asesydd proffesiynol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: Professional Association of Teachers
Cymraeg: Cymdeithas Broffesiynol yr Athrawon
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: PAT
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: Professional Association of Teachers of Students with Specific Learning Difficulties
Cymraeg: Cymdeithas Broffesiynol Athrawon Myfyrwyr ag Anawsterau Dysgu Penodol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: PATOSS
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: professional body
Cymraeg: corff proffesiynol
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyrff proffesiynol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2022
Saesneg: Professional Career Development Loan
Cymraeg: Benthyciad Datblygu Gyrfa Proffesiynol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PCDL
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Saesneg: Professional Certificate in Education
Cymraeg: Tystysgrif Broffesiynol mewn Addysg
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Saesneg: Professional Characteristics
Cymraeg: Nodweddion Proffesiynol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2011
Saesneg: Professional Code for Teachers in Wales
Cymraeg: Cod Proffesiynol ar gyfer Athrawon Cymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Saesneg: professional credibility
Cymraeg: hygrededd proffesiynol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Saesneg: professional curiosity
Cymraeg: chwilfrydedd proffesiynol
Statws B
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ym maes diogelu plant ac oedolion, ymdrech ragweithiol gan ymarferydd i ddeall sefyllfa teulu neu unigolyn yn hytrach na thybio neu ddibynnu ar un ffynhonnell o wybodaeth a'i dderbyn yn ddigwestiwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Saesneg: Professional Darts Corporation
Cymraeg: Y Gorfforaeth Dartiau Proffesiynol
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Saesneg: Professional Darts Corporation Summer Series
Cymraeg: Cyfres yr Haf, Y Gorfforaeth Dartiau Proffesiynol
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020