TermCymru

10 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: hybrid
Cymraeg: hybrid / croesiad
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: hybrid publication
Cymraeg: cyhoeddiad hybrid
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddiadau sy'n cynnwys amlgyfryngau – testun, delweddau, fideos, fideo cysylltiedig mewnol, a hyd yn oed cyhoeddiadau printiedig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2011
Saesneg: hybrids
Cymraeg: hybridiau / croesiadau
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: hybrid vehicle
Cymraeg: cerbyd hybrid
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cerbydau hybrid
Cyd-destun: Yn y tymor byr, bydd darpariaeth wefru well yn galluogi cerbydau hybrid i wefru hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Saesneg: hybrid vigour
Cymraeg: bywiogrwydd y croesiad/hybrid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Dywedir bod croesi dau anifail pur o ddau frid gwahanol yn esgor ar welliannau yn ansawdd biolegol neu swyddogaethol o ran iechyd, ffrwythlondeb, cynhyrchiant yn yr epil. Dyma'r bywiogrwydd yn yr enw. Heterosis yw'r gair gwyddonol amdano.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: hybrid working
Cymraeg: gweithio hybrid
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Trefniant lle bydd gweithwyr yn rhannu eu hamser rhwng gweithio mewn swyddfa a gweithio yn eu cartrefi neu mewn lleoliadau eraill.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2024
Saesneg: plug-in hybrid
Cymraeg: cerbyd hybrid plygio i mewn
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cerbydau hybrid plygio i mewn
Cyd-destun: Byddwn yn cynyddu’r defnydd o gerbydau trydan (gan gynnwys cerbydau trydan batri, cerbydau hybrid a cherbydau hybrid plygio i mewn) a hyrwyddo teithio llesol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Saesneg: plug-in hybrid electric vehicle
Cymraeg: cerbyd trydan hybrid plygio i mewn
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cerbydau trydan hybrid plygio i mewn
Diffiniad: Cerbyd sy’n cyfuno injan danwydd â modur trydan, ac y gellir ei ailwefru drwy blygio i mewn i ffynhonnell drydanol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2025
Saesneg: The Seed Marketing (CMS Wheat Hybrids) (Temporary Experiment) (Wales) Regulations 2024
Cymraeg: Rheoliadau Marchnata Hadau (Hybridiau Gwenith CMS) (Arbrawf Dros Dro) (Cymru) 2024
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2024
Saesneg: top-cross hybrid
Cymraeg: hybrid top-cross
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bridio planhgion ac anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2011