TermCymru

28 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Atlantic salt meadow
Cymraeg: dôl heli Iwerydd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: dolydd heli Iwerydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: cut a meadow
Cymraeg: lladd cae
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: Eagles Meadow
Cymraeg: Dôl yr Eryrod
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Shopping Centre in Wrexham.
Cyd-destun: Enw canolfan siopa yn Wrecsam. Hefyd yn cael ei sillafu fel Eagle's Meadow.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Saesneg: Elan Valley Hay Meadows
Cymraeg: Gweirgloddiau Cwm Elan
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: Enclosed Semi-natural Dry Grassland (managed as either pasture or hay meadow)
Cymraeg: Glaswelltir Sych Lled-naturiol wedi'i Amgáu (wedi'i reoli naill ai fel tir pori neu weirglodd)
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Cynefin lled-naturiol a ddynodir yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2024
Saesneg: enhanced meadow management
Cymraeg: rheoli gweirgloddiau’n well
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: yn gysylltiedig ag Elfen wedi'i Thargedu Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Saesneg: hay meadow
Cymraeg: gweirglodd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cae y tyfir porfa arno i'w ladd fel gwair, fel arfer gan ddilyn dulliau traddodiadol eco-gyfeillgar.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Saesneg: herb-rich hay meadow
Cymraeg: gweirglodd flodeuog
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: gweirgloddiau blodeuog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2025
Saesneg: herb-rich wildflower hay meadow
Cymraeg: gweirglodd flodeuog
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2008
Saesneg: Lowland meadow
Cymraeg: Dôl iseldir
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Disgrifiad swyddogol o gynefin y rhoddir blaenoriaeth iddo yng Nghynllun Bioamrywiaeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2006
Saesneg: meadow
Cymraeg: gweirglodd/dôl
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: meadow barley
Cymraeg: haidd y maes
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: hordeum secalinum
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Saesneg: meadow brown
Cymraeg: gweirlöyn y ddôl
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math o bili pala.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2021
Saesneg: meadow buttercup
Cymraeg: blodyn ymenyn
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: blodau ymenyn
Diffiniad: ranunculus acris
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Saesneg: meadow fescue
Cymraeg: peiswellt
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Festuca pratensis.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Saesneg: meadow foxtail
Cymraeg: cynffonwellt y maes
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: alopecurus pratensis
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Saesneg: meadow pipit
Cymraeg: corhedydd y waun
Statws C
Pwnc: Adar
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Saesneg: Northern Meadows
Cymraeg: Dolau'r Gogledd
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ardal agored yn yr Eglwys Newydd, Caerdydd. Mae cynlluniau i adeiladu ysbyty ar y safle.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2020
Saesneg: Old Meadows and Pastures
Cymraeg: Hen Ddolydd a Phorfeydd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Saesneg: rough-stalked meadow grass
Cymraeg: gweunwellt garw
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2010
Saesneg: salt meadow
Cymraeg: dôl heli
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: sea grass meadow
Cymraeg: gwely glaswellt y môr
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gwelyau glaswellt y môr
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: semi-improved hay meadow
Cymraeg: gweirglodd wedi'i lled-wella
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Saesneg: The A48 Trunk Road (Meadows Bridge Interchange to Cross Hands Roundabout, Carmarthenshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists and Pedestrians) Order 2021
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A48 (Cyfnewidfa Meadows Bridge i Gylchfan Cross Hands, Sir Gaerfyrddin) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ebrill 2021
Saesneg: traditional wildflower-rich hay meadow
Cymraeg: gweirgloddau blodeuog traddodiadol
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Saesneg: upland hay meadow
Cymraeg: gweirglodd ucheldir
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: wild meadow seed
Cymraeg: hadau (planhigion) gwyllt y dolydd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Saesneg: yellow meadow ant
Cymraeg: morgrugyn melyn y maes
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012