TermCymru

20 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Claiming free prescriptions: important news
Cymraeg: Hawlio presgripsiynau am ddim: newyddion pwysig
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: teitl taflen
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Saesneg: Corporate Health News
Cymraeg: Newyddion Iechyd Corfforaethol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Saesneg: fake news
Cymraeg: newyddion ffug
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwybodaeth ffug sy'n cael ei lledaenu yn bwrpasol fel 'newyddion' gan gyfryngau newyddion traddodiadol ac ar y cyfryngau cymdeithasol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2020
Saesneg: Government News Network
Cymraeg: Rhwydwaith Newyddion y Llywodraeth
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: GNN
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Llaeth Mam: Breastfeeding News of Wales
Cymraeg: Llaeth Mam: Newyddion Bwydo ar y Fron Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan y Cynulliad 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Saesneg: Maternity News
Cymraeg: Newyddion Mamolaeth
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Teitl cylchlythyr a gyhoeddir gan y Llywodraeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2013
Saesneg: news
Cymraeg: newyddion
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: NEWS
Cymraeg: Sgoriau Rhybudd Cynnar Cenedlaethol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: National Early Warning Scores
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2013
Saesneg: News Co-ordination Centre
Cymraeg: Canolfan Cydgysylltu Newyddion
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NCC
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: News Planning Team
Cymraeg: Tîm Cynllunio Newyddion
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Saesneg: News & Regional Comms Team
Cymraeg: Y Tîm Newyddion a Chyfathrebu Rhanbarthol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2016
Saesneg: news server
Cymraeg: gweinydd newyddion
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Planning Ahead: News about Changes to the Planning System in Wales
Cymraeg: Cynllunio at y Dyfodol: Newyddion ar y Newidiadau i'r System Gynllunio
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Saesneg: Planning Bill News Bulletin
Cymraeg: E-Fwletin y Bil Cynllunio
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2013
Saesneg: Prevention News
Cymraeg: Newyddion Iach
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cylchlythyr yr is-adran Hybu Iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2007
Saesneg: Public Health Information News
Cymraeg: Newyddion Gwybodaeth Iechyd y Cyhoedd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Cylchlythyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2008
Saesneg: Science in the News
Cymraeg: Gwyddoniaeth yn y Newyddion
Statws A
Pwnc: TGCh
Cyd-destun: Website sponsored by WAG
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2011
Saesneg: send news
Cymraeg: anfon newyddion
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: summer e-news
Cymraeg: e-newyddion yr haf
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Title of WalesTrade International newsletter.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: U-News
Cymraeg: Geir-IAU
Statws A
Pwnc: Addysg
Cyd-destun: Enw ar gystadleuaeth i blant a phobl ifanc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2010