TermCymru

162 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Area Director, South East Wales
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarth De-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Diffiniad: APADGOS yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: Area Director, South Wales
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarth De Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Diffiniad: APADGOS yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: Area Director, South West & Mid Wales
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarth De-orllewin a Chanolbarth Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Diffiniad: APADGOS yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: Area Manager South and Mid Wales
Cymraeg: Rheolwr Ardal - De a Chanolbarth Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Saesneg: Area Structural Engineer - South and Mid Wales
Cymraeg: Peiriannydd Adeiladu Ardal - De a Chanolbarth Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Saesneg: Assistant Regional Advisor, Dyfed, Powys and South Wales Substance Misuse Advisory Regional Team
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Cynorthwyol, Tîm Cynghori Rhanbarthol ar Gamddefnyddio Sylweddau Dyfed, Powys a De Cymru
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Saesneg: Assistant Regional Advisor Substance Misuse - South Wales
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Cynorthwyol Camddefnyddio Sylweddau - De Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2008
Saesneg: Central South Wales Challenge
Cymraeg: Her Canol De Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Partneriaeth o fwy na 400 o ysgolion sy’n gweithio ynghyd i ddatblygu system hunanwella yw Her Canol De Cymru.
Nodiadau: Menter gan Gonsortiwm Canolbarth y De.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ebrill 2016
Saesneg: Chief Constable South Wales Police
Cymraeg: Prif Gwnstabl Heddlu De Cymru
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Prif Gwnstabliaid Heddlu De Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Saesneg: Chief Executive - South and Mid Wales Chambers of Commerce
Cymraeg: Prif Weithredwr - Siambrau Masnach y De a’r Canolbarth
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Saesneg: Deputy Director, Area Team, South West & Mid Wales
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Tîm Rhanbarth De-orllewin a Chanolbarth Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: Deputy Director, Mid Wales & South West Wales
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Canolbarth a De-orllewin Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: Deputy Director, South East Wales
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, De-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: Deputy Secretary to the Public Inquiry into the E.Coli Outbreak in South Wales
Cymraeg: Dirprwy Ysgrifennydd yr Ymchwiliad Cyhoeddus i'r Achosion E.Coli yn Ne Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Saesneg: Head of Mid & South West Wales Programme Delivery
Cymraeg: Pennaeth Cyflenwi Rhaglenni Canolbarth a De-orllewin Cymru
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Swydd yn yr Is-adran Cyflogadwyedd a Sgiliau
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Saesneg: Head of Policy (Wales) and Appraisal (South East Wales)
Cymraeg: Pennaeth Polisi (Cymru) ac Arfarnu (De-ddwyrain Cymru)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2007
Saesneg: Head of Regional Engagement Programmes, South West & Mid Wales
Cymraeg: Pennaeth Rhaglenni Ymgysylltu Rhanbarthol, De-orllewin a Chanolbarth Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Head of Regional Engagement Programmes, South West Wales
Cymraeg: Pennaeth Rhaglenni Ymgysylltu Rhanbarthol, De-orllewin Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: Head of Regional Engagement South East Wales
Cymraeg: Pennaeth Ymgysylltu Rhanbarthol, De-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: Head of South East Wales Programme Delivery
Cymraeg: Pennaeth Cyflenwi Rhaglenni De-ddwyrain Cymru
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Swydd yn yr Is-adran Cyflogadwyedd a Sgiliau
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Saesneg: Home Office Wales and South West Home Office Regional Research and Analysis Team
Cymraeg: Tîm Ymchwil a Dadansoddi Rhanbarthol y Swyddfa Gartref
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymru a De-orllewin Lloegr
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2009
Saesneg: International Business Wales - South West
Cymraeg: Busnes Rhyngwladol Cymru - De-orllewin
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Low Carbon South West Wales
Cymraeg: Y De-orllewin Carbon Isel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Saesneg: Marketing Executive - South East Wales
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Marchnata - De-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Saesneg: Mid and South East Wales Region
Cymraeg: Rhanbarth y Canolbarth a'r De-ddwyrain
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2009
Saesneg: Mid and South Wales Region
Cymraeg: Rhanbarth Canolbarth a De Cymru
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: Mid and South West Wales Cardiac Network
Cymraeg: Rhwydwaith y Galon Canolbarth a De-orllewin Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: Mid and South West Wales NHS Trust
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Canolbarth a De-orllewin Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fyrddau Iechyd Lleol yn 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2008
Saesneg: Ministerial Taskforce for the South Wales Valleys
Cymraeg: Y Tasglu Gweinidogol ar gyfer Cymoedd y De
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Tasglu a sefydlwyd yn 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2017
Saesneg: Ministerial Taskforce for the South Wales Valleys Programme Manager
Cymraeg: Rheolwr Rhaglen y Tasglu Gweinidogol ar gyfer Cymoedd y De
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2017
Saesneg: New South Wales
Cymraeg: De Cymru Newydd
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: PA to Area Director - South East Wales
Cymraeg: Cynorthwyydd Personol i Gyfarwyddwr Rhanbarth De-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Saesneg: PA to Area Director - South Wales
Cymraeg: Cynorthwyydd Personol i Gyfarwyddwr Rhanbarth De Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Saesneg: PA to Area Director - South West and Mid-Wales
Cymraeg: Cynorthwyydd Personol i Gyfarwyddwr Rhanbarth De-orllewin a Chanolbarth Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Saesneg: Principal Route and Structures Manager (South and Mid Wales) Roads Network Management
Cymraeg: Prif Reolwr y Llwybrau Ffyrdd a'r Strwythurau (De a Chanolbarth Cymru), Rheoli'r Rhwydwaith Ffyrdd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2005
Saesneg: Property Services Manager (South Wales)
Cymraeg: Rheolwr Gwasanaethau Eiddo (De Cymru)
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: Regional Adviser for South Wales
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol De Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Saesneg: Regional Centres South West Wales
Cymraeg: Canolfannau Rhanbarthol y De-orllewin
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: Regional Engagement Co-ordinator South West Wales
Cymraeg: Cydgysylltydd Ymgysylltu Rhanbarthol De-orllewin Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2011
Saesneg: Regional Inspector of Ancient Monuments and Archaeology (South East Wales)
Cymraeg: Arolygydd Rhanbarthol Henebion ac Archaeoleg (De-ddwyrain Cymru)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Saesneg: Regional Inspector of Ancient Monuments and Archaeology (South West Wales)
Cymraeg: Arolygydd Rhanbarthol Henebion ac Archaeoleg (De-orllewin Cymru)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Saesneg: Regional Manager - South Wales
Cymraeg: Rheolwr Rhanbarthol - De Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2008
Saesneg: Sea Trust (South and West Wales)
Cymraeg: Sea Trust (De a Gorllewin Cymru)
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Saesneg: Sikh Cultural Association for South Wales
Cymraeg: Cymdeithas Ddiwylliannol Sikhiaid De Cymru
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Saesneg: Solicitor to the Public Inquiry into the E.Coli Outbreak in South Wales
Cymraeg: Cyfreithiwr yr Ymchwiliad Cyhoeddus i'r Achosion E.Coli yn Ne Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2006
Saesneg: South and East Wales Countryside Council for Wales
Cymraeg: Cyngor Cefn Gwlad Cymru De a Dwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Saesneg: South and Mid Wales Lead Clinician
Cymraeg: Clinigydd Arweiniol y De a'r Canolbarth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Saesneg: South and West Wales
Cymraeg: De a Gorllewin Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Saesneg: South and West Wales Fishing Communities
Cymraeg: Cymunedau Pysgota De a Gorllewin Cymru
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Saesneg: South East Wales
Cymraeg: De-ddwyrain Cymru
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004