TermCymru

74 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: analytical specificity
Cymraeg: penodolrwydd dadansoddol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y graddau y bydd biobrawf yn gwahaniaethu rhwng y dadansoddyn targed a'r matrics sampl. Po uchaf fydd y penodolrwydd dadansoddol, yr isaf fydd lefel y canlyniadau positif anghywir.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym Saesneg ASp.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Saesneg: beef dressing specification
Cymraeg: manyleb dresio eidion
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: Common Basic Data Specifications
Cymraeg: Manylebau Data Sylfaenol Cyffredin
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CBDS
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: crop specific measures
Cymraeg: mesurau ar gyfer cnydau penodol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Mesurau i ddiogelu cnwd di-GM penodol rhag ei halogi gan ddeunydd GM.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009
Saesneg: derived site specific values
Cymraeg: gwerthoedd penodol wedi'u pennu ar gyfer y safle
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Saesneg: design specification
Cymraeg: manyleb y dyluniad
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2012
Saesneg: diagnostic specificity
Cymraeg: penodolrwydd deiagnostig
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mewn profion, y tebygolrwydd y bydd sampl gan berson nad yw'r cyflwr targed arno yn arwain at ganlyniad negatif yn sgil y prawf hwnnw.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym Saesneg DSp.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Saesneg: Directory of Specific Conditions and Rare Disorders
Cymraeg: Cyfeiriadur o Gyflyrau Penodol ac Anhwylderau Anghyffredin
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2006
Saesneg: Energy Efficiency Report Specification
Cymraeg: Gofynion yr Adroddiad Arbed Ynni
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Saesneg: Food Supplement and Food for Specific Groups (Miscellaneous Amendments) Regulations 2022
Cymraeg: Rheoliadau Atchwanegiadau Bwyd a Bwyd ar gyfer Grwpiau Penodol (Diwygiadau Amrywiol) 2022
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Saesneg: higher specification PPE
Cymraeg: cyfarpar diogelu personol manyleb uwch
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyfarpar diogelu personol sydd â gofynion mwy caeth o ran ei ddyluniad, ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2020
Saesneg: hypothecated specific project funding
Cymraeg: cyllid neilltuedig ar gyfer prosiectau penodol
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: job specific
Cymraeg: penodol i'r swydd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: job specification
Cymraeg: y swydd
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: e.e. mewn pecynnau gwybodaeth i ymgeiswyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: job specification
Cymraeg: manyleb y swydd
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Mewn dogfen dechnegol sy'n trafod materion recriwtio a swyddi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: Manure/Slurry Storage Report Specification
Cymraeg: Gofynion yr Adroddiad Storio Tail/Slyri
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Saesneg: materials specific targets
Cymraeg: targedau deunydd-benodol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2006
Saesneg: Meeting the Needs of Specific Groups
Cymraeg: Cwrdd ag Anghenion Grwpiau Penodol
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2002
Saesneg: Nutrient Management Plan Specification
Cymraeg: Gofynion y Cynllun Rheoli Maethynnau
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Saesneg: Person Specification
Cymraeg: Y Person
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pennawd mewn pecynnau gwybodaeth i ymgeiswyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: person specification
Cymraeg: manyleb y person
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Mewn dogfen ffurfiol/dechnegol sy'n trafod materion recriwtio a swyddi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: Primary Care Contracted Services: Immunisations (COVID-19 Vaccines) Specification
Cymraeg: Manyleb Gwasanaethau Gofal Sylfaenol o dan Gontract: Imiwneiddio (Brechlynnau COVID-19)
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddogfen sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2024
Saesneg: procurement specific questionnaire
Cymraeg: holiadur caffael penodol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Holiadur templed a ddefnyddir gan awdurdodau contractio o dan Ddeddf Caffael 2023 i gasglu gwybodaeth benodol am dendrwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2025
Saesneg: Professional Association of Teachers of Students with Specific Learning Difficulties
Cymraeg: Cymdeithas Broffesiynol Athrawon Myfyrwyr ag Anawsterau Dysgu Penodol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: PATOSS
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: residence, contact and specific issue order
Cymraeg: gorchymyn preswyliad, cyswllt a mater penodol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2012
Saesneg: Revised Specification for the Reinstatement of Openings in Highways
Cymraeg: Manyleb Ddiwygiedig ar gyfer Adfer Agorfeydd mewn Priffyrdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Saesneg: role and person specifications
Cymraeg: manylebau'r swydd a'r person
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: sector specific events
Cymraeg: digwyddiadau ar gyfer sectorau penodol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: site specific targets
Cymraeg: targedau ar gyfer safleoedd penodol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: SPECIFIC
Cymraeg: Y Ganolfan Beirianneg Cynnyrch Cynaliadwy ar gyfer Haenau Diwydiannol Gweithredol Arloesol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The Sustainable Product Engineering Centre for Innovative Functional Industrial Coatings. Swansea University College of Engineering.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2012
Saesneg: specification
Cymraeg: manyleb
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Specification for Highway Works
Cymraeg: Manyleb Gwaith Priffyrdd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SHW
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2014
Saesneg: Specification of Apprenticeship Standards for Wales
Cymraeg: Pennu Safonau Prentisiaethau i Gymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: SASW
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: specification of standards
Cymraeg: pennu safonau
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Un o dermau'r Mesur Iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010
Saesneg: specific breed characteristics
Cymraeg: nodweddion penodol (y) brid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: Specific Capital Grant
Cymraeg: Grant Cyfalaf Penodol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SCG
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Saesneg: specific criteria
Cymraeg: meini prawf penodol
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: specific designation
Cymraeg: dynodiad penodol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng ngyd-destun cyrsiau addysg uwch
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: Specific Equality Duties
Cymraeg: Dyletswyddau Cydraddoldeb Penodol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2013
Saesneg: specific grant
Cymraeg: grant penodol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: Specific Interventions
Cymraeg: Ymyriadau Penodol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Specific Interventions Officer
Cymraeg: Swyddog Ymyriadau Penodol
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Saesneg: specific issue order
Cymraeg: gorchymyn mater penodol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2012
Saesneg: specific language impairment
Cymraeg: amhariad iaith penodol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2023
Saesneg: Specific Learning Difficulties
Cymraeg: Anawsterau Dysgu Penodol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: SpLD
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2003
Saesneg: Specific Learning Difficulties Framework for Wales
Cymraeg: Fframwaith Anawsterau Dysgu Penodol ar gyfer Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2014
Saesneg: Specific Learning Difficulty
Cymraeg: Anhawster Dysgu Penodol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Saesneg: specific needs
Cymraeg: anghenion penodol
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Ceisiwch osgoi "anghenion arbennig" = "special needs"
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: specific requirements
Cymraeg: anghenion penodol
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: standards that are specifically applicable
Cymraeg: safonau sy'n benodol gymwys
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Un o dermau'r Mesur Iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010