TermCymru

77763 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: walking possession
Cymraeg: meddiant ar droed
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pan lofnodir cytundeb i adael y nwyddau gyda'r dyledwr tan i'r taliad gael ei wneud neu hyd nes y cymerir y nwyddau i'w gwerthu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: Walking the way to Health
Cymraeg: Cerdded Llwybr Iechyd
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Prosiect Cyngor Cefn Gwlad Cymru a Sefydliad Prydeinig y Galon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2002
Saesneg: Walking the way to health Wales
Cymraeg: Cerdded y ffordd i iechyd Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2009
Saesneg: Walking Works Wales
Cymraeg: Cymru'n Cychwyn Cerdded
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Saesneg: walk-in shower
Cymraeg: cawod â mynediad gwastad
Statws B
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cawodydd â mynediad gwastad
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2019
Saesneg: walkover land use survey
Cymraeg: arolwg ar droed i weld beth yw'r defnydd tir
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: Walk the talk, walking together is a great way to catch up
Cymraeg: Cerdded, wrth gwrs! Mae cerdded gyda'ch gilydd yn gyfle gwych am sgwrs
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Cerdded am Oes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Saesneg: walk-through testing site
Cymraeg: safle profi galw i mewn
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2020
Saesneg: Walk to School Week
Cymraeg: Wythnos Cerdded i'r Ysgol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: walk-up fare
Cymraeg: tocyn teithio nawr
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: tocynnau teithio nawr
Nodiadau: Yng nghyd-destun trenau
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Saesneg: Walkway
Cymraeg: y Rhodfa
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: o flaen adeilad y Pierhead
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Gorffennaf 2004
Saesneg: walkway
Cymraeg: rhodfa
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: rhodfeydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2025
Saesneg: wall
Cymraeg: iâr fach y fagwyr
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Edward Llwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: walled garden
Cymraeg: gardd furiog
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CADW. Gardd â wal o'i chwmpas.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Saesneg: Walled Garden
Cymraeg: Yr Ardd Furiog
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The Walled Garden is a fast-track qualification administration service for City & Guild's approved centres.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Saesneg: wall end
Cymraeg: pen y wal
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2013
Saesneg: Wallis and Futuna
Cymraeg: Wallis a Futuna
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: Wallis Moor Pond
Cymraeg: Pwll Waun Wallis
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig ger pentref Treamlod, Sir Benfro.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: wall monuments
Cymraeg: cofebau ar waliau
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: wall mounted double radiator
Cymraeg: rheiddiadur dwbl wedi'i osod ar y wal
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: wall mounted socket outlet
Cymraeg: soced wedi'i osod ar y wal
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: wallpaper
Cymraeg: papur wal
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: wall plate
Cymraeg: walblat
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y man lle mae cwpl y to (A-frame) yn cael ei gysylltu wrth y wal. Term adeiladu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Saesneg: wall restraint fixing
Cymraeg: gosodiad rhwymo wal
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gosodiadau rhwymo wal
Diffiniad: Cydran neu system a ddefnyddir i sicrhau y caiff wal ei dal yn sownd at elfen strwythurol arall - fel arfer llawr, to neu wal gyfagos - er mwyn atal y wal rhag symud, crymu neu ddymchwel.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2026
Saesneg: wall revetement
Cymraeg: wal gynnal
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Saesneg: WALLS
Cymraeg: Cynllun Trwyddedu Asiantaethau a Landlordiaid Cymru
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bydd y cynllun yn cael ei weinyddu gan corff a fydd yn cael ei alw'n Gynllun Trwyddedu Asiantaethau a Landlordiaid Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2012
Saesneg: walls and circular features
Cymraeg: waliau a nodweddion ar ffurf cylch
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: wall tie
Cymraeg: cwlwm wal
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: clymau wal
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2026
Saesneg: wall top
Cymraeg: crib wal
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Saesneg: walnut
Cymraeg: coed cnau Ffrengig
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: walnuts
Cymraeg: cnau Ffrengig
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: WALT
Cymraeg: Rydym yn Dysgu Sut Mae ...
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: RYDS
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2014
Saesneg: Walton Centre, Liverpool
Cymraeg: Canolfan Walton, Lerpwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2004
Saesneg: WAMES
Cymraeg: Cymdeithas Cefnogi ME a CFS Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Association of ME & CFS Support
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: WAMG
Cymraeg: WAMG
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Grŵp Monitro Cytundeb y Gweithlu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2004
Saesneg: WAMG Note 20
Cymraeg: WAMG - Nodyn 20
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Teitl dogfen â gynhyrchwyd gan WAMG.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Saesneg: WaMH in PC
Cymraeg: Rhwydwaith Iechyd Meddwl mewn Gofal Sylfaenol yng Nghymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Mental Health in Primary Care Network
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: WAMITAB
Cymraeg: Bwrdd Hyfforddi ac Ymgynghorol y Diwydiant Rheoli Gwastraff
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Waste Management Industry Training and Advisory Board
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Saesneg: WAN
Cymraeg: WAN
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Rhwydwaith Ardal Eang
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Saesneg: Wanless review
Cymraeg: adolygiad Wanless
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Saesneg: WANPA
Cymraeg: CAPCC
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Diffiniad: Cymdeithas Awdurdodau Parciau Cenedlaethol Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2004
Saesneg: Want2Work
Cymraeg: Yn Awyddus i Weithio
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: Rhaglen ar y cyd rhwng Llywodraeth y Cynulliad a'r Ganolfan Byd Gwaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: Want to build the future of Wales with us?
Cymraeg: Hoffech chi greu dyfodol Cymru gyda ni?
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Pennawd un o hysbysebion recriwtio Llywodraeth y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2009
Saesneg: Want To Work
Cymraeg: Yn Awyddus i Weithio
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Rhaglen ar y cyd rhwng Llywodraeth y Cynulliad a'r Ganolfan Byd Gwaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Saesneg: WAO
Cymraeg: Swyddfa Archwilio Cymru
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Audit Office
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Saesneg: WAP
Cymraeg: WAP
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Protocol Cymwysiadau Di-wifr
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Saesneg: WAP
Cymraeg: pwynt mynediad di-wifr
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dyfais sy’n cysylltu dyfeisiau cyfathrebu di-wifr â’i gilydd er mwyn ffurfio rhwydwaith di-wifr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Saesneg: WAPSU
Cymraeg: WAPSU
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NHS Welsh Analytical Prescribing Support Unit
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2013
Saesneg: WAQ
Cymraeg: WAQ
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cwestiwn Ysgrifenedig y Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Saesneg: warblers
Cymraeg: teloriaid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2004