TermCymru

77764 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: DBERR
Cymraeg: Yr Adran Busnes, Menter a Diwygio Rheoleiddio
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Llywodraeth y DU
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2009
Saesneg: DBES
Cymraeg: Cynllun Allforio ar sail Dyddiad
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Date Based Export Scheme
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Saesneg: DBES approved slaughterhouse
Cymraeg: lladd-dy wedi'i gymeradwyo o dan y DBES
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: DBES = Cynllun Allforio ar sail Dyddiad
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Saesneg: DBFO
Cymraeg: dylunio, adeiladu, ariannu a gweithredu
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: design, build, finance and operate
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: DBG
Cymraeg: Rhoi Llywodraeth Well ar Waith
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Delivering Better Government
Cyd-destun: Menter Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: DBRW
Cymraeg: Bwrdd Datblygu Cymru Wledig
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Development Board for Rural Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: DBS
Cymraeg: Y Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Disclosure and Barring Service.The Disclosure and Barring Programme is a Home Office-led change programme established to modernise and improve the disclosure and barring services delivered currently by the Criminal Records Bureau and the Independent Safeguarding Authority.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ebrill 2013
Saesneg: DBT
Cymraeg: Therapi Ymddygiad Dialectig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dialectical Behaviour Therapy
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Saesneg: DBT
Cymraeg: Yr Adran Fusnes a Masnach
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Adran yn Llywodraeth y Deyrnas Unedig. DBT yw'r acronym ar gyfer 'Department of Business and Trade'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Medi 2025
Saesneg: DCA
Cymraeg: Diploma mewn Materion Defnyddwyr
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Diploma in Consumer Affairs
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Saesneg: DCA
Cymraeg: AMC
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Materion Cyfansoddiadol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2007
Saesneg: D/C borderline
Cymraeg: y ffin rhwng gradd C a gradd D
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2011
Saesneg: DCD
Cymraeg: rhoi organau yn dilyn marwolaeth gylchredol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Mae'r gyfradd cydsynio i roi organau yn dilyn marwolaeth gylchredol yng Nghymru hefyd wedi gwella ac mae'n 68% erbyn hyn, o'i gymharu â 59.8% yn Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Saesneg: DCELLS
Cymraeg: APADGOS
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Plant, Addysg, Dysgu Gydol Oes a Sgiliau
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2007
Saesneg: DCfW
Cymraeg: Comisiwn Dylunio Cymru
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Design Commission for Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: DCLG
Cymraeg: Yr Adran Cymunedau a Llywodraeth Leol
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Department for Communities and Local Government
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2006
Saesneg: DCMO
Cymraeg: Dirprwy Brif Swyddog Meddygol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Deputy Chief Medical Officer
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: DCMS
Cymraeg: Yr Adran dros Ddiwylliant, y Cyfryngau a Chwaraeon
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am the Department for Culture, Media and Sport, un o adrannau Llywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2026
Saesneg: DCN
Cymraeg: HRhC
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Hysbysiad Rheoli Cŵn
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2013
Saesneg: DCO
Cymraeg: DCO
Statws C
Pwnc: Personél
Diffiniad: Swyddog Cwynion Dynodedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: DCO
Cymraeg: Gorchymyn Cydsyniad Datblygu
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Gorchmynion Cydsyniad Datblygu
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: DCP
Cymraeg: Gweithiwr Proffesiynol Gofal Deintyddol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Gweithwyr Proffesiynol Gofal Deintyddol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Dental Care Professional
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Saesneg: DCSF
Cymraeg: Yr Adran Plant, Ysgolion a Theuluoedd
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Adran yn Llywodraeth y DU; newidiodd i'r "Adran dros Addysg" yn 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2007
Saesneg: DDA
Cymraeg: Deddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Disability Discrimination Act
Nodiadau: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Saesneg: DDaT
Cymraeg: Digidol, Data a Thechnoleg
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2021
Saesneg: DDC
Cymraeg: Canolfan Datblygu Llaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dairy Development Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: D/deaf
Cymraeg: B/byddar
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: "D/deaf” is a term used to cover all people with some type of deafness and includes those who are partially deaf and profoundly deaf.This last group of profoundly deaf people can be further subdivided into (i) ‘deaf’ people, with a lower-case ‘d’, who are born profoundly deaf but choose to use speech and lip-reading and regard English or Welsh as their first language, and (ii) ‘Deaf’ people, with a capital ‘D’, who use British Sign Language as their first or preferred language. They regard themselves as a linguistic and cultural minority and have a separate ‘Deaf Culture’ and a thriving deaf Community.
Cyd-destun: Bydd eu gwybodaeth leol am wasanaethau a chymorth yn help i ddod o hyd i atebion mwy effeithiol er mwyn mynd i’r afael â heriau lleol ac er mwyn darparu gwasanaethau i bobl sy’n F/fyddar neu sy’n drwm eu clyw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2016
Saesneg: dd/mm/yyyy
Cymraeg: dd/mm/bbbb
Statws C
Pwnc: Personél
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Saesneg: DDO
Cymraeg: Gorchymyn Didynnu Uniongyrchol
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Gorchmynion Didynnu Uniongyrchol
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am Direct Deduction Order.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2025
Saesneg: DDoS attack
Cymraeg: ymosodiad Atal Gwasanaeth Gwasgaredig
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ymosodiadau atal gwasanaeth gwasgaredig
Diffiniad: Math o ymosodiad seiber lle caiff gwasanaeth ar-lein ei orlwytho gan nifer fawr o geisiadau ar yr un pryd, gan ei gwneud yn amhosibl i ddefnyddwyr cyfreithlon gael mynediad.
Nodiadau: Dyma’r ffurf fer ar y term Saesneg ‘Distributed Denial of Service attack’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2025
Saesneg: DDP
Cymraeg: Danfonwyd â'r Tollau wedi eu Talu
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Categori a ddefnyddir pan fydd gwerthwr sy'n allforio yn cyflawni ei gyfrifoldebau pan fydd nwyddau wedi eu gosod mewn man penodol a'u clirio ar gyfer eu mewnforio. Y gwerthwr sy'n ysgwyddo holl gostau a risgiau cludo'r nwyddau i'r man a enwyd, a'u clirio nid yn unig ar gyfer allforio ond ar gyfer eu mewnforio hefyd. Mae hyn yn cynnwys talu'r holl drethi ar gyfer allforio a mewnforio, a llenwi'r holl ffurflenni tollau.
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Delivered Duty Paid
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: DDRB
Cymraeg: Y Corff Adolygu Meddygon a Deintyddion
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Doctors’ and Dentists’ Review Body
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2010
Saesneg: DDRS
Cymraeg: Cynllun Adsefydlu Gyrwyr sy'n Yfed
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Drink Drive Rehabilitation Scheme
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2012
Saesneg: deactivate
Cymraeg: analluogi
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Yng nghyd-destun cyfrifon ar-lein.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2025
Saesneg: dead-end host
Cymraeg: organeb letyol derfynol
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: organebau lletyol terfynol
Diffiniad: A host from which infectious agents are not transmitted to other susceptible hosts.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2016
Saesneg: deadline
Cymraeg: dyddiad cau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: deadnaming
Cymraeg: camenwi
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyfeirio at berson trawsryweddol gan ddefnyddio enw a ddefnyddid gan y person cyn trawsnewid, ee enw genedigol y person.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2024
Saesneg: deadweight
Cymraeg: pwysau marw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pwysau carcas anifail sy'n barod i'w dorri.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2003
Saesneg: deadweight
Cymraeg: difuddiant
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: A measure of inefficiency .
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Saesneg: deadweight
Cymraeg: diffrwythedd
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ‘Deadweight’ refers to outcomes which would have occurred without intervention. Its scale can be estimated by assessing what would have happened in the ‘do minimum’ case, ensuring that due allowance is made for the other impacts which impact on net additionality.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2016
Saesneg: deadweight loss
Cymraeg: colled ddifuddiant
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2009
Saesneg: deadweight tonnage
Cymraeg: tunelledd llwyth
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2003
Saesneg: dead wood
Cymraeg: coeden farw
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Coeden sydd wedi marw; cynefin gwerthfawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Saesneg: dead wood
Cymraeg: pren marw
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhannau marw ar goeden sy'n dal yn fyw; cynefin gwerthfawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Saesneg: Deaf Awareness Week
Cymraeg: Wythnos Ymwybyddiaeth o fod yn Fyddar
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: deafblind
Cymraeg: dall fyddar
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2020
Saesneg: Deafblind Awareness Week
Cymraeg: Wythnos Ymwybyddiaeth o fod yn Ddall ac yn Fyddar
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: deafblindness
Cymraeg: dallfyddardod
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cyflwr o fod â namau difrifol ar y golwg a'r clyw ar y cyd, gan arwain at anawsterau â chyfathrebu a symud.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2020
Saesneg: deaf BSL signer
Cymraeg: arwyddwr BSL byddar
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: arwyddwyr BSL byddar
Diffiniad: Un sy’n gallu cyfathrebu gan ddefnyddio iaith arwyddion Prydain, ac sy’n fyddar.
Nodiadau: Ni ddylid defnyddio’r ffurf ‘defnyddiwr BSL byddar’ (‘deaf BSL user’).
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ionawr 2026
Saesneg: deafened people
Cymraeg: pobl sydd wedi colli eu clyw
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011