TermCymru

77764 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Department of Business and Trade
Cymraeg: Yr Adran Fusnes a Masnach
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Adran yn Llywodraeth y Deyrnas Unedig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Medi 2025
Saesneg: Department of Economic Development and Transport
Cymraeg: Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2003
Saesneg: Department of Energy and Climate Change
Cymraeg: Yr Adran Ynni a Newid Hinsawdd
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Adran o Lywodraeth y DU. Sefydlwyd yn 2008 a daeth i ben yn 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2024
Saesneg: Department of Enterprise, Innovation and Networks - Technology and Innovation
Cymraeg: Yr Adran Menter, Arloesi a Rhwydweithiau - Technoleg ac Arloesi
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2006
Saesneg: Department of Health
Cymraeg: Yr Adran Iechyd
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Saesneg: Department of Information and Library Studies
Cymraeg: Adran Astudiaethau Gwybodaeth a Llyfrgellyddiaeth
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Cymru, Aberystwyth
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: Department of International Politics
Cymraeg: Adran Gwleidyddiaeth Ryngwladol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Cymru, Aberystwyth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2006
Saesneg: Department of Public Expenditure and Reform
Cymraeg: Yr Adran Gwariant Cyhoeddus a Diwygio
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Un o adrannau Llywodraeth Iwerddon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2015
Saesneg: Department of Public Health and Health Professions
Cymraeg: Adran Iechyd y Cyhoedd a'r Proffesiynau Iechyd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: Department of Public Service Improvement
Cymraeg: Yr Adran Gwella Gwasanaethau Cyhoeddus
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Saesneg: Department of Public Services and Performance
Cymraeg: Adran Gwasanaethau Cyhoeddus a Pherfformiad
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2009
Saesneg: Department of Social Security
Cymraeg: Adran Nawdd Cymdeithasol
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: Department of Sustainable Futures Business Unit
Cymraeg: Uned Fusnes yr Adran Dyfodol Cynaliadwy
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: Department of the First Minister
Cymraeg: Adran y Prif Weinidog
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prif Weinidog Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2007
Saesneg: Department of the First Minister and Cabinet Office
Cymraeg: Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Lywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Rhagfyr 2015.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2015
Saesneg: Department of the Permanent Secretary
Cymraeg: Adran yr Ysgrifennydd Parhaol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: Department of Trade and Industry
Cymraeg: Yr Adran Masnach a Diwydiant
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Saesneg: departure
Cymraeg: amrywiad
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Lluosog: amrywiadau
Diffiniad: Departures occur when a purchasing officer is unable to fulfil normal contract procedures.
Nodiadau: Gall y berfenw 'amrywio' fod yn addas hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Saesneg: departure address
Cymraeg: cyfeiriad ymadael
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term adnabod defaid/anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: departure application
Cymraeg: cais gwyro
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: departure holding
Cymraeg: daliad cychwyn y daith
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: amaeth - cyffredinol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2008
Saesneg: departure holding
Cymraeg: daliad ymadael
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mewn deddfwriaeth amaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2008
Saesneg: departure procedure
Cymraeg: gweithdrefn wyro
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: departure request
Cymraeg: cais i amrywio
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceisiadau i amrywio
Nodiadau: Gweler y term craidd 'departure' am ddiffiiad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Saesneg: DEPC
Cymraeg: AACChG
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Saesneg: Dependant's Allowance
Cymraeg: Lwfans Dibynnydd
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: dependent
Cymraeg: dibynnydd
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2012
Saesneg: Dependent Adult
Cymraeg: Oedolyn Dibynnol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: dependent adults
Cymraeg: oedolion dibynnol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Saesneg: Dependent Adult's Additions
Cymraeg: Ychwanegiadau Oedolion Dibynnol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: dependent child
Cymraeg: plentyn dibynnol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Saesneg: Dependent Child's Additions
Cymraeg: Ychwanegiadau Plant Dibynnol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: dependent drinkers
Cymraeg: yfwyr dibynnol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2008
Saesneg: dependent population
Cymraeg: poblogaeth ddibynnol
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: dependents
Cymraeg: dibynyddion
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: DWP term
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: depend in no small part on
Cymraeg: dibynnu llawer ar
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Saesneg: deploy a watching brief
Cymraeg: gwylio
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: non-legal
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2005
Saesneg: Deployment and Business Intelligence Manager
Cymraeg: Rheolwr Cyflwyno a Gwybodaeth Fusnes
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: deployment grant
Cymraeg: grant adleoli
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: Deployment Manager
Cymraeg: Rheolwr Cyflwyno
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: deployment policy
Cymraeg: polisi adleoli
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun y strategaeth leoli.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Chwefror 2005
Saesneg: deployment process
Cymraeg: proses adleoli
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Saesneg: deployment protocol
Cymraeg: protocol adleoli
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2005
Saesneg: de-pollution
Cymraeg: dadlygru
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Math o wasanaeth amgylcheddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: de-pollution of vehicles
Cymraeg: dadlygru cerbydau
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cael gwared ar ddeunyddiau peryglus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: depolymerise
Cymraeg: dadbolymeru
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Saesneg: deponent
Cymraeg: deponiwr
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2012
Saesneg: de-pooling
Cymraeg: datgronni
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Taliadau am wasanaethau tai cymdeithasol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2013
Saesneg: deport
Cymraeg: allgludo
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2012
Saesneg: deportation
Cymraeg: allgludiad
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2012