Arolygon deiliadaeth llety twristiaeth Cymru: 2022

Pa ddata sydd wedi'i gynnwys yn yr adroddiad hwn?

Mae’r adroddiad hwn yn cynnwys data o dair ffynhonnell:

1. Arolwg Deiliadaeth Llety Cymru a gynhaliwyd gan Strategic Research and Insight, cwmni ymchwil a leolir yng Nghymru. (Casglwyd data Awst i Rhagfyr, 2022)
2. CoStar Ltd, cwmni systemau rheoli eiddo sy'n darparu data ar westai â gwasanaeth (Casglwyd data Ionawr i Rhagfyr, 2022)
3. Transparent, cwmni gwe-grafu sy'n darparu data ar Osodiadau Tymor Byr (Casglwyd data Ionawr i Rhagfyr, 2022)

Sector llety â gwasanaeth

• Ar anterth y tymor twristiaeth ym mis Awst, cyrhaeddodd y sector llety â gwasanaeth 79% o ddeiliadaeth ystafelloedd / 70% defnydd gwelyau

STR Global: data gwestai

• Mae data STR yn dangos bod gwestai mwy (yn fwyaf tebygol o fod yn westai cadwyn) yn adennill eu lefelau deiliadaeth o 2021 gyda'r rhai â 51 i 100 o ystafelloedd yn dangos y lefelau deiliadaeth uchaf (80%).

Sector hunanddarpar

• Cyrhaeddodd deiliadaeth unedau hunanddarpar 78% ym mis Awst, yn llai nag Awst 2019 (88%)
• Ond roedd deiliadaeth mis Medi (73%) yn uwch na chyn COVID-19 (68%)
• Roedd busnesau gyda mwy na deg gwely (ar draws un neu fwy o unedau) yn llawer llawnach rhwng mis Awst a mis Rhagfyr

Transparent Intelligence: data gosodiadau tymor byr

• Gellir gweld lefelau deiliadaeth uwch yn 2021 o gymharu â 2022 ar draws pob rhanbarth

Sector carafanau a gwersylla

• Cyrhaeddodd deiliadaeth lleiniau uchafbwynt o 71% ym mis Awst
• Ymwelwyr domestig sy’n dominyddu’r sector, daeth 95% o’r ymwelwyr o’r DU

Sector hosteli

• Cyrhaeddodd defnydd gwelyau 69% ym mis Awst, o gymharu â 75% ym mis Awst 2019