TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: Required Professional Development
Cymraeg: Datblygiad Proffesiynol Gofynnol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: requirement
Cymraeg: gofyniad
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gofynion
Diffiniad: peth y mae rhaid ei wneud
Cyd-destun: ystyr gofyniad statudol yw gofyniad a osodir gan ddeddfiad;
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2021
Saesneg: Requirements and Guidance for Providers of Careers Services in Wales
Cymraeg: Gofynion a Chanllawiau i Ddarparwyr Gwasanaethau Gyrfaoedd yng Nghymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: Requisitioned Land and War Works Act 1948
Cymraeg: Deddf Tir a Atafaelwyd a Gwaith Rhyfel 1948
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2025
Saesneg: re-rating inspection
Cymraeg: arolygiad ailsgorio
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2011
Saesneg: re-roofing
Cymraeg: ail-doi
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Saesneg: rescind
Cymraeg: dad-wneud
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: rhoi (contract, gorchymyn llys, etc) o'r neilltu a’i drin fel pe na bai erioed wedi bodoli.
Cyd-destun: Nid yw hyn yn effeithio ar y posibilrwydd y gall contract gael ei ddad-wneud gan y landlord neu gan ddeiliad y contract (er enghraifft, oherwydd camliwiad twyllodrus gan y landlord),
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2021
Saesneg: re-score
Cymraeg: ailsgorio
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2011
Saesneg: rescue aid
Cymraeg: cymorth achub
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2021
Saesneg: Rescue and Restructure Fund
Cymraeg: Cronfa Achub ac Ailstrwythuro
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2012
Saesneg: Rescue Centre
Cymraeg: Canolfan Achub
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: canolfannau achub
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2017
Saesneg: Rescue, Review and Renew
Cymraeg: Achub, Adolygu ac Adnewyddu
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Elfennau’r Cynllun Cadernid ar gyfer y Sector Ôl-16
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2020
Saesneg: reseal
Cymraeg: ailselio
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2008
Saesneg: research
Cymraeg: ymchwilio
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004
Saesneg: research
Cymraeg: ymchwil
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004
Saesneg: Research Administrator - Health
Cymraeg: Gweinyddwr Ymchwil - Iechyd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: research agency
Cymraeg: asiantaeth ymchwil
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: asiantaethau ymchwil
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2022
Saesneg: Research Analyst
Cymraeg: Dadansoddwr Ymchwil
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Saesneg: Research and Academic Engagement Manager
Cymraeg: Rheolwr Ymgysylltu Academaidd ac Ymchwil
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2024
Saesneg: Research and Analysis Manager
Cymraeg: Rheolwr Ymchwil a Dadansoddi
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2021
Saesneg: Research and Analysis within Education and Lifelong Learning
Cymraeg: Ymchwil a Dadansoddi o fewn Addysg a Dysgu Gydol Oes
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2005
Saesneg: Research and Commercialisation
Cymraeg: Ymchwil a Masnacheiddio
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: APADGOS
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Saesneg: research and development
Cymraeg: ymchwil a datblygu
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: R&D
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: Research and Development Adviser
Cymraeg: Cynghorydd Ymchwil a Datblygu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Saesneg: Research and Development Division
Cymraeg: Yr Is-adran Ymchwil a Datblygu
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2024
Saesneg: Research and Development Group
Cymraeg: Grŵp Ymchwil a Datblygu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: research and development management
Cymraeg: rheoli ymchwil a datblygu
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mai 2005
Saesneg: Research and Development Projects Senior Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Prosiectau Ymchwil a Datblygu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2012
Saesneg: Research and Development Senior Policy Analyst
Cymraeg: Uwch-ddadansoddwr Polisi Ymchwil a Datblygu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2012
Saesneg: research and evaluation
Cymraeg: ymchwil a gwerthuso
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2007
Saesneg: Research and Evaluation Advice and Co-ordination Team
Cymraeg: Tîm Cydgysylltu a Chynghori ar Ymchwil a Gwerthuso
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: REACT
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Saesneg: Research and Evaluation Branch
Cymraeg: Y Gangen Ymchwil a Gwerthuso
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Saesneg: Research and Evaluation Officer
Cymraeg: Swyddog Ymchwil a Gwerthuso
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2006
Saesneg: Research and Evaluation Training and Development
Cymraeg: Hyfforddiant a Datblygu Ymchwil a Gwerthuso
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Saesneg: Research and Information Officer
Cymraeg: Swyddog Ymchwil a Gwybodaeth
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Saesneg: Research and Information Unit
Cymraeg: Uned Ymchwil a Gwybodaeth
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Saesneg: Research and Innovation Branch
Cymraeg: Y Gangen Ymchwil ac Arloesi
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2023
Saesneg: Research and Innovation Wales
Cymraeg: Ymchwil ac Arloesi Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Mae’r papur hwn yn cynnig y dylai deddfwriaeth yn y dyfodol ddarparu ar gyfer sefydlu pwyllgor Ymchwil ac Arloesi Cymru fel rhan o’r Comisiwn. Diben y pwyllgor hwn fyddai goruchwylio a chydgysylltu gwariant Llywodraeth Cymru ar ymchwil ac arloesi gyda’r nod o greu amgylchedd ymchwil, arloesi a throsglwyddo gwybodaeth mwy dynamig sy’n ymateb i anghenion Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: research and technology organisation
Cymraeg: sefydliad ymchwil a thechnoleg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RTO
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2012
Saesneg: Research and Technology Organisation
Cymraeg: Sefydliad Ymchwil a Thechnoleg
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Sefydliadau Ymchwil a Thechnoleg
Diffiniad: The core mission of Research and Technology Organisations is to harness science and technology in the service of innovation, to improve quality of life and build economic competitiveness.RTOs occupy nodal positions within innovation eco-systems, bringing together key players across the whole innovation chain, from fundamental to technological research, from product and process development to prototyping and demonstration, and on to full-scale implementation in the public and private sectors.
Cyd-destun: Byddai’n canolbwyntio ar ehangu capasiti, gallu a seilwaith ymchwil ac arloesi (pobl, cyfarpar, labordai a sefydliadau) yn y sectorau AU, AB, SYTh (Sefydliadau Ymchwil a Thechnoleg) a sefydliadau diwydiannol yn y sector preifat
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: Research Assessment Exercise
Cymraeg: Ymarfer Asesu Ymchwil
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RAE
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: Research Assistant
Cymraeg: Cynorthwyydd Ymchwil
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Saesneg: Research Associate
Cymraeg: Cydymaith Ymchwil
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: research-based improvement programmes
Cymraeg: rhaglenni gwella yn seiliedig ar ymchwil
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: Research Bulletin: Schools and Young People: May 2004
Cymraeg: Bwletin Ymchwil: Ysgolion a Phobl Ifanc: Mai 2004
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Saesneg: Research Capacity Building Collaboration Wales
Cymraeg: Cynyddu Gwaith Ymchwil Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Sefydliad sy'n ymwneud â nyrsio. Y teitl ar eu gwefan nhw oedd 'Cynyddu Gwaith Ymchwil Cymru'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Research Capacity Development Programme
Cymraeg: Rhaglen Datblygu'r Gallu i Ymchwilio
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: www.nccrcd.nhs.uk
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Saesneg: Research Chaplain
Cymraeg: Caplan Ymchwil
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Caplaniaid Ymchwil
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2021
Saesneg: research clinical trials nurse
Cymraeg: nyrs ymchwil profion clinigol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2007
Saesneg: Research Contracts Manager
Cymraeg: Rheolwr Contractau Ymchwil
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010