Neidio i'r prif gynnwy

Julie James AS, y Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cyflawni

Cyhoeddwyd gyntaf:
15 Medi 2025
Diweddarwyd ddiwethaf:

Mae'n bleser gennyf gyhoeddi cyflwyno'r Bil Cynllunio (Cymru) a'r Bil Cynllunio (Darpariaethau Canlyniadol) (Cymru) i'r Senedd.

Mae'r Bil Cynllunio (Cymru) yn nodi gwahanu deddfwriaethol hanesyddol Cymru oddi wrth Loegr o ran cyfraith gynllunio. Drwy gydgrynhoi a chodio deddfwriaeth gynllunio'n benodol ar gyfer Cymru, mae'r Bil yn sefydlu fframwaith cyfreithiol penodol sy'n adlewyrchu'r system gynllunio yng Nghymru. 

Mae hwn yn ymarfer cydgrynhoi technegol, sy'n dod â darpariaethau presennol at ei gilydd i ffurf gydlynol a hygyrch. Mae'n moderneiddio strwythur a iaith y gyfraith gynllunio, gan ei gwneud yn gliriach ac yn fwy cyson, tra'n cadw ei effaith gyfreithiol. Nid yw'r Bil yn diwygio'r system gynllunio ond yn gwella eglurder a defnyddioldeb cyfreithiol. Mae'n darparu'r datganiad mwyaf cynhwysfawr a hygyrch o'r ddeddfwriaeth sy'n rheoli cynllunio trefol unrhyw le yn y DU. 

Mae'r Bil yn cyflwyno llawer o argymhellion adroddiad Comisiwn y Gyfraith, Cyfraith Gynllunio yng Nghymru ac yn cynrychioli carreg filltir arwyddocaol arall yn ein rhaglen i wella hygyrchedd cyfraith Cymru, gan gyflwyno blaenoriaeth allweddol 'Dyfodol cyfraith Cymru: Rhaglen ar gyfer 2021-2026’.

Mae'r Bil Cynllunio (Darpariaethau Canlyniadol) (Cymru) cysylltiedig yn gwneud y diwygiadau a'r diddymiadau angenrheidiol i'r ddeddfwriaeth bresennol ac mae'n cynnwys darpariaethau trosiannol ac arbedion i gefnogi'r gwaith o weithredu'r prif Fil. 

Mae cyflwyno'r Biliau hyn yn gam hanfodol tuag at system gynllunio fwy hygyrch, ddealladwy a hawdd ei defnyddio i Gymru. Byddant hefyd yn gwneud unrhyw newidiadau i ddeddfwriaeth gynllunio yn y dyfodol yn llawer haws i'w cyflawni. Byddaf yn gwneud datganiad deddfwriaethol yn y Cyfarfod Llawn ar 16 Medi, ac edrychaf ymlaen at weithio gydag Aelodau'r Senedd wrth iddynt ystyried y Bil dros y misoedd nesaf.